NOTICIAS Y COMENTARIOS EN TIERRA LEJANA

27.7.07

Ecos de la prensa internacional

(Compilado por Daniel Velásquez)

LOS EMBUSTES DE EL PAÍS SOBRE VENEZUELA Y BOLIVIA

Un Observatorio realizado por APM y la Red de Intelectuales en Defensa de la Humanidad comprobó que, en esos países sudamericanos, el diario español sólo defiende sus intereses corporativos.

El Mercurio Digital de España www.elmercuriodigital.es)

Written by Víctor Ego Ducrot (*)

El diario El País responde directamente a los intereses corporativos del Grupo Prisa en el marco de su proceso de expansión en América Latina y ve como un obstáculo las transformaciones de carácter popular iniciadas en Venezuela y Bolivia, porque los intereses estratégicos de cada uno de estos procesos nacionales chocan directamente con los intereses corporativos de la empresa en la región.
Ese influyente medio español recurre a todo tipo de estrategias para desacreditar procesos que son democráticos y populares. Esas estrategias tienden a disciplinar las conductas sociales y políticas de los escenarios en cuestión, para obstruir los procesos contrahegemónicos y de ampliación del sistema democrático.Lejos está el comportamiento de El País de ser lo que se proclama, “independiente y plural”. Esta afirmación no surge de una valoración meramente semántica sino de la observación realizada, en la que se constató una marcada tendencia a la unilateralidad de fuentes y a la NO confrontación de las mismas…
Ese tipo de coberturas periodísticas buscan minar los fuertes consenso sociales que se están registrando en Venezuela y Bolivia y crear las bases “desinformativas y de inteligencia” de futuras maniobras desestabilizadoras. Asimismo, se proponen fortalecer, en ambos casos, los parámetros mediáticos del bloque hegemónico para con los países de la región: concentración económica, financiera y de discurso; monopolización del debate y contralor mediático como instrumento de guerra.
Esas son algunas de las conclusiones a las que arribó el Observatorio de Medios de la Agencia Periodística del MERCOSUR (APM) y la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad, realizado entre el 1 y el 15 de julio pasados, en torno a la cobertura que la versión digital de El País hiciera sobre los casos Venezuela y Bolivia.
La investigación contó con la activa participación de los especialistas Rosa Miriam Elizalde, de Cuba, y Pascual Serrano, de España, y fue coordinado por Fernando López, del Observatorio de Medios de APM, perteneciente a la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), de Argentina. En los próximos días, la versión completa de la misma podrá ser consultada en la sección Observatorio de Medios de esta misma página electrónica y en la de la Red, entre otras.
Utilizando el modelo de análisis “intencionalidad Editorial”, de carácter cuanticualitativo y diseñado por un equipo de investigación teórica de APM, el Observatorio de esa Agencia y de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad concluyó que el comportamiento de El País respecto de los temas en cuestión “responde directamente a los intereses corporativos del Grupo Prisa en el marco de su proceso de expansión en América Latina”.
“La presencia de Prisa en la región se inauguró con una fuerte penetración en el mercado editorial con sellos como Alfaguara, Aguilar, Santillana, entre otros. Pero a fines de la década de 1990, el holding del recientemente fallecido Polanco comenzó a adquirir medios de comunicación con el objetivo de acaparar los rubros de información y entretenimiento en el mundo de habla hispana”, añade el Informe Final del Observatorio.
Si bien el Grupo posee algunos diarios y canales en el Cono Sur, el objetivo principal en esta etapa apunta a dominar el mercado radiofónico. Prisa ya operaba en este sentido desde el Grupo Latino de Radiodifusión (GLR), con presencia en Colombia, México, Bolivia, Panamá, Chile, Costa Rica y Estados Unidos. En junio de 2006, Polanco dio un salto cualitativo al asociarse con Javier de Godó (Grupo Godó) para concentrar sus participaciones en Cadena SER, Antena 3 y el GLR bajo una nueva empresa bautizada como Unión Radio.
Según los propios datos de Prisa, la operación dio lugar al “primer grupo de radio con más de 1.235 emisoras” en Europa y América, y una audiencia de 28 millones de personas. Prisa también reconoce que “sus planes de futuro incluyen ampliar su presencia en los mercados de Estados Unidos, Portugal e Iberoamérica”. “Sin embargo, este bloque hegemónico ve como un obstáculo las transformaciones de carácter popular iniciadas en Venezuela y Bolivia, porque los intereses estratégicos de cada uno de estos procesos nacionales chocan directamente con los intereses corporativos de Prisa en la región. De ahí que los medios del Grupo, con El País a la cabeza, hagan causa común contra los gobiernos de esos países, recurriendo a todo tipo de estrategias para desacreditar procesos que son, sin lugar a dudas, legítimamente democráticos y populares”, destaca el Observatorio de APM y la Red.
En el caso de RCTV se ve claramente cómo El País.com trata de imponer su propia parcialidad sobre una Venezuela que, según ese discurso de clase, se reduce al “populismo” y la “demagogia” del presidente Hugo Chávez.
De la misma forma, el Observatorio constató un tratamiento similar hacia Bolivia, a pesar de la escasa cantidad de notas registradas durante el período de observación.
Los procesos periodísticos encaminados por el medio observado “se enmarcan en una clara estrategia que tiende a disciplinar las conductas sociales y políticas de los escenarios en cuestión, para obstruir los procesos contrahegemónicos y de ampliación del sistema democrático. Lejos están estos comportamientos periodísticos de ser lo que se proclaman, independientes y plurales, y esta afirmación no surge de una valoración meramente semántica sino de la observación realizada, en la que se constató una marcada tendencia a la unilateralidad de fuentes y a la NO confrontación de las mismas”, afirma el informe.
La investigación alerta “sobre esos posicionamientos mediático corporativos respecto de los escenarios de Venezuela y Bolivia se inscriben en dos diseños muchos más amplios y ambiciosos por parte de las fuerzas hegemónicas. En es sentido, se destaca el “minar los fuertes consensos que están generando los procesos sociales y políticos que encabezan los presidente Hugo Chávez y Evo Morales, a la vez que crear las bases desinformativas y de inteligencia que requieren los mecanismos desestabilizadores, golpistas o intervencionistas; en este último caso con una eventual presencia militar extranjera en Venezuela y una estrategia cesionista en Bolivia, a partir de las fuerzas conservadoras más recalcitrantes que radican en la región oriental de ese país”.
El segundo de los diseños planteados es descrito como “el fortalecimiento, ambos casos, de los parámetros mediáticos del bloque hegemónico para con los países de la región: concentración económica, financiera y de discurso; monopolización del debate y contralor mediático como instrumento de guerra, tanto convencional como el marco de los principios del Conflicto de baja Intensidad (GBI)”.
Por último, las conclusiones del Observatorio también alertan “sobre la necesidad de que periodistas y comunicadores en general, organizaciones sociales y políticas y organismos internacionales se aboque a una tarea sistemática de revisión y denuncia de las conductas mediático corporativas, que, como se desprende esta observación sobre los casos Venezuela y Bolivia, son atentatorias contra los principios democráticos y de derechos humanos consagrados por el derecho internacional y por Naciones Unidas”.
Este Observatorio tuvo por objeto aportar a la resolución del V Encuentro de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad, realizado en Cochabamba, Bolivia, en mayo de 2007, sobre la creación de un Observatorio Permanente de Medios que monitoree con rigor metodológico el comportamiento de los medios de comunicación hegemónicos, con el fin de poner en evidencia los abusos de las grandes corporaciones mediáticas y las violaciones del derecho de los pueblos a la información veraz.
El modelo teórico y metodológico denominado “Intencionalidad Editorial” aborda los procesos periodísticos como manifestaciones específicas del género propaganda y como instrumentos necesariamente vinculados a la disputa por el Poder, disputa que se da en el marco de la relación dialéctica entre hegemonía y contrahegemonía.
Esta propuesta también parte de que la dicotomía Objetividad-Subjetividad es insuficiente y engañosa para el análisis de los procesos periodísticos, pues debe contemplarse, además, el eje Parcialidad-Imparcialidad. De este planteo resulta que todo proceso periodístico como tal debe ser necesariamente Objetivo (en el sentido de remisión a fuentes comprobables y contrastables) e inevitablemente Parcial (en el sentido de la toma de partido por).
Para desentrañar las intenciones editoriales de todos los medios no basta con los resultados que arrojan los distintos enfoques del análisis de discursos, sino que es imprescindible descubrir los entramados de la base de materialidad de los procesos periodísticos, con investigaciones caso por caso acerca de la macro y micro economía política de los medios observados, afirma el capítulo de enunciados metodológicos del Observatorio. En el apartado “Descripción de datos cuantitativos” se constata que los datos relevados de El País.com durante la primera quincena del mes de julio indicaron que la temática monitoreada por este observatorio tuvo una presencia insignificante en la portada. Se registraron 10 titulares de un total de 537, es decir apenas un 1,86 por ciento que en su totalidad se refirieron sólo a Venezuela, ya sea de manera directa o indirecta, y relacionados particularmente con el seguimiento de la Copa América de Fútbol.
De esos 10 titulares, 6 fueron ubicados en planos secundarios, 3 en destacados y uno en complementarios. En tanto, la utilización de imágenes fue un recurso que sólo se aprovechó en el 40 por ciento de las piezas monitoreadas. Entre los temas que encabezaron la agenda informativa de la portada se destacó el denominado “Debate del estado de la Nación” en el Congreso, donde el presidente José Luís Rodríguez Zapatero ofreció un balance anual de su gestión y recibió diversas críticas por parte de la oposición. Este hecho obtuvo una extensa cobertura a lo largo de todo el período de la muestra.
También se subrayaron temas como el atentado con un coche bomba en Yemen, donde murieron y resultaron heridos varios españoles; la cumbre entre el presidentes George W. Bush y Vladimir Putin; el recambio de ministros en el gabinete de Rodríguez Zapatero, el arresto de miembros de ETA en Francia; la final de Wimbledon; el Mundial de Fútbol Sub-20, el Tour de ciclismo en Francia, los Sanfermines 2007, entre otros. De las once secciones del sitio (Internacional, España, Deportes, Economía, Opinión, Cultura, Sociedad, Tecnología, Gente y TV, Blogs y Participa), el tema Venezuela-Bolivia tuvo presencia en seis: Deportes, Internacional, España, Economía, Opinión y Cultura, respectivamente.
La cantidad de artículos publicados en estas secciones fue de 63 sobre un total de 1.221 piezas periodísticas. La relación en porcentajes, en tanto, fue de un 4,42 por ciento de artículos referidos a Venezuela, 0,74 por ciento de artículos sobre Bolivia y 94,84 por ciento sobre otros temas de agenda.
En la sección Deportes se registraron 24 artículos para Venezuela y 2 para Bolivia, la mayoría de los cuales se encuadraron en el seguimiento que hizo El País.com de la Copa América. En el segundo lugar se ubicó la sección Internacional, donde se publicaron 17 notas sobre Venezuela y 2 sobre Bolivia. Le siguieron las secciones España (5 artículos para Venezuela y 3 para Bolivia), Economía (5 artículos para Venezuela), Opinión (3 artículos para Venezuela y 1 para Bolivia) y Cultura (1 artículo para Bolivia).
En cuanto a los géneros periodísticos, El País.com prefirió las notas de carácter informativo para su tratamiento sobre Venezuela y Bolivia (90,48%), mientras que los artículos de opinión obtuvieron un escaso 9,52 por ciento.
El peso informativo, dado por la ubicación de los artículos en las secciones, fue similar a la que se registró en la portada. Más de un 52 por ciento de las notas se ubicaron en planos secundarios, mientras que un 38 en destacados y un 9 por ciento en complementarios.
La diferencia con la portada se registró en relación a las imágenes, ya que el 55 por ciento de las piezas sobre Venezuela y Bolivia fueron publicadas con fotografías.
Las cifras presentadas anteriormente ofrecen una primera aproximación al tratamiento periodístico de El País.com sobre Venezuela y Bolivia, pero para desentrañar la intencionalidad editorial del medio con respecto al tema tratado es preciso profundizar en el análisis tanto a nivel simbólico como material.
El País.com es la versión digital del diario El País de Madrid, con contenidos de la edición impresa y actualización informativa durante las 24 horas. Según la última Encuesta General de Medios (EGM), desarrollada entre los meses de abril y junio de 2007 por la Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación (AIMC), se trata del diario online más leído de España con 1.876.000 usuarios únicos mensuales. El mismo estudio también calificó al sitio como el medio digital que más crece periódicamente, al verificar un incremento de 286 mil usuarios mensuales con respecto a la encuesta anterior (febrero-marzo de 2007).
El País.com depende de Prisa.com, empresa creada en el 2000 para gestionar los productos y negocios digitales del Grupo Prisa (Cadenaser.com, Cincodias.com, As.com, El Bumeran(g), Los40.com, Ep3.es, Cuatro.com, Plus.es y Santillana en Red). Desde ese año, el portal del diario ha pasado por diversos cambios de diseño hasta que en noviembre de 2006 se realizaron las últimas modificaciones y la web dejó de llamarse El País.es para adquirir su nombre actual.
El portal comparte con el diario impreso y, en general, con el resto de los medios del Grupo Prisa (Prensa, Radio, Televisión e Internet) un posicionamiento contrario a los procesos de cambio que se desarrollan en América Latina –donde el holding encabezado hasta hace pocos días por el recientemente fallecido Jesús de Polanco tiene fuertes intereses en vías de expansión-, haciendo especial énfasis en el proceso bolivariano que lidera el presidente Hugo Chávez, reforzando esa tendencia en todo proceso periodístico referido a Cuba y su gobierno.
Los comportamientos de la multimedia española no son nuevos. En Venezuela, por ejemplo, se instrumentó a partir del triunfo de Chávez en 1999, pero en los últimos ocho años fue profundizándose y aceitándose de tal manera que logró alcanzar un posicionamiento sumamente monolítico en el bloque corporativo de Prisa. Es en este sentido que el portal El País.com cumple un papel clave como medio de prensa hegemónico en el campo virtual de habla hispana.
El tratamiento sobre el caso de Radio Caracas Televisión (RCTV) tal vez sea un buen ejemplo para analizar el posicionamiento editorial del grupo no sólo porque recobró relevancia durante el período de nuestro observatorio, sino que además las piezas publicadas sobre el tema ofrecen todo tipo de indicadores que permiten desentrañar la parcialidad de clase que se esconde detrás del manto de una supuesta objetividad. El País.com volvió a lanzar sus dardos contra el gobierno venezolano cuando se anunció la emisión por satélite de RCTV, el pasado 8 de julio. El medio reproduce ese mismo día un cable de la agencia EFE con la noticia y agrega un recuadro para afirmar que, pese al regreso del canal por la señal de Directv, “la lucha continúa” con el objetivo de recuperar el espacio en la televisión abierta. En ese mismo recuadro, el diario también se hace eco de las denuncias del director de RCTV, Marcel Granier, sobre supuestas “presiones y obstáculos” del Ejecutivo venezolano para impedir que esa “lucha” siga su curso.
Por otra parte, en la contextualización de la información se utilizan expresiones y valoraciones acuñadas por el sector golpista que aprovechó la decisión venezolana de no renovar la licencia del canal -medida que, por cierto, fue tomada en estricto cumplimiento de las leyes y las competencias gubernamentales, y refrendada, además, por otros dos poderes del Estado: la Asamblea Nacional y el Tribunal Supremo de Justicia- para mostrarse como víctimas de un ataque a la libertad de expresión.
“Desde que Hugo Chávez tomara la decisión de prohibir a RCTV que siguiera emitiendo en abierto, las protestas no han cesado”, dice un párrafo del artículo. Asimismo, se ofrecen dos vínculos relacionados: uno con una entrevista digital a Granier y otro con una fotogalería titulada “Chávez cierra RCTV”, con imágenes de las marchas en apoyo a la emisora.
Al día siguiente, el portal le dedicó un mayor tratamiento al tema. Por un lado, se recoge un artículo de la edición impresa con la firma del corresponsal en Caracas, Clodovaldo Hernández, quien se encarga de reafirmar algunos conceptos antichavistas desde un principio. “La televisión prohibida por Chávez volverá por cable y satélite”, afirma el título.
Las denuncias de Granier, en este caso, también se ubican en primer plano: “El presidente de RCTV, Marcel Granier, ha denunciado en varias ocasiones que su empresa se ha enfrentado a todo tipo de obstáculos para poder acceder a los sistemas de suscripción y ha acusado al Gobierno de presionar a las compañías de televisión por satélite y las de cable para que no incorporen al canal. Jesse Chacón, ministro de Telecomunicaciones e Informática, lo desmintió.”
En este sentido, Hernández además sugiere un acuerdo tácito entre Chávez y Gustavo Cisneros para sacar de la competencia televisiva a RCTV: “DirecTV es propiedad en Venezuela del magnate Gustavo Cisneros, cuyo canal de señal abierta Venevisión logró la renovación de su concesión en mayo. RCTV era el principal competidor de Venevisión en el campo de los programas dramáticos (telenovelas principalmente) y de entretenimiento. Entre ambos se distribuían la mayor porción de la inversión publicitaria destinada a la televisión en abierto.”
Nada se dice, sin embargo, sobre las operaciones golpistas de RCTV más allá de algún entrecomillado aislado. Lo que sí abunda es la denuncia sobre “violaciones a libertad de expresión” sin otra fuente que la de los propios denunciantes.
En la misma edición, se reproducen varios párrafos de una carta de la cadena Globovisión remitida al vicepresidente venezolano, Jorge Rodríguez, para ubicar a esta empresa en el mismo plano de RCTV. “La cadena Globovisión denuncia ‘presiones’ y ‘amenazas’ por parte del Gobierno de Chávez”, sentencia el título, para luego afirmar en la bajada que “en junio, el ministro de Comunicación, William Lara, acusó al canal de ‘instigar al magnicidio’ y alentar las protestas a favor de RCTV”.
Como en otros casos, en el texto no se presenta ni un mínimo contraste de fuentes. El artículo sólo se basa en la carta del presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga, quien “argumenta que esa cadena, abiertamente opositora al gobierno, ha sido ‘amenazada de forma constante’ por Chávez y otros funcionarios con revocarle la licencia de transmisión, que caduca en 2015 según datos de la empresa”.
Posteriormente, durante la visita oficial de Rafael Correa a España, El País aprovechó para colar el tema RCTV en una entrevista del periodista Fernando Gualdoni al presidente ecuatoriano, que fue publicada el 11 de julio. Veamos algunos párrafos de la misma:
P. Usted vive enfrentado a la clase política. Hace unos días acusó por radio a 18 diputados de corruptos, con nombre y apellido... Es un comportamiento un tanto incomprensible para un presidente...
R. Hay cosas que pasan en Ecuador que acá son incomprensibles. La propia prensa lo que publica, fíjese... Mentiras tras mentiras y en nombre de la libertad de expresión no se les puede decir nada... P. Usted no estará pensando en cerrar un canal como hizo el presidente Chávez en Venezuela con RCTV (Radio Caracas Televisión)...
R. Si apoya un golpe [de Estado] como lo hizo la RCTV en Venezuela lo cierro... porque la ley es clara, ¿no? No pueden incitar a la violencia, a atentados contra la democracia, etcétera... Mire, el 80% de la gente nos respalda a pesar del feroz ataque de los grupos de poder como los partidos tradicionales, la banca y los medios de comunicación. El ambiente es tenso porque estamos ante un verdadero cambio del modelo político y económico.
Sin embargo, el aspecto más relevante se ubicó en la cabeza del artículo, cuando Gualdoni describe a Correa de la siguiente forma: “Este economista de 44 años, con postrados en Bélgica y EE UU, despierta sentimientos encontrados dentro y fuera de su país. Para algunos es un populista imitador del presidente venezolano, Hugo Chávez; para muchos -en su país tiene un apoyo popular superior al 70%- un revolucionario que acabará con años de corrupción y un modelo económico que ha forzado a emigrar a millones de habitantes hacia EE UU y Europa”.
Destacamos este fragmento porque el periodista introduce aquí una pegunta clave para el diario, aunque intente disfrazarla con dos posiciones encontradas: “¿Correa es un populista imitador del presidente venezolano, Hugo Chávez, o un revolucionario que acabará con años de corrupción y un modelo económico que ha forzado a emigrar a millones de habitantes hacia EE UU y Europa?”. Y decimos que Gualdoni introduce porque en la nota no se contesta dicho interrogante. De ello se encargará el propio diario en un editorial publicado en la edición del 12 de julio.
“Correa debe tener cuidado en respetar las reglas del juego. El actual Parlamento, pese a que él lo considere lleno de corruptos y mediocres -en lo que no le falta razón-, debe seguir en pie y no ser disuelto antes de que la Constituyente haya acabado sus trabajos. Tampoco resulta tranquilizador que cite como ejemplo a aplaudir el cierre de la cadena de televisión venezolana RCTV por el régimen de Chávez. La libertad de prensa debe mantenerse en Ecuador. Debe tener en cuenta que los emigrantes ecuatorianos, cuando voten o vuelvan, se verán influidos por el ambiente vivido en su país de acogida, en este caso, España, y su libertad de opinión”, asegura el editorial.
Esta insistencia en señalar la “demagogia” y el “populismo” de Chávez, aunque sea en pequeños fragmentos de notas que no tratan directamente sobre Venezuela, es un recurso que responde a una estrategia sistemática de repetición para que la parcialidad de El País –que en este caso coincide con la de los sectores golpistas venezolanos y la de Washington- se instale como sentido común hegemónico. Durante el período de observación se detectaron varias piezas de este tipo, además de la entrevista a Correa. Por ejemplo, en un artículo de Timothy Garton Ash sobre Brasil (1/07/2007), se plantea que ese país latinoamericano “es, junto a India y Estados Unidos, una de las democracias más grandes del mundo. Es una auténtica democracia desde hace menos de 20 años, y ya ha superado la prueba del traspaso pacífico de poder entre partidos y presidentes rivales. Esta joven democracia ha sobrevivido a crisis económicas, un sistema federal de una complejidad chirriante y repetidos escándalos de corrupción. Cuenta con una prensa libre, vibrante y combativa. El ejército, que antes controlaba el país, ahora permanece en segundo plano. En muchos sentidos es un experimento esperanzador”.
Sin embargo, para el autor, “la pregunta que queda pendiente es durante cuánto tiempo es posible que se mantenga una democracia liberal con tales grados de desigualdad, pobreza, exclusión social, crimen, drogas y anarquía. En el país vecino, la Venezuela de Hugo Chávez, puede verse la permanente tentación populista.” Hasta el jefe de Gobierno electo de la ciudad de Buenos Aires, el empresario de derecha Mauricio Macri, tuvo lugar en El País.com (06/07/2007) para expresar su posición contra el gobierno venezolano, cuando el corresponsal argentino Jorge Marirrodriga le preguntó sobre la política exterior de la gestión del presidente Néstor Kirchner.
“El único país con el que tenemos buenas relaciones, y lo digo con tristeza, es Venezuela. Con todos los demás países vecinos o lejanos estamos en los peores momentos de relación que haya tenido el país en cada uno de esos casos”, contestó Macri.
Marirrodriga ya había publicado un artículo a fines de junio para destacar las críticas del empresario en ese mismo sentido, bajo el título “Macri no quiere saber nada de Chávez”. Aunque las opiniones de Macri, obviamente, no merecieron ningún tipo de descargo por parte del medio, como ocurrió en cambio luego de la entrevista a Correa.
Para El País.com también el deporte es un espacio ideal para subrayar la “demagogia” chavista. Con motivo del pase de Venezuela a cuartos de final de la Copa América, el periodista Diego Torres redactó una crónica desde Puerto de la Cruz para desenmascarar “la intención de Chávez” con la organización del evento futbolístico:
“A diferencia de la mayoría de los niños suramericanos de su generación, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, no soñó con ser Pelé. A los 10 años tampoco se le pasó por la cabeza imitar a Bolívar. Enamorado del béisbol, como todos sus compatriotas, su primera obsesión fue seguir los pasos de Isaías Látigo Chávez. Este pitcher, emigrado a los San Francisco Giants, encendió la imaginación del presidente, pero la política y las pasiones no siempre van de la mano. Chávez lo supo cuando en 2006 firmó el decreto 4.742 para impulsar la Copa América de Fútbol. El deporte del balón, y no el béisbol, consideró, era el vehículo más propicio para dar publicidad a su objetivo hemisférico, la Confederación de Naciones Suramericanas, especie de patria grande al modo bolivariano.” (05/07/2007).
Respecto de Bolivia, y como ya se detalló en la descripción de datos cuantitativos, el proceso encabezado por el presidente Evo Morales estuvo casi totalmente excluido de la agenda informativa de El País.com durante el período de observación. Las notas relacionadas con esta temática, apenas incluyeron algunas referencias en torno al desempeño de la selección boliviana en la Copa América y menciones secundarias en artículos sobre otros temas de agenda.
Este tipo de menciones se registraron, por ejemplo, en una nota del corresponsal en Roma, Eric González, sobre el espionaje italiano para presionar a miembros de la Justicia durante el mandato de Silvio Berlusconi (06/07/2007). Bajo el subtítulo “En busca de subversivos” el periodista sostiene que el jefe operativo del Servicio de Información Militar Italiano (Sismi), Pío Pompa, era un experto en la elaboración de “informes kafkianos”. Según González, “después de un encuentro del juez romano Domenico Gallo con Joseba Álvarez, responsable internacional de Batasuna, (Pompa) acusaba al juez de formar parte del ‘movimiento subversivo’ mundial, en colaboración con el alcalde de Bolonia, Sergio Coferatti, el presidente boliviano, Evo Morales, el subcomandante Marcos y las FARC colombianas, entre otros”.
Uno de los pocos artículos dedicados íntegramente a Bolivia apareció el 4 de julio, cuando la Asamblea Constituyente de ese país resolvió ampliar el plazo original para la redacción de una nueva Carta Magna hasta el próximo 14 de diciembre. La decisión fue calificada por El País.com como un nuevo fracaso de la Asamblea. “Este aplazamiento se debe al fracaso de los 255 constituyentes en lograr los acuerdos necesarios para la redacción del texto de la nueva Constitución que, en principio, debía presentarse el próximo 6 de agosto, cuando se cumple el plazo de un año señalado en la ley de convocatoria. Los constituyentes han empleado casi seis meses de discusión para aprobar el artículo 70 sobre los dos tercios de votación necesarios para sancionar el nuevo texto”, señaló la corresponsal en La Paz, Mabel Azcui.
Sin embargo, la escasa presencia de Bolivia en la edición digital del diario español no significa que el Grupo Prisa considere que la gestión de Morales sea menos “peligrosa” que la de Chávez en Venezuela.
De hecho, el país andino es un punto estratégico del proceso de penetración y expansión del Grupo en América Latina. En Bolivia no sólo controla el diario La Razón, sino también los matutinos Extra, El Nuevo Día y parte de la cadena ABC.
El diario La Razón era parte del holding de la familia Garáfulic, encabezado por el magnate Raúl Garáfulic, empresario que se caracterizaba por utilizar su poder mediático en campañas y lobby para facilitar grandes negociados. En el año 2000, PRISA invirtió en los medios de la familia y, más tarde, gracias a un litigio judicial que le resultó favorable, logró apoderarse del control total de la empresa por la suma de 10 millones de dólares.
El propio Jesús de Polanco renovó y modernizó los medios en su poder, y contrató a numerosos periodistas bolivianos de tendencia liberal. Además, contó con la bendición del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y en el 2000 editó el libro “La espada en la Palabra” de su amigo y ex presidente depuesto, Carlos Mesa. La Razón se convirtió, desde entonces, en el diario nacional más importante, tanto a nivel de tirada como de comercialización, sobre todo en la franja ABC1 (clase media-alta).
El medio defendió históricamente la gestión de Sánchez de Lozada, e incluso operó abiertamente para ubicar a varios de sus hombres en puestos estatales. En política internacional, adquirió desde el año 2000 un marcado posicionamiento antichavista y, en reiteradas ocasiones, se manifestó a favor de un TLC con Estados Unidos.
En cuanto a la política nacional, el tema energético se consolidó como un aspecto central de la agenda del medio. Las posiciones a favor de las empresas concesionarias de la extracción de gas y petróleo se endurecieron tras la nacionalización de los hidrocarburos, en mayo de 2006, debido a los vínculos financieros entre el Grupo Prisa y la petrolera Repsol.
El Informe Final de este Observatorio incluye un atractivo apartado -discusión de resultadas complementaria- con anotaciones de casos puntuales comprendidos en la muestra.
El 1 de julio, por ejemplo, en Opinión. Página 14. Artículo de Vargas Llosa: “¿Otro país?”:
El texto es un panegírico de la política de Alan García en Perú y, de paso, critica a Venezuela, Bolivia y Ecuador que termina así:
En tanto que en Venezuela, en Bolivia, en Ecuador, amplios sectores sociales, por diversas razones, experimentan una regresión, que gana conciencias y corazones para las apolilladas recetas populistas -nacionalismo, estatismo, colectivismo- mi impresión es que una mayoría de peruanos ha enterrado esos lastres y va aceptando, algunos con entusiasmo y otros a regañadientes, que si queremos salir de la barbarie de la pobreza, la ignorancia, la explotación y el atraso, no hay más que una receta en el mundo de hoy: democracia política, economía de mercado, estabilidad jurídica, apertura de fronteras, incentivos para la inversión y el ahorro, respeto de la propiedad e impulso a la empresa privada. La notable transformación del Presidente Alan García, que, en buena hora para el Perú, hace ahora exactamente lo contrario de lo que hizo en su primer Gobierno, es expresión y consecuencia de esa evolución de una considerable parte de la opinión pública hacia el realismo y gradualismo que caracterizan a la cultura de la libertad. Por primera vez en mucho tiempo intuyo -con palpitaciones y tocando madera- que después de tanto tiempo de andar a remolque el Perú podría pasar a ocupar un puesto de vanguardia en el contexto latinoamericano.
Habría que buscar las cifras de apoyo político que tiene Alan García frente a Evo, Chávez o Correa. En cualquier caso, a los pocos días el presidente peruano estaba sofocando manifestaciones ciudadanas con el ejército con saldo de muertos y heridos.
En el Suplemento del domingo, página 11, artículo de Timothy Garton Ash, “Brasil, democracia joven y desigual”: Se repite el modelo del artículo anterior, con motivo de unas palabras esperanzadoras para Brasil, se embiste contra Venezuela:
Brasil es, junto a India y Estados Unidos, una de las democracias más grandes del mundo. Es una auténtica democracia desde hace menos de 20 años, y ya ha superado la prueba del traspaso pacífico de poder entre partidos y presidentes rivales. Esta joven democracia ha sobrevivido a crisis económicas, un sistema federal de una complejidad chirriante y repetidos escándalos de corrupción. Cuenta con una prensa libre, vibrante y combativa. El ejército, que antes controlaba el país, ahora permanece en segundo plano. En muchos sentidos es un experimento esperanzador. Pero la pregunta que queda pendiente es durante cuánto tiempo es posible que se mantenga una democracia liberal con tales grados de desigualdad, pobreza, exclusión social, crimen, drogas y anarquía. En el país vecino, la Venezuela de Hugo Chávez, puede verse la permanente tentación populista. El culto a sus firmas y referentes de opinión es constante. Por eso en el crucigrama del domingo, la foto del personaje a identificar es, una vez más, Mario Vargas Llosa. Artículo en Economía, página 61 del corresponsal Clodovaldo Hernández. El texto no es muy tergiversador, pero sí el titular y el subtítulo, elementos ambos que suelen estar definidos por la mesa de dirección en la sede central de Madrid, no por el corresponsal. Título: “Chávez se libra de las grandes empresas estadounidenses”. Subtítulo: “Cinco compañías han dicho este año adiós a Venezuela por la ola de nacionalizaciones”. Cuando se lee la noticia se comprueba que el hecho es que de de las seis empresas que petroleras que operaban en el Orinoco se quedan cuatro y se van dos. Además entre las que se quedan hay una estadounidense, por tanto el titular es falso y el subtítulo tergiversa porque son cinco las que se han ido a lo largo de todo el año no en esa noticia. No siquiera se dice cuáles son las otras tres, en qué sector operaban y cuáles son las razones por qué se han ido.
El 2 de julio, en Internacional, página 3:
Foto de Chávez con Ahmadineyad con un pie de foto titulado “Aliados contra EEUU”. Es una foto muy afectuosa donde el iraní toma al venezolano por los brazos y éste junta las manos y mira al cielo a modo de plegaria. El pie de foto se extiende no más de dos líneas sin explicar apenas el encuentro de ambos. No hace falta, basta con tener esa foto y el título del pie para asociar a Chávez con el presidente iraní. El 4 de julio hay un breve basado en un cable de Efe sobre Bolivia (página 10 de internacional) que no se considera relevante.
Deportes, página 61. Cualquier excusa es buena para criticar al chavismo:
REPORTAJE: FÚTBOL - Copa América. Del fusil al `funky`:
La seguridad que rodea a Argentina contrasta con la vida tranquila de Brasil
Al contrario que Brasil, que se mueve en autobús escoltado por un patrullero, cualquier traslado de Argentina supone un despliegue de helicópteros, motos y furgones de la policía, el ejército y las unidades especiales de asalto. El procedimiento parece un homenaje a las fuerzas de seguridad del Ayuntamiento de Maracaibo, gobernado por el polifacético Giancarlo di Martino. El señor Di Martino, que ha puesto pegatinas del Che Guevara en su todoterreno de lujo, está atento a las últimas tendencias. Dice que es chavista. La Copa le ha permitido darse a conocer al mundo. La ciudad está plagada de carteles en su honor, en los que aparece sonriente con la mascota del torneo, un guacamayo llamado Guaki. El 5 de julio. Internacional, página 4, se recrea en unas declaraciones de Chávez sobre su ingreso en el MERCOSUR: Chávez exige a Brasilia que apruebe el ingreso de Venezuela en el MERCOSUR.
Se observa un párrafo incoherente: “En el Parlamento brasileño, Lula tiene mayoría. Le bastará templar los ánimos de los legisladores por las provocaciones e insultos del dirigente venezolano para conseguir la aprobación de la adhesión de Venezuela”. Es incoherente porque nos entiende que recordar las “provocaciones e insultos” sea el modo de conseguir la entrada de Venezuela.
El 9 de julio. Internacional, página 8. La televisión prohibida por Chávez volverá por cable y satélite.
De nuevo una intencionalidad centrada en el titular de una información. El término utilizado en el título, “televisión prohibida por Chávez, nunca lo usa el corresponsal que ha elaborado la noticia desde Caracas. Y es lógico porque la cadena está ahora tan prohibida como hace dos semanas, y si ahora se ve por cable y por satélite es que no está prohibida, por tanto, no lo estuvo nunca. Todo ello lo explica bastante bien el texto, si bien se echa de menos que, al igual que hace referencia a las manifestaciones en contra de la no renovación, silencie que también las hubo en defensa de esta decisión gubernamental. Por supuesto, la foto es para una manifestante en contra de la no renovación a pesar de que sea de hace quince días. El 11 de julio. Internacional, página 9. Entrevista a Rafael Correa.
De un total de siete preguntas, dos se refieren a Chávez. Así de capciosa es una de ellas: “Usted no estará pensando en cerrar un canal como hizo el presidente Chávez en Venezuela con RCTV (Radio Caracas Televisión)”. El 12 de julio. La respuesta de Rafael Correa defendiendo la no renovación de RCTV no se la perdona El País y la recoge en el editorial del día siguiente:
Tampoco resulta tranquilizador que cite como ejemplo a aplaudir el cierre de la cadena de televisión venezolana RCTV por el régimen de Chávez. La libertad de prensa debe mantenerse en Ecuador. Debe tener en cuenta que los emigrantes ecuatorianos, cuando voten o vuelvan, se verán influidos por el ambiente vivido en su país de acogida, en este caso, España, y su libertad de opinión. Con el final del párrafo quizás el diario le está diciendo que los emigrantes/votantes ecuatorianos en España (entre 500 y 700.000) leen El País y se puede influidos en su valoración de Correa, porque si como ejemplo de libertad de expresión se refiere a España, allí sí se han cerrado periódicos y radios y, por supuesto, se reparten discrecionalmente las licencias.
Con este primer Observatorio se pretende inaugurar un programa sistemática tendiente a develar las maniobras de la presa hegemónica corporativa contra los procesos políticos y sociales de corte democrático en América Latina. En otras palabras, tendiente a desarticular la maraña de “medios y mentiras enteras”.
(*) Víctor Ego Ducrot es director de APM y del Observatorio de Medios de esa Agencia. Profesor de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata.



Y DALE... EL PAÍS CONTRA CHÁVEZ

Argenpress de Argentina (www.argenpress.info)

¡Qué asco el sesgo que siempre da El País a los asuntos y avatares de la Venezuela de Chávez! Nos lo presenta como un país del que están huyendo masivamente ciudadanos, como una égira.
Y todo pese a que el sentido común nos dice que esos venezolanos se van sencillamente porque les conviene, como tantos españoles que buscan mejor vida en el extranjero porque aquí no se encuentran más que puestos de trabajo para esclavos... Para reforzar su animosidad contra Chávez, el autor del reportaje de ayer pregunta a la directora de una web que se dedica a asesorar a la gente que quiere salir pitando de Venezuela. Así cree que nos impresionará más la política de Chávez que nos presenta como nefasta. Y luego espiga los comentarios de unos cuantos disconformes. A eso le llama el periódico objetividad, neutralidad, imparcialidad...
¿Le interesa a Fernando Gualdoni, redactor del reportaje de hoy, cuánta gente se va de España y se querría ir si pudiera, desesperada, por llevar una vida miserable en medio de la opulencia de unos cuantos y de tanto ladrón? !Qué asqueroso amarillismo no habrá en este modo de contarnos lo que pasa en Venezuela!Ha muerto el campeón de la libertad Polanco cuando el periódico ya mostraba su cara de perro antichavista. Es de suponer que ahora arrecie el antichavismo, con la rectoría del grupo de su hijo. Cuando las cosas y las empresas no cambian de mano, estemos seguros de que siempre irán a peor.
Por cierto que Venezuela expulsará a los extranjeros que visiten Venezuela para criticar a su gobierno. Faltaría más...
Si los venezolanos le han elegido, por muchos disidentes que haya y por mucha discrepancia y persecución de los medios, como la que le dedica El País, una cabeza mínimamente seria deberá reconocer que estamos ante el inconformismo y el ataque rastrero de los que han perdido (en España los podemos contar a millones) y una burla a la democracia a la que esos medios dedican tantas alabanzas. Sin embargo, no sólo para los que le votaron sino para muchos otros que somos extranjeros allí como quien suscribe, creemos que todo lo que decide Chávez responde a la lógica que demanda la sensatez, el buen juicio y el modo de pensar común de todo ciudadano corriente y moliente que no está montado en el dólar.


MORALES SE CRUZÓ CON LA IGLESIA

Página 12 de Argentina (www.pagina12.com.ar)

El presidente Evo Morales volvió a dirigir sus cañones contra la Iglesia Católica y otra vez el tema de discusión es la educación. El clero boliviano se opone al proyecto gubernamental de reforma educativa que establece la enseñanza de varias religiones y tradiciones nativas en las escuelas, y no sólo la doctrina católica. Desde varios sectores, en especial desde la rica provincia de Santa Cruz, opuesta a casi todo lo que hace Morales, se ha exigido ya la renuncia del ministro de Educación y la marcha atrás de la reforma educativa. La respuesta de los opositores de Morales ha sido tan dura como las declaraciones que hizo el propio gobierno contra el clero, acusándolos de inquisidores, mentirosos, aliados de las oligarquías y hasta cómplices de las dictaduras, y no sólo bolivianas. La ministra de Interior, Alicia Muñoz, llegó a vincular a la Iglesia boliviana con la chilena y con el régimen de Augusto Pinochet.
La Conferencia Episcopal, en un comunicado oficial difundido el martes a última hora, exhortó al gobierno a “asumir (los principios de un Estado democrático y pluralista) en el marco del mutuo respeto, la tolerancia y el diálogo responsable, sin recurrir a insultos”, y evitó cualquier otra declaración de sus miembros.
El conflicto no sólo se desató a raíz de los miembros del gobierno de Morales favorables a la reforma educativa, sino también porque el conjunto de medidas incluye la proclamación de Bolivia como Estado laico, todo presentado por el Ejecutivo en un reciente congreso sobre educación celebrado en Sucre, y que fue abandonado por las asociaciones de maestros, de las universidades, y de la Iglesia.
El ministro de Educación, Félix Patzi, pidió a los obispos “no mentir” en una posterior declaración pública en la que aseguró que en ese congreso sí se llegó a un acuerdo sobre la reforma educativa en el que se pactó mantener la asignatura de religión católica, aunque adaptándola a una “nueva filosofía, que respeta la diversidad de religiones”.
La mayor reacción ante la propuesta gubernamental se produjo en Santa Cruz, cuyas autoridades y población observan con mucho recelo la ofensiva de Morales para frenar sus deseos autonómicos y para socavar el poder de la Iglesia Católica, muy importante en los estamentos sociales de esa provincia. Varios centenares de padres, alumnos de colegios católicos y evangélicos, de las universidades, de las federaciones de asociaciones vecinales y del Comité Cívico de Santa Cruz han salido a las calles de Santa Cruz de la Sierra para demandar a Morales la salida del ministro Patzi y exigirle que se mantenga la materia de religión.
Aunque Morales y Patzi se apresuraron a garantizar la libertad de cultos y asegurar que tanto la materia como las partidas presupuestarias para los profesores de religión se mantendrán, la inquietud ciudadana está creciendo y amenaza con una nueva polarización en el país.




EVO ES UN HINCHA DEL MADRID

El Comercio de Ecuador (www.elcomercio.com)

Alejandro Landes nació en Brasil pero creció en Quito. Acaba de estrenar en España el documental ‘Cocalero’, una visión profunda y cercana del líder indígena y ahora presidente de Bolivia, Evo Morales. ‘Cocalero’ fue visto con admiración en el festival de Sundance. En Argentina arrasó en taquilla y en Bolivia, un país con poca tradición de documentales, lo han visto más de 12 000 personas.
EL COMERCIO del Ecuador habló con él días antes del estreno de su documental.
¿Cómo fue ese primer contacto con Evo Morales?
Trabajaba en un programa de televisión en EE.UU. y habíamos entrevistado a Gonzalo Sánchez de Lozada, entonces presidente de Bolivia, después de los enfrentamientos que dejaron varios muertos en La Paz, entonces me empeñé en conseguir a Evo Morales para escuchar su versión. Durante la entrevista, una bufanda huipala que decía ‘Evo Presidente’ se caía todo el tiempo y un ayudante suyo entraba a cuadro a cada rato y volvía a colgarla. Yo me pregunté: ¿será que Evo puede llegar a ser presidente?. Dos años después, en el 2005, se lanzó como candidato y fui a Bolivia, sin ninguna certeza, a hacer el documental. Cuando finalmente Evo nos recibió, me dijo ‘Hoy no tengo tiempo, pero mañana salimos a las 05:00’ y así fue. Ahí comenzamos a conocernos, a contarle sobre el proyecto… Evo es una figura tan mediática que nos veía más como generadores de noticia, se impacientaba por ver el resultado. Después de tener un acceso privilegiado, en un mal día nos tildó de agentes de la CIA, por grabar unos documentos que tenía sobre la mesa. Luego nos dijo que ya no iba a permitir que estemos cerca de él ni de sus allegados.
¿Y cómo lograron superar ese ‘impasse’?
Más que una maldición, fue una bendición. Eso nos permitió acercarnos al sindicato cocalero y a ese personaje clave del documental, Leonilda. Ella es la entrada al mundo de los cocaleros, quienes llevan a Evo Morales al poder. Después nos volvimos a acercar a Evo, lo acompañamos a Argentina y a Brasil y retornó la confianza.
¿Quién es Leonilda?
Ella evidencia la importancia del movimiento cocalero y de la mujer. Hace el trabajo de hormiga y enseña a las bases que de nada sirve el apoyo sino votan por Evo.
¿Y cómo es Evo Morales?
Es la figura del caudillo latinoamericano, con un sentido del humor muy pícaro y una ética feroz de trabajo. Es un hombre distante, es una persona muy sola, el poder crea eso. También es un niño-hombre. Su casa está llena de todos los premios, trofeos y cascos de minero que le han regalado, todo lo guarda y eso es muy único.
¿Por qué si Evo es indígena no habla aymara con fluidez?, ¿por qué se viste de zapatillas y jeans?, ¿por qué su pasatiempo favorito es ver jugar al Real Madrid?. Tiene que ver con el mestizaje y eso hizo que captara mucha más gente que lo lleve al poder.
Ecuador y Bolivia nunca van a ser países blancos o indígenas, sino mestizos. Evo Morales es un líder sindical más que indígena.
¿Qué te une a Ecuador?
Mi padre es ecuatoriano y estudié allí en el colegio. Guardo todos los recuerdos de chico, los helados de paila especialmente. Por otro lado, lo bueno de Ecuador es que lucha por reconocer su identidad mestiza...



EVO MORALES ATERRIZA EN LOS CINES

'Cocalero', de Alejandro Landes, recorre los 67 días de campaña electoral que llevaron a Evo Morales a la presidencia de Bolivia

Atlas News de España (www.atlas-news.com)

Alejandro Landes debuta como director de cine en "Cocalero", un documental que recoge parte de la campaña electoral del primer presidente indígena de la historia de Bolivia, Evo Morales, a través de cuya figura analiza algunos de los problemas de América Latina.
En el filme, el cineasta sudamericano muestra la separaciones que existen entre la población indígena y la blanca, así como el seguimiento antidroga de Estados Unidos desde hace años, y los intereses económicos a los que está sometido el país.
Y desde el Kurdistán nos llega la última película del iraní Bahman Ghobadi "Media luna", que desentraña la otra cara del Kurdistan, la menos conocida. El director tiene una carrera muy premiada, en la que se incluyen dos Conchas de Oro en el Festival de Cine de San Sebastián -la primera la consiguió en 2004 por "Las tortugas también vuelan". Otro de los estrenos llega desde Austría. El austríaco Andreas Prochaska recurre al género de terror en "Morirás en 3 días", el segundo largo que el director al estilo "Sé lo que hicisteis el último verano", con los actores Sabrina Reiter, Julia Rosa St÷ckl y Laurence Rupp. Y por último, y tras convertirse en un "transformer", Josh Duhamel regresa a las pantallas españolas con "Turistas", una película del estadounidense John Stickwell en la que el actor compartirá desventuras de un viaje paradisiaco con Melissa George, Olivia Wilde o Agles Steib. Lo que parecía un viaje de placer a Brasil se convertirá en una pesadilla cuando un grupo de mochileros pierden todas sus pertenencias -incluidos dinero y pasaporte- se estropea su autobús y se ven obligados a dormir en una playa aparentemente paradisiaca.





EL GOBIERNO DE BACHELET HABLA DE LA POSIBILIDAD DE "EXPLOTAR DE MANERA CONJUNTA" LOS YACIMIENTOS CHILE Y BOLIVIA, MÁS CERCA: AHORA BUSCAN UNA ALIANZA GASÍFERA VITAL

El lunes se reunirán en La Paz por primera vez los ministros del área de ambos países.

Clarín de Argentina (www.clarin.com)

Expectación y cautela, dos palabras que grafican el paso inédito que darán Chile y Bolivia cuando el próximo lunes se reúnan en La Paz el ministro de Energía chileno, Marcelo Tokman y el titular de Hidrocarburos de Bolivia, Carlos Villegas, para explorar una posible alianza gasífera.
La cita forma parte de una amplia agenda definida por Michelle Bachelet y Evo Morales, con la que ambos mandatarios intentan dar un vuelco histórico al enfrentamiento de ambos países por la demanda boliviana de recuperar el mar. El último round fue el 2004 cuando en un referéndum Bolivia decidió los términos de toda negociación con Chile: "gas por mar", lo que bloquea cualquier posibilidad de exportarlo a Chile sin resolver previamente el tema marítimo.
Ese mismo contexto es el que hace de la reunión de La Paz un punto de inflexión. Un dato no menor es el acompañante que lleva Tokman a La Paz: el gerente general de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP), Enrique Dávila. La ENAP es el pilar de la diversificación de la matriz energética de Chile y el ente estatal que canaliza las millonarias inversiones destinadas a enfrentar la crisis energética derivada del racionamiento que ha debido adoptar Argentina de sus envíos de gas a Chile, que se ha agudizado esta semana.
Bordeando las expectativas, el portavoz del gobierno chileno, Ricardo Lagos Weber, dijo: "Lo que persigue esta visita es llegar a establecer a mediano plazo una relación con Bolivia en lo que dice relación con la explotación de los hidrocarburos y de cooperación en esta materia". Y agregó: "Es una visita que da un paso más allá de lo protocolar. Se va derechamente a plantear si hay posibilidad y espacio para trabajar de manera conjunta en la explotación de yacimientos de hidrocarburos". La idea -dijo- es "trabajar de manera conjunta" para evaluar en qué sectores o proyectos el Estado de Chile podría realizar inversiones en Bolivia a través de ENAP.
Así, esta reunión podría convertirse en la primera en la que ambos países podrían confluir a partir de sus respectivos intereses. Para Bolivia, es el momento de captar capitales nuevos para enfrentar la explotación de sus yacimientos después de la nacionalización de sus fuentes energéticas que dejó fuera a diversos capitales privados y estatales extranjeros. Para Chile, sería la forma de abaratar la diversificación de su matriz energética invirtiendo en un proyecto que resulta mucho menos costoso que la puesta en marcha de dos plantas de gas licuado que sería traído por barco hasta Chile. La primera planta debería entrar en su fase operativa el 2010.
Pero para ello falta un largo trecho. De allí el hermetismo. Un clima que bien graficó el canciller chileno Alejandro Foxley, quien desde Europa se apresuró a descartar todo cambio al principio de no aceptar el canje de gas por mar.
No obstante, se sabe que en un cajón muy reservado de la Cancillería existe un proyecto que si bien no entrega soberanía a Bolivia sobre un pedazo de territorio costero, sí le permitiría tener una concesión para su usufructo.
Más allá de las declaraciones, la cita del lunes en La Paz es mucho más que buenas intenciones. La prueba es la expectación que se ha creado en Perú, el tercer país de la mesa. Todo acercamiento de Chile con Bolivia impacta directamente en Perú, país que acaba de llevar su reivindicación marítima derivada de la misma Guerra del Pacífico (1879-1884) a la Corte de La Haya.
"Esto no habilita aún la exportación", dice La Paz
El próximo desembarco en La Paz del ministro de Energía chileno Marcelo Tokman representa un nuevo paso en la política de distensión alentada por Evo Morales y Michelle Bachelet. No obstante, pese a lo inédito de la cita, un alto funcionario del gobierno boliviano le dijo a Clarín que la reunión "no habilita la exportación de gas a Chile", país que se apropió del litoral marítimo boliviano en la Guerra del Pacífico de 1879. "Sí es un paso importante para generar bases de confianza duraderas", destacó la fuente. Y la palabra "confianza" llena los discursos oficiales.
Desde su llegada al gobierno, Evo Morales se puso el objetivo de recomponer relaciones diplomáticas, cortadas en 1978 luego de un frustrado intento de Augusto Pinochet de cederle a Bolivia una franja de territorio al norte de la ciudad de Arica. Y en los últimos meses ha habido históricos acercamientos entre las Fuerzas Armadas de ambos países. A diferencia de Gonzalo Sánchez de Lozada, expulsado del poder por la "guerra del gas" de 2003, nadie puede achacarle al líder cocalero el insulto de "chilenófilo", usado contra algunos gobiernos neoliberales.
El domingo pasado, en una entrevista con Clarín, Morales renovó sus elogios a Bachelet e incluyó a Chile en su llamado a la solidaridad energética regional. Pero no es una tarea fácil. En 2004, el ex presidente Carlos Mesa alentó la política de "gas por mar", avalada en un referéndum, que hoy bloquea cualquier posibilidad de exportar el energético a Chile sin resolver previamente el tema marítimo. Incluso se colocó una cláusula en el acuerdo de exportación a Argentina -de dudoso valor práctico- para evitar que el gas boliviano termine en el país trasandino.
En Bolivia, los sentimientos son contradictorios. Si hasta hace poco no era raro escuchar "mueran los chilenos" en algún acto patriótico, no es menos cierta la admiración por Chile de las clases medias y altas bolivianas. No faltan tiendas de ropa chilena en la exclusiva zona sur de La Paz y el contrabando se triplicó en los últimos años.



Ministro Tokman visitará al país andino

PLANTEARÁN A BOLIVIA EXPLOTACIÓN CONJUNTA DE GAS

La Nación de Chile (www.lanacion.cl)

Chile planteará “derechamente” a Bolivia la posibilidad de explotar en forma conjunta algunas reservas de hidrocarburos, en el marco de la próxima reunión de los ministros de Energía de ambos países, que se llevará a cabo este lunes en La Paz, Bolivia. La información fue confirmada ayer por el ministro secretario general de Gobierno, Ricardo Lagos Weber, quien además sostuvo que el fin la visita del ministro de Energía, Marcelo Tokman -quien se reunirá con su homólogo boliviano, Carlos Villegas- “es llegar a establecer a mediano plazo una relación con Bolivia en lo que dice relación con la explotación de hidrocarburos y de cooperación de esa materia”.
“Es un visita que da un paso más allá de lo protocolar. Se va derechamente a plantear si hay posibilidad y espacio para trabajar de manera conjunta en la explotación de yacimientos” de hidrocarburos, agregó el ministro en un encuentro con la prensa extranjera.
Sin embargo, el vocero de La Moneda recalcó que esta exploración conjunta “no dice relación con la coyuntura”, ni se aparta de la postura oficial chilena de no negociar “gas por mar”.
La visita de Tokman es esperada en Bolivia, donde autoridades del área de energía e hidrocarburos ven con buenos ojos el acercamiento entre ambas naciones. Así lo manifestó el propio ministro Villegas, quien si bien no se refirió en detalle al encuentro, confirmó que “el lunes llega el ministro de Energía de Chile, nos vamos a reunir para tratar sobre temas energéticos”.
En la reunión del lunes, el ministro Tokman será acompañado por el gerente general de la Empresa Nacional del Petróleo de Chile (ENAP), Enrique Dávila, y el encargado de asuntos internacionales de la Comisión Nacional de Energía, Carlos Piña.
Luego del encuentro, se emitirá un informe detallado de los temas tratados en la cita, según informó el secretario de Estado boliviano. El titular de dicha cartera no negó ni afirmó que la cita pudiera servir para abordar el asunto de la venta de gas natural a Chile, sólo se limitó a decir que “una vez terminada la reunión se informará de los temas que se tocaron”.
En tanto, el Gobierno boliviano descartó hacer “predicciones” sobre los alcances y probables resultados que tendrá la reunión. Según señaló el vicecanciller de Relaciones Exteriores de Bolivia, Hugo Fernández, “mi recomendación es la de siempre: miremos los hechos, no hagamos predicciones, es más fácil ser historiador que profeta”. La oportunidad podría servir no sólo para fortalecer las relaciones entre ambos países, sino sumar un nuevo proveedor de gas para Chile, aparte de Argentina.
Respecto de este último tema, el ministro Tokman aseguró que durante este fin de semana la situación de los envíos de gas provenientes de Argentina deberá normalizarse ante la mejoría de las condiciones climáticas prevista para los próximos días. Según el secretario de Estado, se espera que hoy el país trasandino envíe al menos 500 mil metros cúbicos, los que sumados al remanente en el gasoducto, aseguran el suministro residencial y comercial de la Región Metropolitana.
Asimismo, Tokman explicó que “producto de las bajas temperaturas en Argentina, se anticipó la posibilidad de que durante algunos días no nos enviasen gas. Para suplir esto, durante la semana pasada (ellos) enviaron 3.700.000 metros cúbicos por encima del millón, lo que permitió acumular sobre 9.000.000 metros cúbicos en el gasoducto”.



PUEBLOS INDÍGENAS BUSCAN ENCUENTRO CON EVO MORALES

La República de Perú (www.larepublica.com.pe)

Durante su visita a Lima programada para el primero de agosto, el presidente de Bolivia, Evo Morales, espera tomar contacto con los movimientos sociales peruanos, pues el miércoles dijo que se siente parte de ellos. En respuesta, organizaciones que representan a los pueblos indígenas ya iniciaron coordinaciones con la embajada de Bolivia en Perú para ver la posibilidad de dialogar con el mandatario visitante, informaron en el consulado de ese país.
La llegada del mandatario boliviano está prevista entre 7 y 8 de la mañana, en compañía de su canciller David Choquehuanca. Por invitación del presidente Alan García, Morales tratará una agenda bilateral para implementar un Tratado General de Integración, según el canciller peruano José Antonio García Belaunde. Se espera que hoy se dé a conocer más detalles de la visita.



MÉXICO, ECUADOR Y BOLIVIA QUEDAN A LA ZAGA DE BOOM LATINOAMERICANO

La situación se repetirá en 2008 en todas estas naciones, con la excepción de Bolivia que alcanzará un 5 por ciento de expansión, en línea con la proyección regional de 4,9 por ciento, según el “Estudio Económico” presentado hoy por la Cepal.

Milenio de México (www.milenio.com)

Bolivia, Ecuador, México, Paraguay y Nicaragua no lograrán este año alcanzar niveles elevados de crecimiento y se mantendrán por debajo del promedio latinoamericano, informó hoy la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).
La situación se repetirá en 2008 en todas estas naciones, con la excepción de Bolivia que alcanzará un 5 por ciento de expansión, en línea con la proyección regional de 4,9 por ciento, según el "Estudio Económico" presentado hoy por la Cepal en Santiago.
No obstante, todas estas economías deberán hacer fuertes esfuerzos para encarar los problemas estructurales que hoy frenan la expansión de su Producto Interno Bruto (PIB) y elevan su vulnerabilidad.
Un primer paso será el aumento de su tasa de inversión como porcentaje del PIB. Por ejemplo, en Bolivia y Paraguay la formación bruta de capital fijo no supera el 17 por ciento del PIB, menos de la mitad de países desarrollados.En esa línea, la inversión extranjera directa es marginal en Bolivia y Paraguay, mientras que en México se mantuvo en 2006 más de cuatro mil millones de dólares por debajo de la registrada en 2004, cerrando el año pasado en 13.300 millones de dólares.
Un punto a favor es la reducción o estabilización de la deuda externa de estas naciones, lo que permitirá liberar recursos fiscales para gasto social y desarrollo productivo, ambos elementos clave en una estrategia de desarrollo, según la Cepal.
Argentina, Brasil y Venezuela continúan impulsando este año la fuerte expansión del subcontinente, informó hoy la Comisión. La situación, empero, no parece sostenible en el mediano plazo. De hecho, las proyecciones de crecimiento son de cinco por ciento para 2007 y de solo 4,6 por ciento para 2008.
Clave en la desaceleración son las bajas tasas de inversión que presentan las principales economías sudamericanas, en especial Argentina y Brasil, donde la formación bruta de capital fijo no sobrepasó en 2006 el 20 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB).
A favor, en tanto, jugarán el fuerte aumento de las exportaciones reales por sobre el 12 por ciento en el trienio 2004-2006, así como la fuerte reducción de la deuda externa, en especial en Argentina y Brasil.
Hasta ahora, la recuperación de estos tres países permitió reducir el desempleo a 8,3 por ciento, muy por debajo del 11 por ciento anotado en 2003, cuando comienza el período de bonanza regional, impulsando por un mejoramiento de los términos de intercambio.
América Latina logrará la mayor alza del producto per cápita en casi 40 años, situación que permitirá reducir la pobreza que actualmente afecta a 200 millones de latinoamericanos, informó hoy la Comisión.
La situación es particularmente auspiciosa en Panamá, Argentina, Perú, Venezuela y Colombia, naciones que solo en 2007 elevarán su Producto Interno Bruto (PIB) entre nueve y siete por ciento, destacó el secretario ejecutivo de Cepal, José Luis Machinea.
La expansión coincide con una mayor fortaleza financiera regional, expresada en superávits en la cuenta corriente y el saldo fiscal, que permiten más libertad a las políticas monetarias para actuar de forma contracíclica, promoviendo una mayor estabilidad del crecimiento.
América del Sur crecerá un 5,7 por ciento en 2007, impulsada por las mejoras en los términos de intercambio, que en promedio subieron 46,6 por ciento en 2006, respecto del promedio de los años 90. Para 2008 se espera un alza de 4,9 por ciento.



PERU Y BOLIVIA HACIA TRATADO GENERAL DE INTEGRACION

Agencia ANSA de Italia (www.ansa.it)

El presidente de Bolivia, Evo Morales, llegará el primero de agosto a Lima, en el marco de una visita oficial, cuya agenda incluye la implementación de un Tratado General de Integración bilateral, informó el gobierno peruano. Morales y su delegación sostendrán reuniones de trabajo con el presidente Alan García, su canciller, José Antonio García, y otros altos funcionarios gubernamentales. Además de la agenda oficial, el presidente Morales, ex dirigente sindical, también desea establecer un contacto con los movimientos sociales peruanos, porque -dijo- se siente "parte de ellos", informó la Agencia Boliviana de Noticias.



EVO VOLVERÁ A CULTIVAR COCA CUANDO DEJE LA PRESIDENCIA

ADN Mundo de Argentina (www.adnmundo.com)

El Presidente boliviano dijo que volverá a cultivar coca cuando abandone la presidencia y se declaró víctima de una "guerra sucia" orquestada, acusando directamente a "grupos empresariales y oligárquicos" que buscan su caída. Yo le preguntaba a Alvaro (García, Vicepresidente) “después de que acabemos nuestra gestión, ¿dónde se ira?: (García decía) a la universidad a trabajar como catedrático. Yo me iré al Chapare con mi cato - el cato equivale a 1.600 metros cuadrados - de coca para garantizar mi vida", comentó Morales con cierto aire de broma durante el lanzamiento de un programa contra la desnutrición infantil financiado a través de la cooperación internacional.
En esa ceremonia realizada en el palacio presidencial, el mandatario acusó a la oposición política y a "pequeños grupos oligárquicos" de buscar la desestabilización del gobierno, a través de una "guerra sucia" que ahora está supuestamente alentando una especulación de precios en los alimentos "para que la gente se vuelque en contra" de la administración.
Conflictos sociales y regionales han creado en las últimas semanas un cargado clima de tensión política a lo que se ha sumado una reactivación de la inflación que para fin de año llegará al 6% según estimaciones del gobierno. Morales atribuyó el incremento de precios de la canasta básica al crecimiento económico y la baja producción, mientras que dirigentes opositores y analistas opinaron que se debe a una mayor masa monetaria en parte por efecto del narcotráfico y las remesas del exterior.
El mandatario todavía es líder de los cocaleros del Chapare, al centro de Bolivia desde donde saltó a la política. Las plantaciones de coca son la principal fuente de subsitencia del país andino debido a la falta de infraestructura y la imposibilidad de llevar adelante otras formas de subsistencia.
Pese a la insistencia de Estados Unidos para la erradicación de las mismas, sobre todo en Colombia y Bolivia, donde se localizan las principales plantaciones, desde el año 2005 se viene registrando un crecimiento significativo en la cantidad de las mismas que existen.



ANALIZAN RELACIÓN CHILE-BOLIVIA

La Estrella de Iquique, Chile (www.estrellaiquique.cl)

El cientista político de Bolivia, Rodrigo Fernández Ortiz, dijo que la única forma en que los pueblos de Chile y Bolivia curen sus heridas luego de la Guerra del Pacífico es que se llegue a un acuerdo respecto del tema marítimo.
Así lo manifestó en el marco del Congreso "Triple Frontera en la Región Circumpuneña (Bolivia, Argentina y Chile) hacia una nueva integración" que realiza la Universidad Arturo Prat y en el cual participan profesionales y académicos de diversos países latinoamericanos.
Rodrigo Fernández manifestó que a pesar del desarrollo de la guerra, los pueblos originarios del norte chileno, el occidente boliviano y el sur peruano siguen una dinámica propia y no hacen caso de lo que ocurra entre la La Paz, Lima y Santiago y siguen sus actividades propias. "Eso demuestra toda esa migración fronteriza e itinerante que hay entre aymaras de los tres países, donde las fronteras casi no existen".
El cientista dijo que este tema de integración indígena convive con los problemas políticos e históricos. Sin embargo, la voluntad de los pueblos indígenas que viven en la zona es seguir su vida y motivar su integración.
- Si se llega a un acuerdo marítimo entre Chile y Bolivia ¿existirá una integración total o las heridas seguirán abiertas?
- Las relaciones Chile Bolivia, desde la percepción boliviana, han estado siempre supeditadas al tema marítimo. Las fronteras son las cicatrices de la historia, sólo que hay algunas que todavía tienen pus y en la percepción boliviana esta es una cicatriz todavía dolorosa. Por eso, desde ese punto de vista creo que ese acuerdo marítimo terminará con los rencores, debido a que en el imaginario colectivo boliviano quedará saldada una cuenta pendiente.
- ¿Qué papel juega Perú en este acuerdo?
- El boliviano piensa que siempre el escollo ha sido Chile. Pero quienes estudiamos relaciones internacionales y nos gusta hacer seguimiento a la historia, sabemos que Perú es determinante en esta situación y que en algún momento de la historia tendrá que asumir su rol. Chile ha estado muy abierto a dialogar con Bolivia y fue la posición peruana la que no dejó seguir adelante las conversaciones.
Aseguró que con Allan García, Perú ahora tiene una posición más progresista en el tema, "pero aún falta mucho en el tema de madurez política y voluntad de parte de las tres cancillerías, lo que no ha ocurrido entre los pueblos".



VALORAN ACUERDOS CON BOLIVIA Y PARAGUAY

La Estrella de Iquique, Chile (www.estrellaiquique.cl)

Acuerdos con los gobiernos de la Provincia de Salta, Argentina, y del Departamento de Santa Cruz, Bolivia, suscribió el gobierno de la Región de Tarapacá durante la reunión extraordinaria del encuentro Zicosur de la Zona de Integración del Centro Oeste Sudamericano.
La intendenta de Tarapacá Antonella Sciaraffia regresó a Iquique luego de liderar la comitiva que participó en Asunción, Paraguay, en el encuentro Zicosur que reúne los gobiernos regionales de la zona de integración centro oeste sudamericano.
Sciaraffia valoró los protocolos de acuerdo que suscribió con la provincia de Salta en torno a temas portuarios, vías de comunicación, fito y zoosanitario.
También firmó un acta de intenciones con el departamento de Santa cruz respecto a infraestructura, transporte, telecomunicaciones, turismo, cultura, producción y comercio.
Junto a la intendenta Sciaraffia, la comitiva estuvo conformada por los consejeros regionales Alberto Urzúa, Jaime Valenzuela, el alcalde de Pica, Iván Infante y jefe de comunicaciones del gobierno regional, Adolfo Schweitzer.
La intendenta Sciaraffia valoró los logros alcanzados por esta delegación que era considerada pequeña, comparando con las 32 personas entre autoridades de gobierno y empresarios de Antofagasta que asistieron a esta reunión extraordinaria.
Sciaraffia informó que durante este encuentro internacional se logró consolidar las alternativas de corredor central norte que involucra el acceso por Huara - Colchane. También explicó que la alternativa que implica el Hito 52 es conocida por los empresarios que asistieron al encuentro.
Es así como Sciaraffia mantuvo conversaciones con los camioneros de Paraguay y manifestaron su intención de activar el camino del Hito 52. Actualmente estos camioneros utilizan el paso de Jama e ingresan a Chile por la Segunda Región. De acuerdo a la información que le transmitieron a la intendenta de Tarapacá, el Hito 52 les implica un ahorro en combustible y tiempo, ya que el viaje se reduce en 800 kilómetros. Además el Paso de Jama presenta dificultades debido a su altura que en algunos puntos supera los 4.500 metros de altura sobre el nivel del mar.
Ya se agendó la reunión del comité legal de Zicosur para la segunda semana de agosto. También se está preparando una delegación más grande para participar de la próxima reunión de este organismo que se realizará en noviembre en Antofagasta.
Explicó que se invitará a empresarios de la zona y también se solicitará que la Zona Franca de Iquique intervenga en este tipo de reuniones.



ARRANCA PROGRAMA DESNUTRICIÓN CERO EN BOLIVIA

La Jornada de México (www.jornada.unam.mx)

Al poner en marcha el Programa Desnutrición Cero Bolivia 2010, el presidente Evo Morales denunció hoy el elevado gasto en armamento de países desarrollados y algunos organismos internacionales, cuando hay un grave problema de alimentación en el mundo.
En una ceremonia en el Palacio Quemado, ante representantes de Ecuador, Chile, Venezuela, Colombia y Perú, integrantes del Organismo Andino de Salud, el mandatario dijo no entender cómo es que todavía se sigue apoyando la carrera armamentista "cuando no tenemos alimentos", por lo que llamó a gastar menos en ese rubro y más en la alimentación.
Criticó los gastos en intereses de guerra, pues mientras "muchos niños mueren de hambre hay recursos que se reservan en busca de hegemonía en la economía mundial". Además, fustigó el impulso a los biocombustibles que reserva la tierra para sembrar productos que sirvan para los automóviles y no para el ser humano.
Morales denunció que en el ámbito interno afronta "una guerra sucia" contra su gobierno impulsada por grupos "que no quieren perder sus privilegios".
El programa Desnutrición Cero pretende atender a 350 mil niños en el país en 52 municipios en una primera fase y en 114 para 2008.
Este plan quinquenal será apoyado por organismos multilaterales como la Organización Mundial de la Salud, la Organización Panamericana de la Salud y el Programa de las Naciones Unidas para la Alimentación, además del Banco Mundial.



Opinión

LA UNIDAD COMO CATARSIS DEL CABILDO DE LA CAPITALIDAD

Rebelión Org. (www.rebelion.org)

Catalogando categóricamente el cataclismo causado por el cabildo del pasado 20 de julio, concluiríamos consecuente y contundentemente de que esa volcánica voluntad del pueblo paceño, purgó la pungida pugnacidad de las pulsiones populares de mantener la sede de la república en la ciudad de La Paz; por el de la denodada y democrática Defensa de Unidad Nacional.
No es entonces por lo impresionantemente inenarrable que ha sido o pudo haber sido el “millonario” y militante mitin de las masas movilizadas -masas en ascenso llamaría Zabaleta- hacia la ciudad del Alto exigiendo emotivamente de que la sede de gobierno se mantenga en la ciudad de La Paz, ni por el espectacular como enumeradamente exagerado y exponencial efecto escénico, mediáticamente magnificado de esta superlativa sumatoria sociológica; sino y sobretodo por la democrática derivación que desprendidamente decidiera esa numerosa y noble multitud movilizada, exigiendo enfervorizadamente la Unidad Nacional.
Es por ello que no sólo enmudecidamente se ha eclipsado la menguada Media Luna, sino que en todo caso, el lado oscuro de su obnubilado, obsceno y oligarca oportunismo, ha desnudado degeneradamente su despotismo por defender única, unilineal, impúdica e inconfesablemente sus intereses y privilegios de clase en si y para si; a decir de Nikos Poulantzas.
Esta es entonces la recalcitrante y rebelde repuesta a la oposición política del país, que insidiosamente introdujo en la Asamblea Constituyente el tema de la radicatoria de la sede de gobierno en la ciudad de Sucre, recurriendo reptante y repentinamente a un resentimiento regional por el histórico hito de la heridas inflingidas durante la guerra federal de 1899.
Es en ese sentido que se tiene que comprender comparativamente las significativas señales que han salido de los correlativos y contradictorios cabildos que se han realizado tanto en La Paz y Santa Cruz; en el que, éste último aspira “autonómicamente” a ser hegemónica y elitistamente, el nuevo referente de la “republica”. Pero a la vez restringida, regional y reaccionariamente representativo de una híbrida identidad nacional -la de los mestizos- que ha bastarda y bajamente basado su percepción en la particularista postura de plantear plenamente un subrepticio separatismo. Como ha sido la provocadora presentación de esos egoístas y elitistas estatutos, aristocráticamente autonómicos que el diputado de Podemos Klinsky, confeccionó contraproducentemente, puesto que también ya recibió refractariamente la creciente crítica de parte de la sociedad boliviana en su conjunto por el alevoso acápite de la regulación de los movimientos migratorios en el oriente.
Claro que ésta no fue la única muestra de la manera en la que los autonomistas del cabildo del millón de Santa Cruz, demostraron su despreció por un criterio de Unidad Nacional; puesto que está también, la alevosa agresión asestada contra el presidente de la CIDOB Walter Chávez por parte del constituyente de PODEMOS Fernando Morales, en ocasión de la marcha indígena que reivindica el reconocimiento de las autonomías indígenas, acaparadas arbitrariamente por las departamentales.
Tan gráfica y groseramente como ha sido desconcertantemente demostrado en el caso de las mas de 27000 hectáreas que detentan discrecionalmente la familia del presidente del comité cívico de Santa Cruz Branco Marinkovic, ya que alimenta aún mas la avidez y angurria autonómica por detentar tierras para el engorde y la especulación financiera, para el monopólico modo del enriquecimiento ilícito.
O las alevosas amenazas del comité cívico contra los propios cruceños que han tenido temeraria audacia y atrevimiento de apoyar el proceso de Cambio en el país; declarando descabelladamente la defunción y muerte civil a todos ”los traidores” de Santa Cruz e incluso irrisoriamente negándoles el saludo.
O la recientemente regionalista respuesta del líder de PODEMOS Jorge Quiroga, en sentido de soliviantar subversiva y separatistamente a través de la ratificación regional en los nueve departamentos de referéndum departamentales para la aprobación del nuevo texto constitucional presentado por la Asamblea Constituyente.
No es casual consiguientemente este infame intento por recurrente y regionalmente resquebrajar la Unidad Nacional, porque si revisamos las reivindicaciones de los reaccionarios, es repetida representativo su secuencial y cercenador separatismo en los cuatro anecdóticos antecedentes apuntados anteriormente para atentar atomizadamente contra la Unidad Nacional. Y es que no repararan reflexivamente en nada, hasta no lograr una solución por la vil vía del desastre, ya que poco o nada les interesa la unidad nacional, por ello es que si revisamos las alevosas acciones de estos apátridas autonomistas, todas, absolutamente todas, antagónicamente apuntan contra la Unidad nacional
Y no es por tanto coincidentemente casual de que la capitalidad sea una conspiradora y confrontacional cortina de humo, precisamente provocada para atentar contra a Unidad Nacional, ya que sintéticamente significaría el “providencial” y protervo pretexto para promover un proceso de balcanización de Bolivia.
Es entonces cuando la oposición tiene que instrumentalizar insidiosa e infamemente el histórico hito de la capitalidad para desestabilizadamente desintegrar al país, a partir de regionalizar los resentimientos entre La Paz y Sucre, ya que los chuquisaqueños motivados mañosamente por una diputada sucrense, retrógrada y repentinamente reclaman el regreso de la sede a Sucre.
Pero convendría comprender, que no es precisamente por las cosmopolitas condiciones para que la sede regrese y radique en Sucre como “históricamente” fue y aristocráticamente añoran ahora los chuquisaqueños; sino porque, si bien es cierto que 1825 , fue Sucre donde se gestó el histórico hito de la independencia de la república, no es menos cierto de que quienes efectivamente se emanciparon fueron los mestizos y criollos respecto a la corona española; fundándose funesta, precisa y precariamente una república que restringida y resentidamente relegó a los indígenas, segregándolos separatistamente.
Si a esos quienes estuvieron entusiasmadamente en el cabildo de La Paz, pidiendo por la Unidad Nacional, y no reivindicando regionalmente Autonomías; que bien y con sobrada razón podrían pedirla por la pretérita proscripción de la que fueron otrora objeto; sino que en todo caso la gigantesca generosidad de esa monumental movilización ha reclamado recurrentemente por la Unidad Nacional.
Y es que además ha sido especialmente en La Paz donde se han condensado contestariamente toda la rebelde resistencia al represor régimen del republicanismo neoliberal y además que en el Alto ha asumido de “avanzada” la resistencia y cartesiana caída del genocida gobierno de Goni.
En cambio en contundente contraposición las contradictorias concepciones del cabildo del “millón” de Santa Cruz, se ha caracterizado por ser perentoriamente pertinaz, porque se les reconozca reaccionaria y regionalmente un régimen de predestinados privilegios, que proscriba a los de los indómitos indígenas de tierras bajas, a esos que soberanamente sentenció también Tupak Katari, diciendo de que volveríamos y seríamos MILLONES; como es el caso del cabildo de La Paz y no el de Santa Cruz, que dudo mucho de que hayan llegado siquiera al millón.


Análisis

PODER INDÍGENA Y MESTIZO ANIDA EN LA PAZ

IPS Noticias (www.ipsnoticias.net)

Una marea humana movilizada en favor de mantener esta ciudad como sede del gobierno de Bolivia se convirtió en la mayor expresión de fuerza popular de la historia del país detrás del liderazgo aymara y mestizo, que cuestiona con energía el orden y sus autoridades formales.
Al abandonar el letargo y exponer su presencia pública y física, los habitantes del occidental departamento de La Paz desafiaron los cálculos políticos y demográficos para mostrarse de cuerpo entero como un conjunto urbano y rural, con una profunda raíz cultural aymara conjugada con un mestizaje asentado en medio de cumbres y altiplanicie.
Sin duda que los inmigrantes de los restantes ocho departamentos del país también se suman a ese conjunto humano libre del regionalismo excluyente y, por el contrario, caracterizado por una solidaridad nacida de las tradiciones comunitarias de los aymaras.
La Corte Nacional Electoral (CNE) registró en los comicios generales de diciembre de 2005 la presencia en las urnas de casi 3,7 millones de ciudadanos, 53,7 por ciento de los cuales hicieron posible la llegada por primera vez al gobierno de un descendiente de los pueblos originarios, el líder aymara Evo Morales, del izquierdista Movimiento al Socialismo.
Por eso algunos datos oficiales serán puestos en duda si se confirman los cálculos optimistas de asistencia de entre dos millones y 2,5 millones de manifestantes en el cabildo realizado el viernes pasado, cuando se dio el ultimátum a la Asamblea Constituyente para que saque de su agenda antes del 6 de agosto la propuesta de llevar la sede del gobierno a Sucre, la capital de Bolivia.
Por ejemplo, el estatal Instituto Nacional de Estadística (INE) señaló que en 2005 había en este departamento casi 2,6 millones de habitantes, 1,6 millones de los cuales se concentraban en La Paz y El Alto. Pero la multitud del cabildo rompe las estimaciones y desvirtúa los comentarios de expertos sobre el debilitamiento del capital humano paceño debido a las masivas emigraciones hacia el departamento de Santa Cruz, donde, según datos oficiales, habitan 2,3 millones de personas.
Un razonamiento simple nos conduce a imaginar que, así como hubo una asistencia sólo motivada por un sentimiento común de defensa de un interés colectivo sin presiones institucionales o de grupo, también un gran número de ciudadanos no acudió a la concentración.
Esa cifra obliga a proyectar un número mayor de habitantes con capacidad de ejercer su derecho a votar y elegir autoridades. Pacífica, colorida, dominada por la tricolor bandera boliviana, con la humildad del ciudadano del altiplano y el saldo de sólo un herido por accidente en la manipulación de un petardo y algún desmayo, la manifestación social del viernes pasado ya quedó impresa como la mayor en los 182 años de vida independiente de este país, según observadores locales.
Las imágenes aéreas que se difunden por la televisión sin cesar desde entonces muestran una concentración de personas que ocupan a plenitud el centro del cabildo de la altiplánica El Alto, contigua a La Paz, y varios kilómetros de la autopista que une a las dos ciudades, carreteras interdepartamentales de ocho carriles y calles menores.
El matutino local La Razón recurrió a una imagen satelital para describir los espacios llenados por esta multitud, que tres horas después del acto central aún tenía dificultades para abandonar el lugar por la infranqueable y compacta muralla humana.
Si las cifras de participantes difundidas por los organizadores de la movilización es cierta o aproximada, muchas cosas cambiarán en este país de 9,6 millones de habitantes, 67 por ciento de los cuales aún sufren la pobreza.
La multitudinaria concentración obliga a los estrategas políticos a revisar sus esquemas y considerar a La Paz como el sustento para futuras políticas de Estado, la elección de nuevas autoridades o conquistar el poder por la vía democrática. La fortaleza de la región hasta ahora sólo estaba expresada por la combatividad de los habitantes de El Alto, que dieron por tierra en octubre de 2003 con los planes del gobierno de entonces de exportar gas natural a Estados Unidos y México a valores considerados perjudiciales para Bolivia.
El bloqueo de calles por 15 días, que costó la vida a por lo menos 60 de esos manifestantes, fue el remate de una serie de movilizaciones sociales en distintas partes del país que no sólo impidió el programa de exportación de hidrocarburos sino que derrocó al derechista de Gonzalo Sánchez de Lozada sólo un años después de asumir el gobierno, que ya había ejercido entre 1993 y 1997.
Ese episodio marcó un cambio en la política boliviana. Acabó con el viejo caudillismo y encumbró a decenas de anónimos vecinos de las polvorientas calles de El Alto y campesinos de localidades cercanas, que se lanzaron a liderar una corriente defensora de los recursos naturales y totalmente opuesta al modelo económico de libre mercado y a las privatizaciones.
Estos nuevos actores, los alcaldes de las dos ciudades y un grupo de ciudadanos de La Paz, volvieron ahora a la lucha en busca de conservar la actividad económica que genera la permanencia de las sedes de los poderes Ejecutivo y Legislativo.
Mientras, el jefe del gobierno departamental (prefecto) paceño, José Luis Paredes, jugaba su equilibrio político entre la región que lo eligió y los influyentes líderes del oriental departamento Santa Cruz que respaldan el traslado de la presidencia y del Congreso a Sucre.
Como celosos guardianes, 3.000 indígenas de la provincia Omasuyos, distante a 96 kilómetros al oeste de La Paz, se apoderaron del control de la testera de la manifestación y alejaron a los dirigentes políticos con el argumento de evitar una distorsión de los verdaderos propósitos de la concentración.
Su atuendo: un poncho de vivo rojo, gorro tejido a mano con multicolor lana de oveja y un garrote atado alrededor del cuerpo en señal de autoridad, rematado por un sombrero de fieltro negro, identificaba al insurgente grupo aymara conocido como "los ponchos rojos".
Asociado por el color a las corrientes izquierdistas y reconocidos por su estirpe de rebeldes luchadores contra la colonia española y el pongueaje (servidumbre) republicano, fueron la inspiración para grupos guerrilleros como el desaparecido Ejército Revolucionario Tupak Katari (EGTK), del cual fue líder e ideólogo el actual vicepresidente Álvaro García Linera.
Ese acto de tomar el palco principal e impedir el paso a políticos tradicionales, lleva una carga de ejercicio de fortaleza de los pueblos que habitan la altiplanicie, pero al mismo tiempo reflejó la ausencia de liderazgo expresado en un representante capaz de recoger las aspiraciones de un departamento.
Esa fuerza de asociación probablemente es también su debilidad por la ausencia de un conductor, aunque muchos observadores aseguran que esa imagen aún está reservada para el presidente Morales, quien prudentemente se abstuvo de apoyar el cabildo y se limitó sólo a reconocer su trascendencia.
Pero la interrogante sobre el líder con la capacidad de unir ideas e interpretar intereses de una población de indígenas, mestizos y sectores medios y ricos continuará irresuelta en una región que se descuelga de las altas cumbres, atraviesa el semitrópico y se extiende hasta la amazonía del norte paceño, donde se guarda una inmensa riqueza natural aún sin explotar.
El cabildo también fue el pretexto para el reencuentro de las culturas andinas con las afroyungueñas, aquellas incorporadas al contexto urbano en los últimos 10 años, llenas de tradiciones y ritmos ágiles al son de tambores.
Aguayos extendidos al sol, con una nutritiva comida abundante en papas en flor por la suavidad, maíz apetitoso, carne asada acompañada de queso y ají colorado, pescado y una amistosa invitación de las mujeres campesinas, sellaron ese difícil acercamiento entre los habitantes de la ciudad y las comunidades indígenas. La música aymara de flautas, tambores y bombos, alegradas por los coros de adolescentes de la ciudad, marcaron este verdadero pacto por una región, pero con un futuro incierto a falta de proyecciones sociales y económicas mayores a la permanencia de la sede de gobierno en La Paz.



PROVOCADOR ALTIPLÁNICO

El presidente regional de Puno se ha hecho notar en las últimas semanas por su manifiesta admiración a Hugo Chávez y sus enfrentamientos con el gobierno. Poco ha trascendido sobre su controvertida gestión al frente de la región Puno. En su tierra, por estos días, Fuentes es el detonante de conflictos que solo buscan captar el respaldo de una población que cada día confía menos en él.

La República de Perú (www.larepublica.com.pe)

Detrás de su aspecto de hombre tranquilo, Hernán Fuentes, el presidente regional de Puno, se ha revelado como un agitador constante y una autoridad con propuestas a tomar con pinzas. Esta semana lanzó otra idea quemante: la legalización de la hoja de coca en Puno para consumo tradicional. El gobierno le ha respondido desde varios frentes –en la voz de algunos ministros y del jefe de Devida– con un solo mensaje: esa propuesta, levantada en el pasado por el Cusco, no va a pasar. ¿Reivindica Fuentes a los campesinos que chacchan la hoja de coca o solo toca el tema para provocar la ira del gobierno?
Fuentes, sin duda, se juega por el enfrentamiento. "La legalización es un hecho. Vamos a declarar que la coca es patrimonio cultural e histórico, porque nuestra situación es distinta de la del Cusco. Y no es un pronunciamiento mío, los consejeros también están de acuerdo", nos dijo esta semana. "Si Puno produce más hojas de las que consume, ¿el exceso no se va al narcotráfico?", le preguntamos. "Eso ya es problema de control de la policía, nosotros estamos al margen", respondió. Ojo: ya tiene un grupo de trabajo que redactará en poco más de 20 días el sustento legal para la ordenanza de legalización.
Ese es solo un tema –el último– de los muchos que han puesto a Fuentes en medio de los reflectores. Ha logrado esa atención en los últimos tiempos por dos razones: 1) permitir la instalación de una oficina de la Alternativa Bolivariana para América Latina y el Caribe (ALBA) en su región y 2) su admiración declarada por Hugo Chávez, pues según dice "tenemos una inclinación hacia los gobernantes patriotas, nacionalistas, que tienen una opción distinta de cambio". No solo tiene inclinación por el ‘chavismo’, también tiene un retrato de Chávez en su oficina.
Nacionalismo a la puneña
De Hernán Fuentes, abogado de profesión, se sabe que estuvo ligado durante la campaña por el sillón regional al nacionalismo ultra de Antauro Humala y que se rehusó a debatir con sus rivales. Se dedicó a hacer labor proselitista desde Radio Perú, su emisora, y desde esa trinchera atacó a sus contrincantes. Alberto Quintanilla Chacón, entonces candidato por Poder Democrático Regional (PDR) fue una de sus víctimas. "Me tildó de neoliberal y proimperialista. Apelaba al discurso antisistema para tener llegada entre la población", cuenta.
Quintanilla también recuerda que, una vez elegido, Fuentes se peleó con Avanza País, el movimiento con el que ganó la elección como invitado; con sus aliados de un sector del Movimiento de Nueva Izquierda; con la mitad de sus consejeros y hasta con su vicepresidente. "Se pasó el primer mes de gestión discutiendo cuánto debía ganar –en la campaña prometió ganar el mínimo, pero gana mucho más que eso–, luego se inmiscuyó en la disputa por la dirección regional de Educación, y en mayo estuvo en medio de la polémica por un viaje que hizo a Bolivia y en el que terminó en Venezuela", cuenta Quintanilla.
Ya en el gobierno, Hernán Fuentes se ha convertido en un provocador impenitente. Cuando estalló el tema de la oficina del ALBA en Puno dijo –como Chávez– que sólo era una presencia simbólica y que se buscaba apoyo del exterior para temas sociales. Cuando estallaron las protestas puneñas en junio y julio prestó maquinaria pesada para los bloqueos. Cuando el Sutep inició su huelga nacional indefinida declaró legal la medida de fuerza y dijo que pagaría a los docentes. También ha tenido encontronazos con la prensa y hasta les impidió ingresar a la sede del gobierno regional.
Para el legislador puneño Yonhy Lescano, su apoyo a las protestas es una estrategia para obtener adhesiones que no ha logrado por su mala gestión. "Fuentes apela al discurso político para ocultar la falta de obras y de ideas. El gasto del presupuesto es ínfimo porque no tiene proyectos", dice. Una revista publicó que apenas había gastado 0.8% de su presupuesto hasta marzo. ¿Qué dice él? "No es cierto. Hasta el 30 de junio pasado el monto de las inversiones ha sobrepasado el 13%. Pero en julio y agosto tenemos inversiones grandes, con lo que vamos a llegar a por lo menos el 50%".
Peleas internas
Desde que asumió el cargo los roces de Fuentes con los integrantes del consejo regional también han arreciado. Su vicepresidente, Mauro Justo Vilca, lo tilda de "autoritario" y "personalista" y no descarta un futuro pedido de vacancia. Otro consejero, Juan Sacachipana, señala que cuando les piden a los gerentes informes sobre manejo de recursos, estos se niegan e indican que solo responden ante Fuentes. "Ni siquiera nos informan sobre la auditoría a la anterior gestión. ¿Por qué esa falta de transparencia?", se pregunta.
Otro cuestionamiento a Fuentes es que no ha abandonado la gerencia de Radio Perú. "El cargo de presidente regional exige dedicación exclusiva. Además usa la radio para fustigar a quienes lo critican", dice Alberto Quintanilla. También se le acusa de encargar la presidencia, en ausencia, a consejeros amigos y no al vicepresidente. El consejero Sacachipana dice que Fuentes anda en campaña permanente en las zonas rurales, ofreciendo trabajo, carreteras, pero no coordina con ellos.
"Esas son acusaciones que siempre hay en la vida política. Pero sí va a haber obras. Estamos asfaltando la carretera Huancané-Putina y la Huancané-Moho-Tilali hasta la frontera con Bolivia", dice Fuentes. Él se califica a sí mismo como nacionalista, chavista. Pero para otros, como el congresista Lescano, es un oportunista: "Cuando pasen las protestas, cuando el gobierno central atienda esas demandas, la población puneña le va a exigir el desarrollo de la región". Pero Hernán Fuentes no pierde su vena provocadora: "Las protestas justas las vamos a apoyar. Y si el gobierno no da una solución a las demandas, no descartamos una huelga indefinida para más adelante".


DENUNCIAN QUE REPSOL VIOLA LOS DERECHOS DE LOS INDÍGENAS EN EL AMAZONAS PERUANO

Según un informe de la ONG Oxfam, la multinacional española no negocia y en muchos casos no informa a las poblaciones nativas de dónde extrae petróleo y gas. Por ley, cada tribu debe dar consentimiento antes de que una empresa se instale en su territorio.

Página 12 de Argentina (www.pagina12.com.ar)

La empresa energética española Repsol YPF viola los derechos de las comunidades indígenas de Perú. Esto es lo que sostiene la ONG Intermón Oxfam, que presentó ayer un informe apoyado en testimonios en el que denuncia que en muchos casos la multinacional no negocia –y en algunos casos ni informa– con las poblaciones de las zonas de donde extrae petróleo y gas. Los indígenas peruanos han acusado a la empresa de incumplir sistemáticamente el pago de los sueldos prometidos.
El Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) vela por los intereses de los indígenas. Según esta norma, firmada por Perú, cada tribu debe dar su consentimiento antes de que una empresa se instale en su territorio. Garantizar que se cumple es competencia de cada Estado. Es al gobierno al que Intermón señala como primer culpable, pues lleva 13 años sin trasladar esta normativa a su legislación. Según Intermón, el 4,7 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) responde a los ingresos que generan la minería y los hidrocarburos.
Intermón basa sus conclusiones en una investigación de campo realizada por la Escuela para el Desarrollo de Perú en tres de las zonas donde Repsol tiene licencia de explotación. Ahora la empresa está explorando el terreno para encontrar reservas. El daño que sufre la naturaleza en esta fase de examen es la segunda de las cuestiones sobre las que llama la atención la ONG, en concreto sobre la tala de árboles y la contaminación. Y es que, según Intermón, la exploración conlleva acciones como deforestaciones o pequeñas explosiones en el subsuelo que ensucian el agua de los ríos, recurso de primera necesidad.
Intermón sostiene que Repsol no compensa en muchos casos a los afectados, como contempla el Convenio 169 de la OIT. Denuncia además algunos casos de explotación laboral en referencia a interminables jornadas de trabajo o sueldos bajos. Repsol YPF negó ayer tras conocer el contenido del informe todas las acusaciones vertidas por Intermón Oxfam. Manuel Hermógenes, director de Coordinación de Comunicación de Países, contestó a este medio que “el Convenio 169 no lo ratifican empresas sino países”. “Que incumplimos el derecho internacional es una interpretación de Intermón, porque nosotros nos avenimos al espíritu de esa norma desde 2004”, añadió el funcionario de la petrolera. Asimismo, y en contra de lo que sostiene la ONG, aseguró que disponen de un protocolo de actuación para hablar con las comunidades indígenas, que es público.
Hermógenes explicó también que Repsol lleva a cabo sus programas sociales en colaboración con ONG en los países donde trabaja. “Por cada organización que nos acusa de algo, tenemos 17 con las que colaboramos”, dijo. La explotación de las reservas de gas y petróleo es un tema de constante polémica entre las ONG y las empresas que operan en América latina. Un ejemplo es el enfrentamiento que mantuvieron hasta hace pocos meses la propia Repsol con los guaraníes del sur de Bolivia por la zona de Campo Margarita. En Ecuador, varias ONG extranjeras también han denunciado los excesos de las empresas petroleras. En Perú, el 70 por ciento del Amazonas está siendo inspeccionado en busca de recursos.



Importación de gas
FIRMAS LIGADAS AL GNL DUDAN DE VIABILIDAD DEL PLAN DE OXIQUIM

Como "técnicamente inviable" califican en las empresas ligadas al proyecto de GNL en Quintero, que encabeza Enap, la posibilidad de que la privada Oxiquim construya un terminal en la misma bahía, con el objetivo de importar gas natural licuado (GNL) al país.La compañía, ligada al sector químico y de capitales chilenos, está estudiando reactivar su proyecto de instalar un terminal de GNL que sería competencia directa del que Endesa, Metrogas y British Gas (BG), junto con Enap, construyen allí.

El Mercurio de Chile (www.emol.com)

Para que Oxiquim pueda concretar su proyecto de regasificación de GNL en Quintero, a un costado del terminal que lidera Enap en la misma zona, deberá ampliar el muelle que tiene en esa zona. Algo que es técnicamente inviable, porque los terrenos de ambos costados tienen dueño y no están dispuestos a vender. "Para crecer, la firma ligada al grupo Syntex, del empresario Vicente Navarrete, debería ampliar su muelle a los costados. Pero tiene, por una parte, a Ventanas, y por la otra a nosotros", explicó una alta fuente de una de las empresas a cargo del proyecto que lideran Enap, BG, Metrogas y Endesa.
La fuente agrega que, en su minuto, varios informes técnicos de empresas y consultores internacionales dijeron que la descarga de gas natural licuado en esa zona resultaba "inviable", debido a la estrechez del muelle de Oxiquim. La empresa química anunció que estudia reactivar su proyecto (obtuvo los permisos ambientales correspondientes) y que en la medida en que existan compradores, la construcción del terminal de GNL se concretará. El ministro de Energía, Marcelo Tokman, declinó realizar comentarios sobre el anuncio de Oxiquim.



MÉXICO AGOTARÁ SUS RESERVAS DE PETRÓLEO EN SÓLO SIETE AÑOS

ADN Mundo de Argentina (www.adnmundo.com)

Las reservas probadas de petróleo crudo del país van en baja, especialmente en lo que se refiere a los recursos económicamente explotables. Sostienen que hacia el año 2012 podrían agotarse las reservas probadas, pero que podrían extenderse dos años más si se hacen las inversiones necesarias.
Al 31 de diciembre de 2006, las reservas probadas desarrolladas eran de 8, 978 millones de barriles, con lo que México apenas dispone de energético para comercializar en el mercado interno y externo para los próximos siete años.
Según El Universal, se establece que, al actual ritmo de extracción de crudo que mantiene Petróleos Mexicanos, hacia el año 2012 podrían agotarse las reservas probadas, de donde se obtienen la producción diaria y los excedentes para exportación.
Carlos Ramírez, vocero de Pemex, precisó que si se hacen las inversiones necesarias, se podría disponer de petróleo crudo para otros 2.9 años, adicionales a lo considerado con las reservas probadas desarrolladas.
La declinación constante de las reservas ocasionó que México cayera ocho lugares en la clasificación mundial, por el nivel de reservas probadas de petróleo crudo, según la publicación especializada Oil and Gas Journal.
El director de Pemex sostiene que la empresa vive momentos difíciles por la declinación de la producción del principal yacimiento petrolero, Cantarell.
Las consultoras DeGolyer and MacNaughton, Netherland Sewell Internacional y Ryder Scott Company certificaron el volumen de reservas probadas desarrolladas. Las empresas certificadoras, contratadas por Pemex, entregaron la información a Jesús Reyes Heroles, director de la paraestatal. Los datos se incorporaron al Informe Anual 2006 que la petrolera envió al mercado de valores estadounidense, como parte de la obligación que tiene de reportar sus estados financieros y operativos.
Por el otro lado, el Instituto Mexicano del Petróleo (IMP) detectó, desde 2005, más de 25 mil kilómetros de ductos de Pemex en riesgo, debido a que algunos de éstos habían sobrepasado su vida útil.
De acuerdo con el documento elaborado por el instituto, a través del programa de Investigación y Desarrollo de Ductos, se da cuenta de que la mitad de los ductos de Pemex no sirven o son obsoletos por la corrosión. La paraestatal cuenta con una red de 54 mil kilómetros de ductos para la actividad petrolera instalados en tierra y 2 mil kilómetros más submarinos.



CHÁVEZ INSPIRA "POCA CONFIANZA" A LOS LATINOAMERICANOS

El Universal de Venezuela (www.eluniversal.com)

La mayoría de encuestados en siete países latinoamericanos no cree que los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez, y Chile, Michelle Bachelet, puedan liderar las causas latinoamericanas y deposita más bien su confianza en el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva.
Brasil, como país, aparece también en la mayor preferencia de esos países como "aliado confiable", más que Estados Unidos en el hemisferio occidental, según la encuesta de Pew Research Center, una organización de investigaciones de tendencias sociales de Washington.
El sondeo muestra también que las políticas de libre mercado propugnadas por Estados Unidos tienen un fuerte apoyo en los países latinoamericanos, incluido los casos de Venezuela y Brasil.
En cinco de siete países encuestados (Brasil, Bolivia, Venezuela, Chile y México) una mayoría de habitantes considera que las cosas van mejor en una economía de libre mercado, aun con sus diferencias de ricos y pobres. Sólo en dos las marcas favorables están por debajo de 50%: Perú con 47% y Argentina 43%.
Pew Research Center explicó que los resultados de la encuesta se basan en entrevistas directas o por teléfono conducidas por Princeton Survey Research Associates International. Todos los resultados se proyectaron sobre muestras nacionales, excepto en Bolivia, Brasil, Venezuela, China, India, Costa de Marfil, Pakistán y Suráfrica, donde fueron "desproporcionadas o exclusivamente urbanas".
La diatriba sobre Chávez
Chávez "inspira poca confianza" entre los encuestados en Argentina, Chile, Brasil, México, Perú, Bolivia y la propia Venezuela.
Una firme mayoría en Chile (75%), Brasil (74%), Perú (70%), México (66%) y Bolivia (59%) expresó poca o ninguna fe por la forma en que Chávez gobierna".
De hecho, la mayoría en Brasil (56%) y Perú (53%) dice que "no tiene ninguna confianza" en el gobernante venezolano.
Las opiniones sobre Chávez son más mixtas en Argentina, donde 40% tiene "mucha o cierta confianza" en Chávez cuando se trata de asuntos internacionales y 43% dice que tiene poca o ninguna confianza en el mandatario.
Andrew Kohut, director de Pew Research Center, cree que "el manejo económico puede ser la principal explicación de la desconfianza" en Chávez comparado con el trabajo hecho por Lula en el mismo campo sin los recursos financieros que genera el petróleo al gobernante venezolano.



IRÁN MULTIPLICA SU PRESENCIA EN VENEZUELA

Caracas estrecha los vínculos políticos y comerciales con el régimen de los ayatolás

La Vanguardia de España (www.lavanguardia.es)

Cuando el pasado 2 de marzo se inauguraron los vuelos directos Caracas-Damasco-Teherán muy pocos confiaron en la viabilidad de la ruta. Los agoreros se equivocaron de plano. Pese a que los pasajeros viajan en un jumbo 747, la demanda es tan alta que no hay plazas hasta el 13 de octubre. Es uno de los muchos ejemplos de que la presencia iraní en Venezuela se multiplica a nivel político y comercial, con inversiones en fábricas de coches, cemento, astilleros, tractores y bicicletas, en construcción de viviendas y en exploración y explotación de petróleo y gas natural.
En el amplio vestíbulo del hotel Meliá Caracas es frecuente encontrar hombres de negocios y funcionarios iraníes que viajan a Venezuela para implementar alguno de los 34 acuerdos de cooperación entre los dos países o promover otros nuevos. Se comportan con discreción, evitando llamar la atención. Sus abultadas carteras están llenas de contratos que anuncian inversiones en áreas energéticas, de construcción, salud, educación; en plantas de lácteos, petroquímica, siderúrgica, navieras...
Los iraníes no hacen antesala en los despachos de los ministros. Desde el palacio de Miraflores se ordenó que se les reciba de inmediato.
La presencia iraní es cada vez más visible por toda Venezuela. En los estados de Moragas y Lara construyen fábricas de cemento. La planta Cerro Azul de Moragas - con tecnología iraní- tendrá una producción de un millón de toneladas de cemento por año, con una inversión de 250 millones de dólares. Se estima que el proyecto entre en servicio en su primera fase a fines del 2007. En el estado de Zulia los iraníes construyen 7.000 viviendas (del total de 10.000 previstas en el país) y una procesadora de leche. En Maracay (capital de Aragua) se inauguró una fábrica de automóviles Samand, con capacidad para producir 25.000 unidades año. Los primeros coches fueron entregados a cadetes de la Fuerza Aérea. En el estado de Sucre se está acabando la instalación de una planta petroquímica.
El mayor motivo de orgullo de Chávez es la fábrica Venirán Tractor, en Ciudad Bolívar, con capacidad para producir 5.000 unidades anuales. Muchos de estos tractores han sido regalados a Bolivia. En Ciudad Guayana funciona una planta ensambladora de bicicletas y se prevé fabricar maquinaria y componentes para la producción de ladrillos. En el complejo petroquímico de Morón (estado de Carabobo) se inauguró un centro de capacitación y una mezquita. La instalación permitirá la enseñanza de idiomas a los instructores iraníes y la capacitación de 211 técnicos venezolanos.
Durante la última visita a Venezuela del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, el pasado mes de marzo, el propio Chávez anunció la creación de la empresa mixta Venezuela-Irán Petroquímica Company, a ubicarse en Guiria, con participación accionaria del 50% por cada país, con una inversión de 1.500 millones de dólares, que en el 2010 tiene previsto producir un millón de toneladas. Asimismo, se acordó crear un "fondo estratégico para el desarrollo" de 2.000 millones de dólares - 1.000 por cada país- para el financiamiento de intercambios comerciales y macroproyectos económicos y sociales.
Entre los proyectos que están en marcha destaca una planta siderúrgica para producir 800.000 toneladas al año. Una empresa mixta entre las dos compañías estatales de petróleo impulsará la exploración y explotación de yacimientos de hidrocarburos y gas. Las también estatales Pequiven y Nacional Petrochemical Company crearon otra empresa para proyectos petroquímicos.
Las inversiones anunciadas superan ya los 7.000 millones de dólares, la mayoría destinadas al campo de la energía. El presidente Chávez necesita desesperadamente capital y tecnología después de que grandes petroleras estadounidenses se retiraran abruptamente de la explotación de los hidrocarburos pesados de la faja del Orinoco, lo que ya provocó una baja en la producción.
Expertos venezolanos cuestionan que Irán sea el socio más adecuado para revertir el declive de las exportaciones de crudo. Sumergida en un pozo de corrupción sin fondo, con poca inversión y creciente escasez de taladros, en mengua constante la producción, la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) registra una tasa de agotamiento de un 25%. Arévalo Guzmán Reyes, ex director general de Hidrocarburos, señala que el potencial de extracción de PDVSA cayó un millón de barriles diarios.
En su primera visita a Venezuela en setiembre del 2006, el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, asistió como invitado especial a la perforación del primer pozo operado en la faja del Orinoco por la empresa mixta creada por la estatal PDVSA y la iraní Petropars. Todo fueron parabienes. Chávez otorga a sus amigos islámicos todas las facilidades que recorta a las compañías europeas y estadounidenses.



Y DALE... EL PAÍS CONTRA CHÁVEZ

Argenpress de Argentina (www.argenpress.info)

¡Qué asco el sesgo que siempre da El País a los asuntos y avatares de la Venezuela de Chávez! Nos lo presenta como un país del que están huyendo masivamente ciudadanos, como una égira.
Y todo pese a que el sentido común nos dice que esos venezolanos se van sencillamente porque les conviene, como tantos españoles que buscan mejor vida en el extranjero porque aquí no se encuentran más que puestos de trabajo para esclavos... Para reforzar su animosidad contra Chávez, el autor del reportaje de ayer pregunta a la directora de una web que se dedica a asesorar a la gente que quiere salir pitando de Venezuela. Así cree que nos impresionará más la política de Chávez que nos presenta como nefasta. Y luego espiga los comentarios de unos cuantos disconformes. A eso le llama el periódico objetividad, neutralidad, imparcialidad...
¿Le interesa a Fernando Gualdoni, redactor del reportaje de hoy, cuánta gente se va de España y se querría ir si pudiera, desesperada, por llevar una vida miserable en medio de la opulencia de unos cuantos y de tanto ladrón? !Qué asqueroso amarillismo no habrá en este modo de contarnos lo que pasa en Venezuela!Ha muerto el campeón de la libertad Polanco cuando el periódico ya mostraba su cara de perro antichavista. Es de suponer que ahora arrecie el antichavismo, con la rectoría del grupo de su hijo. Cuando las cosas y las empresas no cambian de mano, estemos seguros de que siempre irán a peor.
Por cierto que Venezuela expulsará a los extranjeros que visiten Venezuela para criticar a su gobierno. Faltaría más...
Si los venezolanos le han elegido, por muchos disidentes que haya y por mucha discrepancia y persecución de los medios, como la que le dedica El País, una cabeza mínimamente seria deberá reconocer que estamos ante el inconformismo y el ataque rastrero de los que han perdido (en España los podemos contar a millones) y una burla a la democracia a la que esos medios dedican tantas alabanzas. Sin embargo, no sólo para los que le votaron sino para muchos otros que somos extranjeros allí como quien suscribe, creemos que todo lo que decide Chávez responde a la lógica que demanda la sensatez, el buen juicio y el modo de pensar común de todo ciudadano corriente y moliente que no está montado en el dólar.



ENCUESTA MUESTRA APOYO AL LIBRE MERCADO

El Nuevo Herald de Estados Unidos (www.elnuevoherald.com)

La mayoría de encuestados en siete países latinoamericanos no cree que los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez y Chile, Michelle Bachelet, puedan liderar las causas latinoamericanas y deposita más bien su confianza en el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, según una encuesta difundida ayer. El sondeo muestra también que las políticas de libre mercado propugnadas por Estados Unidos tienen un fuerte apoyo en los países latinoamericanos, incluido Venezuela y Brasil.
En cinco de siete países encuestados (Brasil, Bolivia, Venezuela, Chile y México) una mayoría de habitantes consideran que las cosas van mejor en una economía de libre mercado, aun con sus diferencias de ricos y pobres. Sólo en dos las marcas favorables están por debajo del 50 por ciento: Perú con 47 por ciento y Argentina con 43 por ciento.
Brasil, como país, aparece también en la mayor preferencia de esos países como ''aliado confiable'', más que Estados Unidos en el Hemisferio Occidental, según la encuesta de Pew Research Center, una organización de investigaciones de tendencias sociales de Washington.
La encuesta es la segunda de su tipo que difunde la institución en lo que va del año en su Proyecto de Actitudes Globales y fue realizada en 47 países. De éstos, mayorías en 19 países consideran a Estados Unidos como ''su más grande aliado'' y mayorías en otras 17 naciones creen que es ``su más grande amenaza''.
Un tercio de argentinos y casi el mismo porcentaje de bolivianos (32 por ciento) dicen que Brasil ''es un aliado confiable''. Casi la mitad de venezolanos (47 por ciento) comparte esa opinión, al igual que 30 por ciento de peruanos.
Pew Research Center explicó que los resultados de la encuesta se basan en entrevistas directas o por teléfono conducidas por Princeton Survey Research Associates International. Todos los resultados se proyectaron sobre muestras nacionales, excepto en Bolivia, Brasil, Venezuela, China, India, Costa de Marfil, Pakistán y Sudáfrica, donde fueron ``desproporcionada o exclusivamente urbanas''.
Mientras encuestas locales daban a Chávez y Bachelet un descenso en su popularidad --Chávez 36 por ciento favorable y Bachelet 40 por ciento, en mayo--, Lula seguía manteniéndose como un gobernante internamente popular con el 60 por ciento de aprobación en junio.
La encuesta realizada en dos meses --entre abril y mayo con margen de error promedio de 3 puntos porcentuales-- no preguntó sobre las posibilidades de liderazgo internacional del presidente mexicano Felipe Calderón, quien inició su gobierno en diciembre, ni del argentino Néstor Kirchner, quien ha tenido poca proyección internacional. Las posiciones políticas de ambos distan también de las de Lula, Bachelet y Chávez abiertamente declaradas socialistas.
Chávez ''inspira poca confianza'' entre los encuestados en Argentina, Chile, Brasil, México, Perú, Bolivia y Venezuela.
Una firme mayoría en Chile (75 por ciento), Brasil (74 por ciento), Perú (70 por ciento), México (66 por ciento) y Bolivia (59 por ciento) expresa ``poca o ninguna fe por la forma en que Chávez gobierna''.
De hecho, la mayoría en Brasil (56 por ciento) y Perú (53 por ciento) dice que ''no tiene ninguna confianza'' en el gobernante venezolano. Las opiniones sobre Chávez son más mixtas en Argentina, donde un 40 por ciento tiene ''mucha o cierta confianza'' en Chávez cuando se trata de asuntos internacionales y 43 por ciento dice que tiene poca o ninguna confianza.
Andrew Kohut, director de Pew Research Center, cree que ''el manejo económico puede ser la principal explicación de la desconfianza'' en Chávez comparado con el trabajo hecho por Lula en el mismo campo sin los recursos financieros que genera el petróleo al gobernante venezolano.
Según la encuesta, la presidenta Bachelet tiene apenas una imagen ''ligeramente menos negativa'' que Chávez en el campo internacional. La mayoría de encuestados expresa ''poca o ninguna confianza'' en ella.

26.7.07

Ecos de la prensa internacional

(Compilado por Daniel Velásquez)

Análisis

LOS EMBUSTES DE EL PAÍS SOBRE VENEZUELA Y BOLIVIA

Un Observatorio realizado por APM y la Red de Intelectuales en Defensa de la Humanidad comprobó que, en esos países sudamericanos, el diario español sólo defiende sus intereses corporativos.

El Mercurio Digital de España www.elmercuriodigital.es)

Written by Víctor Ego Ducrot (*)

El diario El País responde directamente a los intereses corporativos del Grupo Prisa en el marco de su proceso de expansión en América Latina y ve como un obstáculo las transformaciones de carácter popular iniciadas en Venezuela y Bolivia, porque los intereses estratégicos de cada uno de estos procesos nacionales chocan directamente con los intereses corporativos de la empresa en la región.
Ese influyente medio español recurre a todo tipo de estrategias para desacreditar procesos que son democráticos y populares. Esas estrategias tienden a disciplinar las conductas sociales y políticas de los escenarios en cuestión, para obstruir los procesos contrahegemónicos y de ampliación del sistema democrático. Lejos está el comportamiento de El País de ser lo que se proclama, "independiente y plural". Esta afirmación no surge de una valoración meramente semántica sino de la observación realizada, en la que se constató una marcada tendencia a la unilateralidad de fuentes y a la NO confrontación de las mismas…
Ese tipo de coberturas periodísticas buscan minar los fuertes consenso sociales que se están registrando en Venezuela y Bolivia y crear las bases "desinformativas y de inteligencia" de futuras maniobras desestabilizadoras. Asimismo, se proponen fortalecer, en ambos casos, los parámetros mediáticos del bloque hegemónico para con los países de la región: concentración económica, financiera y de discurso; monopolización del debate y contralor mediático como instrumento de guerra.
Esas son algunas de las conclusiones a las que arribó el Observatorio de Medios de la Agencia Periodística del MERCOSUR (APM) y la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad, realizado entre el 1 y el 15 de julio pasados, en torno a la cobertura que la versión digital de El País hiciera sobre los casos Venezuela y Bolivia.
La investigación contó con la activa participación de los especialistas Rosa Miriam Elizalde, de Cuba, y Pascual Serrano, de España, y fue coordinado por Fernando López, del Observatorio de Medios de APM, perteneciente a la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), de Argentina. En los próximos días, la versión completa de la misma podrá ser consultada en la sección Observatorio de Medios de esta misma página electrónica y en la de la Red, entre otras.
Utilizando el modelo de análisis "intencionalidad Editorial", de carácter cuanticualitativo y diseñado por un equipo de investigación teórica de APM, el Observatorio de esa Agencia y de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad concluyó que el comportamiento de El País respecto de los temas en cuestión "responde directamente a los intereses corporativos del Grupo Prisa en el marco de su proceso de expansión en América Latina".
"La presencia de Prisa en la región se inauguró con una fuerte penetración en el mercado editorial con sellos como Alfaguara, Aguilar, Santillana, entre otros. Pero a fines de la década de 1990, el holding del recientemente fallecido Polanco comenzó a adquirir medios de comunicación con el objetivo de acaparar los rubros de información y entretenimiento en el mundo de habla hispana", añade el Informe Final del Observatorio.
Si bien el Grupo posee algunos diarios y canales en el Cono Sur, el objetivo principal en esta etapa apunta a dominar el mercado radiofónico. Prisa ya operaba en este sentido desde el Grupo Latino de Radiodifusión (GLR), con presencia en Colombia, México, Bolivia, Panamá, Chile, Costa Rica y Estados Unidos. En junio de 2006, Polanco dio un salto cualitativo al asociarse con Javier de Godó (Grupo Godó) para concentrar sus participaciones en Cadena SER, Antena 3 y el GLR bajo una nueva empresa bautizada como Unión Radio.
Según los propios datos de Prisa, la operación dio lugar al "primer grupo de radio con más de 1.235 emisoras" en Europa y América, y una audiencia de 28 millones de personas. Prisa también reconoce que "sus planes de futuro incluyen ampliar su presencia en los mercados de Estados Unidos, Portugal e Iberoamérica". "Sin embargo, este bloque hegemónico ve como un obstáculo las transformaciones de carácter popular iniciadas en Venezuela y Bolivia, porque los intereses estratégicos de cada uno de estos procesos nacionales chocan directamente con los intereses corporativos de Prisa en la región. De ahí que los medios del Grupo, con El País a la cabeza, hagan causa común contra los gobiernos de esos países, recurriendo a todo tipo de estrategias para desacreditar procesos que son, sin lugar a dudas, legítimamente democráticos y populares", destaca el Observatorio de APM y la Red.
En el caso de RCTV se ve claramente cómo El País.com trata de imponer su propia parcialidad sobre una Venezuela que, según ese discurso de clase, se reduce al "populismo" y la "demagogia" del presidente Hugo Chávez.
De la misma forma, el Observatorio constató un tratamiento similar hacia Bolivia, a pesar de la escasa cantidad de notas registradas durante el período de observación.
Los procesos periodísticos encaminados por el medio observado "se enmarcan en una clara estrategia que tiende a disciplinar las conductas sociales y políticas de los escenarios en cuestión, para obstruir los procesos contrahegemónicos y de ampliación del sistema democrático. Lejos están estos comportamientos periodísticos de ser lo que se proclaman, independientes y plurales, y esta afirmación no surge de una valoración meramente semántica sino de la observación realizada, en la que se constató una marcada tendencia a la unilateralidad de fuentes y a la NO confrontación de las mismas", afirma el informe.
La investigación alerta "sobre esos posicionamientos mediático corporativos respecto de los escenarios de Venezuela y Bolivia se inscriben en dos diseños muchos más amplios y ambiciosos por parte de las fuerzas hegemónicas. En es sentido, se destaca el "minar los fuertes consensos que están generando los procesos sociales y políticos que encabezan los presidente Hugo Chávez y Evo Morales, a la vez que crear las bases desinformativas y de inteligencia que requieren los mecanismos desestabilizadores, golpistas o intervencionistas; en este último caso con una eventual presencia militar extranjera en Venezuela y una estrategia cesionista en Bolivia, a partir de las fuerzas conservadoras más recalcitrantes que radican en la región oriental de ese país".
El segundo de los diseños planteados es descrito como "el fortalecimiento, ambos casos, de los parámetros mediáticos del bloque hegemónico para con los países de la región: concentración económica, financiera y de discurso; monopolización del debate y contralor mediático como instrumento de guerra, tanto convencional como el marco de los principios del Conflicto de baja Intensidad (GBI)".
Por último, las conclusiones del Observatorio también alertan "sobre la necesidad de que periodistas y comunicadores en general, organizaciones sociales y políticas y organismos internacionales se aboque a una tarea sistemática de revisión y denuncia de las conductas mediático corporativas, que, como se desprende esta observación sobre los casos Venezuela y Bolivia, son atentatorias contra los principios democráticos y de derechos humanos consagrados por el derecho internacional y por Naciones Unidas".
Este Observatorio tuvo por objeto aportar a la resolución del V Encuentro de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad, realizado en Cochabamba, Bolivia, en mayo de 2007, sobre la creación de un Observatorio Permanente de Medios que monitoree con rigor metodológico el comportamiento de los medios de comunicación hegemónicos, con el fin de poner en evidencia los abusos de las grandes corporaciones mediáticas y las violaciones del derecho de los pueblos a la información veraz.
El modelo teórico y metodológico denominado "Intencionalidad Editorial" aborda los procesos periodísticos como manifestaciones específicas del género propaganda y como instrumentos necesariamente vinculados a la disputa por el Poder, disputa que se da en el marco de la relación dialéctica entre hegemonía y contrahegemonía.
Esta propuesta también parte de que la dicotomía Objetividad-Subjetividad es insuficiente y engañosa para el análisis de los procesos periodísticos, pues debe contemplarse, además, el eje Parcialidad-Imparcialidad. De este planteo resulta que todo proceso periodístico como tal debe ser necesariamente Objetivo (en el sentido de remisión a fuentes comprobables y contrastables) e inevitablemente Parcial (en el sentido de la toma de partido por).
Para desentrañar las intenciones editoriales de todos los medios no basta con los resultados que arrojan los distintos enfoques del análisis de discursos, sino que es imprescindible descubrir los entramados de la base de materialidad de los procesos periodísticos, con investigaciones caso por caso acerca de la macro y micro economía política de los medios observados, afirma el capítulo de enunciados metodológicos del Observatorio. En el apartado "Descripción de datos cuantitativos" se constata que los datos relevados de El País.com durante la primera quincena del mes de julio indicaron que la temática monitoreada por este observatorio tuvo una presencia insignificante en la portada. Se registraron 10 titulares de un total de 537, es decir apenas un 1,86 por ciento que en su totalidad se refirieron sólo a Venezuela, ya sea de manera directa o indirecta, y relacionados particularmente con el seguimiento de la Copa América de Fútbol.
De esos 10 titulares, 6 fueron ubicados en planos secundarios, 3 en destacados y uno en complementarios. En tanto, la utilización de imágenes fue un recurso que sólo se aprovechó en el 40 por ciento de las piezas monitoreadas. Entre los temas que encabezaron la agenda informativa de la portada se destacó el denominado "Debate del estado de la Nación" en el Congreso, donde el presidente José Luís Rodríguez Zapatero ofreció un balance anual de su gestión y recibió diversas críticas por parte de la oposición. Este hecho obtuvo una extensa cobertura a lo largo de todo el período de la muestra.
También se subrayaron temas como el atentado con un coche bomba en Yemen, donde murieron y resultaron heridos varios españoles; la cumbre entre el presidentes George W. Bush y Vladimir Putin; el recambio de ministros en el gabinete de Rodríguez Zapatero, el arresto de miembros de ETA en Francia; la final de Wimbledon; el Mundial de Fútbol Sub-20, el Tour de ciclismo en Francia, los Sanfermines 2007, entre otros. De las once secciones del sitio (Internacional, España, Deportes, Economía, Opinión, Cultura, Sociedad, Tecnología, Gente y TV, Blogs y Participa), el tema Venezuela-Bolivia tuvo presencia en seis: Deportes, Internacional, España, Economía, Opinión y Cultura, respectivamente.
La cantidad de artículos publicados en estas secciones fue de 63 sobre un total de 1.221 piezas periodísticas. La relación en porcentajes, en tanto, fue de un 4,42 por ciento de artículos referidos a Venezuela, 0,74 por ciento de artículos sobre Bolivia y 94,84 por ciento sobre otros temas de agenda.
En la sección Deportes se registraron 24 artículos para Venezuela y 2 para Bolivia, la mayoría de los cuales se encuadraron en el seguimiento que hizo El País.com de la Copa América. En el segundo lugar se ubicó la sección Internacional, donde se publicaron 17 notas sobre Venezuela y 2 sobre Bolivia. Le siguieron las secciones España (5 artículos para Venezuela y 3 para Bolivia), Economía (5 artículos para Venezuela), Opinión (3 artículos para Venezuela y 1 para Bolivia) y Cultura (1 artículo para Bolivia).
En cuanto a los géneros periodísticos, El País.com prefirió las notas de carácter informativo para su tratamiento sobre Venezuela y Bolivia (90,48%), mientras que los artículos de opinión obtuvieron un escaso 9,52 por ciento.
El peso informativo, dado por la ubicación de los artículos en las secciones, fue similar a la que se registró en la portada. Más de un 52 por ciento de las notas se ubicaron en planos secundarios, mientras que un 38 en destacados y un 9 por ciento en complementarios.
La diferencia con la portada se registró en relación a las imágenes, ya que el 55 por ciento de las piezas sobre Venezuela y Bolivia fueron publicadas con fotografías.
Las cifras presentadas anteriormente ofrecen una primera aproximación al tratamiento periodístico de El País.com sobre Venezuela y Bolivia, pero para desentrañar la intencionalidad editorial del medio con respecto al tema tratado es preciso profundizar en el análisis tanto a nivel simbólico como material.
El País.com es la versión digital del diario El País de Madrid, con contenidos de la edición impresa y actualización informativa durante las 24 horas. Según la última Encuesta General de Medios (EGM), desarrollada entre los meses de abril y junio de 2007 por la Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación (AIMC), se trata del diario online más leído de España con 1.876.000 usuarios únicos mensuales. El mismo estudio también calificó al sitio como el medio digital que más crece periódicamente, al verificar un incremento de 286 mil usuarios mensuales con respecto a la encuesta anterior (febrero-marzo de 2007).
El País.com depende de Prisa.com, empresa creada en el 2000 para gestionar los productos y negocios digitales del Grupo Prisa (Cadenaser.com, Cincodias.com, As.com, El Bumeran(g), Los40.com, Ep3.es, Cuatro.com, Plus.es y Santillana en Red). Desde ese año, el portal del diario ha pasado por diversos cambios de diseño hasta que en noviembre de 2006 se realizaron las últimas modificaciones y la web dejó de llamarse El País.es para adquirir su nombre actual.
El portal comparte con el diario impreso y, en general, con el resto de los medios del Grupo Prisa (Prensa, Radio, Televisión e Internet) un posicionamiento contrario a los procesos de cambio que se desarrollan en América Latina –donde el holding encabezado hasta hace pocos días por el recientemente fallecido Jesús de Polanco tiene fuertes intereses en vías de expansión-, haciendo especial énfasis en el proceso bolivariano que lidera el presidente Hugo Chávez, reforzando esa tendencia en todo proceso periodístico referido a Cuba y su gobierno.
Los comportamientos de la multimedia española no son nuevos. En Venezuela, por ejemplo, se instrumentó a partir del triunfo de Chávez en 1999, pero en los últimos ocho años fue profundizándose y aceitándose de tal manera que logró alcanzar un posicionamiento sumamente monolítico en el bloque corporativo de Prisa. Es en este sentido que el portal El País.com cumple un papel clave como medio de prensa hegemónico en el campo virtual de habla hispana.
El tratamiento sobre el caso de Radio Caracas Televisión (RCTV) tal vez sea un buen ejemplo para analizar el posicionamiento editorial del grupo no sólo porque recobró relevancia durante el período de nuestro observatorio, sino que además las piezas publicadas sobre el tema ofrecen todo tipo de indicadores que permiten desentrañar la parcialidad de clase que se esconde detrás del manto de una supuesta objetividad. El País.com volvió a lanzar sus dardos contra el gobierno venezolano cuando se anunció la emisión por satélite de RCTV, el pasado 8 de julio. El medio reproduce ese mismo día un cable de la agencia EFE con la noticia y agrega un recuadro para afirmar que, pese al regreso del canal por la señal de Directv, "la lucha continúa" con el objetivo de recuperar el espacio en la televisión abierta. En ese mismo recuadro, el diario también se hace eco de las denuncias del director de RCTV, Marcel Granier, sobre supuestas "presiones y obstáculos" del Ejecutivo venezolano para impedir que esa "lucha" siga su curso.
Por otra parte, en la contextualización de la información se utilizan expresiones y valoraciones acuñadas por el sector golpista que aprovechó la decisión venezolana de no renovar la licencia del canal -medida que, por cierto, fue tomada en estricto cumplimiento de las leyes y las competencias gubernamentales, y refrendada, además, por otros dos poderes del Estado: la Asamblea Nacional y el Tribunal Supremo de Justicia- para mostrarse como víctimas de un ataque a la libertad de expresión.
"Desde que Hugo Chávez tomara la decisión de prohibir a RCTV que siguiera emitiendo en abierto, las protestas no han cesado", dice un párrafo del artículo. Asimismo, se ofrecen dos vínculos relacionados: uno con una entrevista digital a Granier y otro con una fotogalería titulada "Chávez cierra RCTV", con imágenes de las marchas en apoyo a la emisora.
Al día siguiente, el portal le dedicó un mayor tratamiento al tema. Por un lado, se recoge un artículo de la edición impresa con la firma del corresponsal en Caracas, Clodovaldo Hernández, quien se encarga de reafirmar algunos conceptos antichavistas desde un principio. "La televisión prohibida por Chávez volverá por cable y satélite", afirma el título.
Las denuncias de Granier, en este caso, también se ubican en primer plano: "El presidente de RCTV, Marcel Granier, ha denunciado en varias ocasiones que su empresa se ha enfrentado a todo tipo de obstáculos para poder acceder a los sistemas de suscripción y ha acusado al Gobierno de presionar a las compañías de televisión por satélite y las de cable para que no incorporen al canal. Jesse Chacón, ministro de Telecomunicaciones e Informática, lo desmintió."
En este sentido, Hernández además sugiere un acuerdo tácito entre Chávez y Gustavo Cisneros para sacar de la competencia televisiva a RCTV: "DirecTV es propiedad en Venezuela del magnate Gustavo Cisneros, cuyo canal de señal abierta Venevisión logró la renovación de su concesión en mayo. RCTV era el principal competidor de Venevisión en el campo de los programas dramáticos (telenovelas principalmente) y de entretenimiento. Entre ambos se distribuían la mayor porción de la inversión publicitaria destinada a la televisión en abierto."
Nada se dice, sin embargo, sobre las operaciones golpistas de RCTV más allá de algún entrecomillado aislado. Lo que sí abunda es la denuncia sobre "violaciones a libertad de expresión" sin otra fuente que la de los propios denunciantes.
En la misma edición, se reproducen varios párrafos de una carta de la cadena Globovisión remitida al vicepresidente venezolano, Jorge Rodríguez, para ubicar a esta empresa en el mismo plano de RCTV. "La cadena Globovisión denuncia 'presiones' y 'amenazas' por parte del Gobierno de Chávez", sentencia el título, para luego afirmar en la bajada que "en junio, el ministro de Comunicación, William Lara, acusó al canal de 'instigar al magnicidio' y alentar las protestas a favor de RCTV".
Como en otros casos, en el texto no se presenta ni un mínimo contraste de fuentes. El artículo sólo se basa en la carta del presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga, quien "argumenta que esa cadena, abiertamente opositora al gobierno, ha sido 'amenazada de forma constante' por Chávez y otros funcionarios con revocarle la licencia de transmisión, que caduca en 2015 según datos de la empresa".
Posteriormente, durante la visita oficial de Rafael Correa a España, El País aprovechó para colar el tema RCTV en una entrevista del periodista Fernando Gualdoni al presidente ecuatoriano, que fue publicada el 11 de julio. Veamos algunos párrafos de la misma:
P. Usted vive enfrentado a la clase política. Hace unos días acusó por radio a 18 diputados de corruptos, con nombre y apellido... Es un comportamiento un tanto incomprensible para un presidente...
R. Hay cosas que pasan en Ecuador que acá son incomprensibles. La propia prensa lo que publica, fíjese... Mentiras tras mentiras y en nombre de la libertad de expresión no se les puede decir nada... P. Usted no estará pensando en cerrar un canal como hizo el presidente Chávez en Venezuela con RCTV (Radio Caracas Televisión)...
R. Si apoya un golpe [de Estado] como lo hizo la RCTV en Venezuela lo cierro... porque la ley es clara, ¿no? No pueden incitar a la violencia, a atentados contra la democracia, etcétera... Mire, el 80% de la gente nos respalda a pesar del feroz ataque de los grupos de poder como los partidos tradicionales, la banca y los medios de comunicación. El ambiente es tenso porque estamos ante un verdadero cambio del modelo político y económico.
Sin embargo, el aspecto más relevante se ubicó en la cabeza del artículo, cuando Gualdoni describe a Correa de la siguiente forma: "Este economista de 44 años, con postrados en Bélgica y EE UU, despierta sentimientos encontrados dentro y fuera de su país. Para algunos es un populista imitador del presidente venezolano, Hugo Chávez; para muchos -en su país tiene un apoyo popular superior al 70%- un revolucionario que acabará con años de corrupción y un modelo económico que ha forzado a emigrar a millones de habitantes hacia EE UU y Europa".
Destacamos este fragmento porque el periodista introduce aquí una pegunta clave para el diario, aunque intente disfrazarla con dos posiciones encontradas: "¿Correa es un populista imitador del presidente venezolano, Hugo Chávez, o un revolucionario que acabará con años de corrupción y un modelo económico que ha forzado a emigrar a millones de habitantes hacia EE UU y Europa?". Y decimos que Gualdoni introduce porque en la nota no se contesta dicho interrogante. De ello se encargará el propio diario en un editorial publicado en la edición del 12 de julio.
"Correa debe tener cuidado en respetar las reglas del juego. El actual Parlamento, pese a que él lo considere lleno de corruptos y mediocres -en lo que no le falta razón-, debe seguir en pie y no ser disuelto antes de que la Constituyente haya acabado sus trabajos. Tampoco resulta tranquilizador que cite como ejemplo a aplaudir el cierre de la cadena de televisión venezolana RCTV por el régimen de Chávez. La libertad de prensa debe mantenerse en Ecuador. Debe tener en cuenta que los emigrantes ecuatorianos, cuando voten o vuelvan, se verán influidos por el ambiente vivido en su país de acogida, en este caso, España, y su libertad de opinión", asegura el editorial.
Esta insistencia en señalar la "demagogia" y el "populismo" de Chávez, aunque sea en pequeños fragmentos de notas que no tratan directamente sobre Venezuela, es un recurso que responde a una estrategia sistemática de repetición para que la parcialidad de El País –que en este caso coincide con la de los sectores golpistas venezolanos y la de Washington- se instale como sentido común hegemónico. Durante el período de observación se detectaron varias piezas de este tipo, además de la entrevista a Correa. Por ejemplo, en un artículo de Timothy Garton Ash sobre Brasil (1/07/2007), se plantea que ese país latinoamericano "es, junto a India y Estados Unidos, una de las democracias más grandes del mundo. Es una auténtica democracia desde hace menos de 20 años, y ya ha superado la prueba del traspaso pacífico de poder entre partidos y presidentes rivales. Esta joven democracia ha sobrevivido a crisis económicas, un sistema federal de una complejidad chirriante y repetidos escándalos de corrupción. Cuenta con una prensa libre, vibrante y combativa. El ejército, que antes controlaba el país, ahora permanece en segundo plano. En muchos sentidos es un experimento esperanzador".
Sin embargo, para el autor, "la pregunta que queda pendiente es durante cuánto tiempo es posible que se mantenga una democracia liberal con tales grados de desigualdad, pobreza, exclusión social, crimen, drogas y anarquía. En el país vecino, la Venezuela de Hugo Chávez, puede verse la permanente tentación populista." Hasta el jefe de Gobierno electo de la ciudad de Buenos Aires, el empresario de derecha Mauricio Macri, tuvo lugar en El País.com (06/07/2007) para expresar su posición contra el gobierno venezolano, cuando el corresponsal argentino Jorge Marirrodriga le preguntó sobre la política exterior de la gestión del presidente Néstor Kirchner.
"El único país con el que tenemos buenas relaciones, y lo digo con tristeza, es Venezuela. Con todos los demás países vecinos o lejanos estamos en los peores momentos de relación que haya tenido el país en cada uno de esos casos", contestó Macri.
Marirrodriga ya había publicado un artículo a fines de junio para destacar las críticas del empresario en ese mismo sentido, bajo el título "Macri no quiere saber nada de Chávez". Aunque las opiniones de Macri, obviamente, no merecieron ningún tipo de descargo por parte del medio, como ocurrió en cambio luego de la entrevista a Correa.
Para El País.com también el deporte es un espacio ideal para subrayar la "demagogia" chavista. Con motivo del pase de Venezuela a cuartos de final de la Copa América, el periodista Diego Torres redactó una crónica desde Puerto de la Cruz para desenmascarar "la intención de Chávez" con la organización del evento futbolístico:
"A diferencia de la mayoría de los niños suramericanos de su generación, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, no soñó con ser Pelé. A los 10 años tampoco se le pasó por la cabeza imitar a Bolívar. Enamorado del béisbol, como todos sus compatriotas, su primera obsesión fue seguir los pasos de Isaías Látigo Chávez. Este pitcher, emigrado a los San Francisco Giants, encendió la imaginación del presidente, pero la política y las pasiones no siempre van de la mano. Chávez lo supo cuando en 2006 firmó el decreto 4.742 para impulsar la Copa América de Fútbol. El deporte del balón, y no el béisbol, consideró, era el vehículo más propicio para dar publicidad a su objetivo hemisférico, la Confederación de Naciones Suramericanas, especie de patria grande al modo bolivariano." (05/07/2007).
Respecto de Bolivia, y como ya se detalló en la descripción de datos cuantitativos, el proceso encabezado por el presidente Evo Morales estuvo casi totalmente excluido de la agenda informativa de El País.com durante el período de observación. Las notas relacionadas con esta temática, apenas incluyeron algunas referencias en torno al desempeño de la selección boliviana en la Copa América y menciones secundarias en artículos sobre otros temas de agenda.
Este tipo de menciones se registraron, por ejemplo, en una nota del corresponsal en Roma, Eric González, sobre el espionaje italiano para presionar a miembros de la Justicia durante el mandato de Silvio Berlusconi (06/07/2007). Bajo el subtítulo "En busca de subversivos" el periodista sostiene que el jefe operativo del Servicio de Información Militar Italiano (Sismi), Pío Pompa, era un experto en la elaboración de "informes kafkianos". Según González, "después de un encuentro del juez romano Domenico Gallo con Joseba Álvarez, responsable internacional de Batasuna, (Pompa) acusaba al juez de formar parte del 'movimiento subversivo' mundial, en colaboración con el alcalde de Bolonia, Sergio Coferatti, el presidente boliviano, Evo Morales, el subcomandante Marcos y las FARC colombianas, entre otros".
Uno de los pocos artículos dedicados íntegramente a Bolivia apareció el 4 de julio, cuando la Asamblea Constituyente de ese país resolvió ampliar el plazo original para la redacción de una nueva Carta Magna hasta el próximo 14 de diciembre. La decisión fue calificada por El País.com como un nuevo fracaso de la Asamblea. "Este aplazamiento se debe al fracaso de los 255 constituyentes en lograr los acuerdos necesarios para la redacción del texto de la nueva Constitución que, en principio, debía presentarse el próximo 6 de agosto, cuando se cumple el plazo de un año señalado en la ley de convocatoria. Los constituyentes han empleado casi seis meses de discusión para aprobar el artículo 70 sobre los dos tercios de votación necesarios para sancionar el nuevo texto", señaló la corresponsal en La Paz, Mabel Azcui.
Sin embargo, la escasa presencia de Bolivia en la edición digital del diario español no significa que el Grupo Prisa considere que la gestión de Morales sea menos "peligrosa" que la de Chávez en Venezuela.
De hecho, el país andino es un punto estratégico del proceso de penetración y expansión del Grupo en América Latina. En Bolivia no sólo controla el diario La Razón, sino también los matutinos Extra, El Nuevo Día y parte de la cadena ABC.
El diario La Razón era parte del holding de la familia Garáfulic, encabezado por el magnate Raúl Garáfulic, empresario que se caracterizaba por utilizar su poder mediático en campañas y lobby para facilitar grandes negociados. En el año 2000, PRISA invirtió en los medios de la familia y, más tarde, gracias a un litigio judicial que le resultó favorable, logró apoderarse del control total de la empresa por la suma de 10 millones de dólares.
El propio Jesús de Polanco renovó y modernizó los medios en su poder, y contrató a numerosos periodistas bolivianos de tendencia liberal. Además, contó con la bendición del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y en el 2000 editó el libro "La espada en la Palabra" de su amigo y ex presidente depuesto, Carlos Mesa. La Razón se convirtió, desde entonces, en el diario nacional más importante, tanto a nivel de tirada como de comercialización, sobre todo en la franja ABC1 (clase media-alta).
El medio defendió históricamente la gestión de Sánchez de Lozada, e incluso operó abiertamente para ubicar a varios de sus hombres en puestos estatales. En política internacional, adquirió desde el año 2000 un marcado posicionamiento antichavista y, en reiteradas ocasiones, se manifestó a favor de un TLC con Estados Unidos.
En cuanto a la política nacional, el tema energético se consolidó como un aspecto central de la agenda del medio. Las posiciones a favor de las empresas concesionarias de la extracción de gas y petróleo se endurecieron tras la nacionalización de los hidrocarburos, en mayo de 2006, debido a los vínculos financieros entre el Grupo Prisa y la petrolera Repsol.
El Informe Final de este Observatorio incluye un atractivo apartado -discusión de resultadas complementaria- con anotaciones de casos puntuales comprendidos en la muestra.
El 1 de julio, por ejemplo, en Opinión. Página 14. Artículo de Vargas Llosa: "¿Otro país?":
El texto es un panegírico de la política de Alan García en Perú y, de paso, critica a Venezuela, Bolivia y Ecuador que termina así:
En tanto que en Venezuela, en Bolivia, en Ecuador, amplios sectores sociales, por diversas razones, experimentan una regresión, que gana conciencias y corazones para las apolilladas recetas populistas -nacionalismo, estatismo, colectivismo- mi impresión es que una mayoría de peruanos ha enterrado esos lastres y va aceptando, algunos con entusiasmo y otros a regañadientes, que si queremos salir de la barbarie de la pobreza, la ignorancia, la explotación y el atraso, no hay más que una receta en el mundo de hoy: democracia política, economía de mercado, estabilidad jurídica, apertura de fronteras, incentivos para la inversión y el ahorro, respeto de la propiedad e impulso a la empresa privada. La notable transformación del Presidente Alan García, que, en buena hora para el Perú, hace ahora exactamente lo contrario de lo que hizo en su primer Gobierno, es expresión y consecuencia de esa evolución de una considerable parte de la opinión pública hacia el realismo y gradualismo que caracterizan a la cultura de la libertad. Por primera vez en mucho tiempo intuyo -con palpitaciones y tocando madera- que después de tanto tiempo de andar a remolque el Perú podría pasar a ocupar un puesto de vanguardia en el contexto latinoamericano.
Habría que buscar las cifras de apoyo político que tiene Alan García frente a Evo, Chávez o Correa. En cualquier caso, a los pocos días el presidente peruano estaba sofocando manifestaciones ciudadanas con el ejército con saldo de muertos y heridos.
En el Suplemento del domingo, página 11, artículo de Timothy Garton Ash, "Brasil, democracia joven y desigual": Se repite el modelo del artículo anterior, con motivo de unas palabras esperanzadoras para Brasil, se embiste contra Venezuela:
Brasil es, junto a India y Estados Unidos, una de las democracias más grandes del mundo. Es una auténtica democracia desde hace menos de 20 años, y ya ha superado la prueba del traspaso pacífico de poder entre partidos y presidentes rivales. Esta joven democracia ha sobrevivido a crisis económicas, un sistema federal de una complejidad chirriante y repetidos escándalos de corrupción. Cuenta con una prensa libre, vibrante y combativa. El ejército, que antes controlaba el país, ahora permanece en segundo plano. En muchos sentidos es un experimento esperanzador. Pero la pregunta que queda pendiente es durante cuánto tiempo es posible que se mantenga una democracia liberal con tales grados de desigualdad, pobreza, exclusión social, crimen, drogas y anarquía. En el país vecino, la Venezuela de Hugo Chávez, puede verse la permanente tentación populista. El culto a sus firmas y referentes de opinión es constante. Por eso en el crucigrama del domingo, la foto del personaje a identificar es, una vez más, Mario Vargas Llosa. Artículo en Economía, página 61 del corresponsal Clodovaldo Hernández. El texto no es muy tergiversador, pero sí el titular y el subtítulo, elementos ambos que suelen estar definidos por la mesa de dirección en la sede central de Madrid, no por el corresponsal. Título: "Chávez se libra de las grandes empresas estadounidenses". Subtítulo: "Cinco compañías han dicho este año adiós a Venezuela por la ola de nacionalizaciones". Cuando se lee la noticia se comprueba que el hecho es que de de las seis empresas que petroleras que operaban en el Orinoco se quedan cuatro y se van dos. Además entre las que se quedan hay una estadounidense, por tanto el titular es falso y el subtítulo tergiversa porque son cinco las que se han ido a lo largo de todo el año no en esa noticia. No siquiera se dice cuáles son las otras tres, en qué sector operaban y cuáles son las razones por qué se han ido.
El 2 de julio, en Internacional, página 3:
Foto de Chávez con Ahmadineyad con un pie de foto titulado "Aliados contra EEUU". Es una foto muy afectuosa donde el iraní toma al venezolano por los brazos y éste junta las manos y mira al cielo a modo de plegaria. El pie de foto se extiende no más de dos líneas sin explicar apenas el encuentro de ambos. No hace falta, basta con tener esa foto y el título del pie para asociar a Chávez con el presidente iraní. El 4 de julio hay un breve basado en un cable de Efe sobre Bolivia (página 10 de internacional) que no se considera relevante.
Deportes, página 61. Cualquier excusa es buena para criticar al chavismo:
REPORTAJE: FÚTBOL - Copa América. Del fusil al `funky`:
La seguridad que rodea a Argentina contrasta con la vida tranquila de Brasil
Al contrario que Brasil, que se mueve en autobús escoltado por un patrullero, cualquier traslado de Argentina supone un despliegue de helicópteros, motos y furgones de la policía, el ejército y las unidades especiales de asalto. El procedimiento parece un homenaje a las fuerzas de seguridad del Ayuntamiento de Maracaibo, gobernado por el polifacético Giancarlo di Martino. El señor Di Martino, que ha puesto pegatinas del Che Guevara en su todoterreno de lujo, está atento a las últimas tendencias. Dice que es chavista. La Copa le ha permitido darse a conocer al mundo. La ciudad está plagada de carteles en su honor, en los que aparece sonriente con la mascota del torneo, un guacamayo llamado Guaki. El 5 de julio. Internacional, página 4, se recrea en unas declaraciones de Chávez sobre su ingreso en el MERCOSUR: Chávez exige a Brasilia que apruebe el ingreso de Venezuela en el MERCOSUR.
Se observa un párrafo incoherente: "En el Parlamento brasileño, Lula tiene mayoría. Le bastará templar los ánimos de los legisladores por las provocaciones e insultos del dirigente venezolano para conseguir la aprobación de la adhesión de Venezuela". Es incoherente porque nos entiende que recordar las "provocaciones e insultos" sea el modo de conseguir la entrada de Venezuela.
El 9 de julio. Internacional, página 8. La televisión prohibida por Chávez volverá por cable y satélite.
De nuevo una intencionalidad centrada en el titular de una información. El término utilizado en el título, "televisión prohibida por Chávez, nunca lo usa el corresponsal que ha elaborado la noticia desde Caracas. Y es lógico porque la cadena está ahora tan prohibida como hace dos semanas, y si ahora se ve por cable y por satélite es que no está prohibida, por tanto, no lo estuvo nunca. Todo ello lo explica bastante bien el texto, si bien se echa de menos que, al igual que hace referencia a las manifestaciones en contra de la no renovación, silencie que también las hubo en defensa de esta decisión gubernamental. Por supuesto, la foto es para una manifestante en contra de la no renovación a pesar de que sea de hace quince días. El 11 de julio. Internacional, página 9. Entrevista a Rafael Correa.
De un total de siete preguntas, dos se refieren a Chávez. Así de capciosa es una de ellas: "Usted no estará pensando en cerrar un canal como hizo el presidente Chávez en Venezuela con RCTV (Radio Caracas Televisión)". El 12 de julio. La respuesta de Rafael Correa defendiendo la no renovación de RCTV no se la perdona El País y la recoge en el editorial del día siguiente:
Tampoco resulta tranquilizador que cite como ejemplo a aplaudir el cierre de la cadena de televisión venezolana RCTV por el régimen de Chávez. La libertad de prensa debe mantenerse en Ecuador. Debe tener en cuenta que los emigrantes ecuatorianos, cuando voten o vuelvan, se verán influidos por el ambiente vivido en su país de acogida, en este caso, España, y su libertad de opinión. Con el final del párrafo quizás el diario le está diciendo que los emigrantes/votantes ecuatorianos en España (entre 500 y 700.000) leen El País y se puede influidos en su valoración de Correa, porque si como ejemplo de libertad de expresión se refiere a España, allí sí se han cerrado periódicos y radios y, por supuesto, se reparten discrecionalmente las licencias.
Con este primer Observatorio se pretende inaugurar un programa sistemática tendiente a develar las maniobras de la presa hegemónica corporativa contra los procesos políticos y sociales de corte democrático en América Latina. En otras palabras, tendiente a desarticular la maraña de "medios y mentiras enteras".
(*) Víctor Ego Ducrot es director de APM y del Observatorio de Medios de esa Agencia. Profesor de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata.




LA CONSTITUCIÓN , LA DERECHA Y EL REFERÉNDUM NACIONAL

Rebelión Org ( www.rebelion.org)

Por Oscar Garrido Gómez.- La necesidad de hacer una constitución política del estado boliviano que refleje la realidad del país ha sido una constante desde la fundación misma del país. Y es que la constitución que ha regido a la patria a sido desde un principio discriminante, favoreciendo siempre a los sectores económicamente fuertes.
En las últimas décadas del siglo XX, el clamor popular de las clases discriminadas exigían el desarrollo de una asamblea constituyente entre otras quejas ocasionadas por la política neoliberal que destruía la capacidad del estado de gobernarse a si mismo, al entregar a manos de empresas multinacionales los recursos naturales, la infraestructura de comunicación, etc, etc. En todas las gloriosas luchas del pueblo boliviano se escuchaba el clamor de realizar una asamblea constituyente que incluyera al fin la visión y el sentir de las nacionalidades hasta el momento ignoradas.
En 2005 empieza una nueva época en la historia nacional, la victoria electoral del movimiento al socialismo que agrupa en su seno a los principales movimientos sociales que claman por el cambio. La convocatoria a la asamblea constituyente se puede ver como una de las victorias populares mas grandes sino la mas grande de la historia de la patria. El 6 de agosto del 2006, marca el inicio de las deliberaciones de dicha asamblea. Por primera ves se reúnen representantes legítimos de las 36 naciones originarias, el solo ver las imágenes de esa inauguración hace humedecer los ojos de todos los bolivianos que queremos que nuestro país sea un país prospero y sin discriminaciones, al fin se ve una luz al fondo del túnel.
Sin embargo, las clases dominantes se ven desplazadas del accionar político y ven como los privilegios que sustentaron siempre amenazan con desaparecer. Obviamente son los reaccionarios de la patria que nunca vieron con buenos ojos la escritura de una nueva constitución que incluya el sentir de todos los sectores bolivianos. El accionar de estos grupos reaccionarios, es fácil de interpretar, lo que quieren es que la asamblea constituyente fracase para así seguir manteniendo sus privilegios, y lo hacen de una manera tan infantil que sencillamente no se sabe si reír por sus payasadas o llorar por la estupidez que demuestran.
Durante toda la historia de Bolivia, fueron esas clases que sutilmente evitaron que la población mayoritaria aprenda siquiera a escribir, y si lo hacían, se les obligaba a perder su idioma materno reemplazando por el castellano. Por lo que en su claro racismo solían decir a los ciudadanos que no hablaban castellano correctamente que eran unos ignorantes. La ignorancia de no aprender un idioma que era para ellos extranjero, no se compara con la ignorancia de aquellos que dicen hablar ese idioma perfectamente pero que no pueden entender una simple frase de la convocatoria a la asamblea constituyente. Y así, la "ignorancia" de esos sabios constituyentes de derecha, hicieron que se pierdan 6 meses debatiendo sobre los famosos 2/3. Mas tarde vendrían otras trabas todo con el claro fin de hacer que la constituyente fracase. Pero la constituyente no es el único frente de batalla de los retrogradas de la patria, sino que hallaron con la ayuda de empresas multinacionales y posiblemente con la ayuda de embajadas de países interesados en que el país no desarrolle, la descabellada idea de dividir al país, así los políticos que jamas quisieron en los años que gobernaron siquiera hablar de autonomías, se convierten en los defensores natos de un tipo de "autonomía" que mas parece división del país, conteniendo hasta una "limpieza étnica".
El último chiste de Jorge "Tuto" Quiroga, violando la misma constitución que no quiere cambiar, propone referéndums departamentales para aceptar la nueva constitución, apunta a la misma idea, dividir al país, porque claro a sus patrones le convendría seguir saqueando los recursos naturales, de lo que posiblemente sería una colonia media lunática. Esta actitud infantil hace dudar de la calidad de St.Edwards University que le entrego un título de maestría en administración de empresas.
Ya lo dijo un pensador izquierdista (no recuerdo quien): "No se puede al mismo tiempo tener estas 3 cualidades: Ser bienintencionado, ser inteligente y ser de derecha". Ya que Jorge Quiroga es político de derecha, es mi deseo que lo que le falle sea su inteligencia ya que su intenciones por supuesto son evidentes: Provocar enfrentamientos fratricidas entre los Bolivianos.



ESTADO LIBERAL O INDÍGENA, DILEMA EN QUE SE DEBATE BOLIVIA

El Nuevo Herald de Estados Unidos ( www.elnuevoherald.com)

Centenares de indígenas del oriente iniciaron una marcha de 380 kilómetros para reclamar a la Asamblea Constituyente autonomía para sus pueblos, pero su demanda polarizó más al país y ha puesto en apuros a Santa Cruz y tres regiones más que también reclaman autonomías para acabar con el centralismo de La Paz. El debate enfrenta la continuidad del estado democrático-liberal frente a otro de base indígena comunitario, impulsado por el presidente Evo Morales. El preámbulo hace suponer que la disputa podría definirse en las calles.
"La polarización es política, pero también marca una profunda fractura regional" que pone en riesgo la unidad del país, aseguró el profesor universitario Fernando Mayorga.
"Nuestros pies reventaron de ampollas en cada marcha, ahora nos dicen que nuestra propuesta de autonomía indígena es un retroceso para el país. Nosotros pensamos que es de inclusión social", reclamó Marcela Chubirú de la etnia chiquitana.
La marcha partió el 7 de julio hacia Sucre, al sur, sede de la Constituyente, con niños y ancianos a cuestas, pero sus dirigentes analizaban suspenderla para bajar las presiones.
Morales quiere "refundar Bolivia". Su proyecto de estado plurinacional reconoce autonomía administrativa y económica a 36 pueblos originarios, algunos con menos de 200 individuos, pero es resistida por grupos cívicos y económicos de Santa Cruz, la más extensa y rica región en el oriente, y por otros tres departamentos, entre ellos Tarija, donde está gran parte de las reservas de gas natural, la mayor riqueza del país. Santa Cruz aprobó el 2 de julio ante una asamblea popular un estatuto autonómico que reconoce a la región un gobierno y una asamblea legislativa departamental. Sus autoridades y líderes aseguran que quieren un estado democrático, moderno y descentralizado similar al modelo español o colombiano. Rechazan el capitalismo de estado (estatismo), impulsado por Morales, dijo el abogado Juan Carlos Urenda, ideólogo del movimiento autonomista.
El futuro gobierno departamental podría decidir sobre tierras y normaría las migraciones internas, lo cual es visto por el gobierno como "racista y excluyente".
Ubicada a 580 kilómetros al este de La Paz, Santa Cruz es más extensa que Alemania. Su riqueza es la agroindustria. Allí residen dueños de inmensas tierras, muchas de ellas improductivas que el gobierno quiere revertir. El 75% de los ingresos que genera la región, unos 600 millones de dólares al año, se lleva el gobierno central, según Urenda.
Los grupos influyentes de la región no aceptan autonomías indígenas y amenazan con desconocer la futura constitución de no respetarse sus demandas.
Urenda dijo que en el plan de Morales "no hay un diseño de estado" sino "una idolatría por lo indígena que busca dar poder a gobiernos locales con el único interés de preservarse políticamente".
El estado plurinacional propone seis niveles de gobierno, tres más de los que existen: nacional, departamental, provincial, municipal, indígena y territorial. Este último implica que los originarios repartidos en más de un municipio podrían conformar nuevas jurisdicciones.
Morales, que es aymara, la segunda etnia después de la quechua, dijo que dará a los indígenas que son mayoría la oportunidad de reescribir la constitución porque fueron marginados por los criollos que fundaron Bolivia en 1825. Para el vicepresidente Alvaro García "la autonomía indígena democratizará el poder".
Pero los constituyentes indígenas que son más de la mitad, los originarios, deben manejar los recursos naturales para redistribuirlos, "ya no el estado que está manejado por partidos políticos", dijo Evaristo Caero.
Según Raúl Prada, profesor universitario y asambleísta del oficialismo, el "estado colonial ha sido construido sobre cementerios indígenas" y con el estado plurinacional "la comunidad debe tener preeminencia sobre la igualdad y la libertad". Por ello la autonomía indígena debe tener igual jerarquía y adquirir "formas de estado".
"Es una incongruencia querer construir un estado plurinacional dentro de un estado unitario. Es inviable", comentó el asambleísta independiente Jorge Lazarte.
Para el ex vicepresidente Víctor Hugo Cárdenas, el primer indígena que llegó a la vicepresidencia (1993), la Constituyente debería alumbrar un pacto social que "sea generoso", pero está "instrumentalizada" por unos y otros. Las enmiendas que no logren dos tercios de voto en la Constituyente irán a un referendo; después el texto será aprobado en otra consulta similar. En diciembre debe estar concluido el proyecto constitucional.
"Santa Cruz sabe que es inviable una autonomía de facto y sabe Morales que no tiene sentido una gestión gubernamental sumida en conflicto con Santa Cruz o con la mitad del país", apuntó Mayorga.
Cualquiera sea el resultado, se vislumbra un estado más descentralizado. El voto ciudadano tendrá más peso con la revocatoria de mandato, la elección presidencial en segunda vuelta y el plebiscito. "El resultado será una profundización de la democracia con mayor inclusión social. Esa constitución expresará mejor la realidad social y la diversidad cultural", vaticinó Mayorga.
Pero el parto no será fácil. "Probablemente el país necesite agravar más su crisis para buscar una salida pacifica", dijo Lazarte.



SE AGRAVA DISPUTA ENTRE CIUDADES POR SEDE DE GOBIERNO BOLIVIA

Agencia Reuters de Londres ( www.lta.today.reuters.com/news)

La disputa entre las ciudades de La Paz y Sucre por la sede del Gobierno boliviano pareció agravarse el miércoles, después de una manifestación callejera que exigió que el asunto sea definido en una constitución actualmente en debate.
Decenas de miles de habitantes de la sureña Sucre juraron luchar por "restablecer" todos los poderes del Estado en esa ciudad, sólo cinco días después de que más de un millón de personas acudieran a un cabildo abierto en La Paz bajo la consigna de que "la sede (de Gobierno) no se mueve."
Los sucrenses se distanciaron así del Gobierno de Evo Morales, que compartió con La Paz el pedido de que la Asamblea Constituyente, que delibera desde hace casi un año, no trate el tema de la capital nacional.
Aunque ninguna de las 16 constituciones que hasta ahora ha tenido Bolivia ha señalado cuál es la capital, los representantes de Sucre, apoyados por el poderoso distrito oriental de Santa Cruz, han logrado que el tema sea incluido en la agenda constituyente.
Sucre, ciudad donde se fundó Bolivia en 1825 y que cobija al Poder Judicial y a la asamblea constituyente, conserva el título legal de capital pese a que perdió la sede de los poderes ejecutivo y legislativo a manos de La Paz, por una guerra civil de fines del siglo XIX.
"Restablecer la capital a Sucre es devolver a Bolivia la dignidad y la integridad nacional, equilibrar oportunidades de desarrollo (...) en un acto de derecho y justicia," dijo el rector de la universidad pública de Sucre, Jaime Barrón, único orador en el acto de "reivindicación de capitalidad."
Los sucrenses, reunidos frente a un estadio de fútbol, respondieron con un rotundo "Sí" cuando Barrón les preguntó si juraban "defender y respetar los principios de libertad, justicia, igualdad, democracia, unidad de la nación y capitalidad plena," en la reunión transmitida por TV estatal.
El líder cívico de La Paz, Jorge Ríos, dijo en inmediata reacción que la manifestación en Sucre podía favorecer a quienes buscan el fracaso de la Asamblea Constituyente.
"Incorporar este tema es una imposición equivocada a la Asamblea, que sólo va a causar enfrentamiento entre los bolivianos, esto es apoyar a los que traicionan a la patria y quieren desmembrarla," dijo a radio Erbol. Agregó que La Paz mantiene su exigencia de que el tema de la sede de Gobierno sea retirado de la agenda de la Asamblea Constituyente y quede "para ser tratado en un escenario de diálogo más adecuado."
El prefecto (gobernador) del departamento de La Paz, José Luis Paredes, dijo a reporteros que la paz y la estabilidad internas de Bolivia estaban en riesgo.
"Han gritado unidad, pero siento con mucha preocupación que cada vez, aunque no se lo diga, en el país hay mas confrontación, mas tensión y lo que necesitamos es paz," dijo.
El Gobierno ha denunciado que el debate sobre la "capitalidad plena" ha sido alentado por la oposición de derecha como una forma de bloquear a la Asamblea Constituyente.
La nueva constitución fue prometida por Morales para "refundar" el país más pobre de Sudamérica, dando más poder político a los pueblos indígenas, y consolidar reformas de corte estatista como una ya vigente nacionalización de hidrocarburos.



SUCRE DESAFÍA A LA PAZ

Las calles de la apacible ciudad de Sucre, en Bolivia, este miércoles se llenaron de miles de ciudadanos que pidieron el retorno de los poderes Ejecutivo y Legislativo, que funcionan en La Paz.

BBC de Londres ( www.news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america)

"Bolivia unida, Sucre capital" y "la sede sí se mueve" fueron los estribillos que más se escucharon durante la manifestación, en clara respuesta a La Paz, que el viernes de la semana pasada se concentró en un multitudinario cabildo para decir que "la sede no se mueve" y para defender la unidad del país.
La marcha de protesta se convirtió en Sucre en una jornada de regocijo por la capitalidad, que contó con la adhesión hasta de la Iglesia católica del departamento.
Las campanas de las iglesias repicaron para convocar a la gente, hubo una misa de acción de gracias, un paro de cinco minutos, desfiles de bandas de música y luego, como acto central, se desplegaron marchas desde los cuatro puntos cardinales de la ciudad que confluyeron en una gran concentración.
"Dignidad e integridad"
Los asistentes juraron "por Dios y la Patria, defender y respetar los principios de libertad e igualdad, defender la democracia, la unidad de la nación, la capitalidad plena para la ciudad de Sucre y el legado para nuestros próceres".
El presidente del comité interinstitucional por la defensa de la capitalidad, Jaime Barrón, quien fue el único orador, dijo que "restablecer la capital a Sucre es devolver a Bolivia la dignidad y la integridad nacional, es equilibrar las oportunidades de desarrollo del país, abrir oportunidades para todos los departamentos en un acto de derecho y justicia nacional".
Sucre es reconocida como la capital de la República, sin embargo, a finales del siglo XIX perdió la sede de los poderes Ejecutivo y Legislativo y se quedó únicamente con el Judicial.
Por eso, ahora que la Asamblea Constituyente redacta la nueva Carta Magna del país, los sucrenses quieren incluir en el texto el retorno de los dos poderes. Y, de hecho, ya lograron incluir su demanda en informes por minoría en el foro constituyente.
Eso implicaría que, de no haber acuerdo, el tema se resuelva en un referéndum.
La Paz dice "no"
La Paz rechaza esa pretensión y exige que hasta el 6 de agosto se retire del debate constituyente la demanda de Sucre o, caso contrario, ingresará en un paro indefinido.
Tomó esa decisión en un cabildo realizado la semana pasada, que fue calificado como el más importante de la historia por la cantidad de gente que congregó.
Los organizadores del cabildo dijeron haber reunido a más de un millón de ciudadanos, mientras que los organizadores de la marcha de Sucre esperaban a 200.000 personas.
La Paz , junto a su vecina, la ciudad de El Alto, tiene 1,6 millones de habitantes, mientras que Sucre cuenta con 270.000, según las proyecciones oficiales.
Unidad
Ambos departamentos enfatizaron en la búsqueda de la unidad nacional porque una fuerte corriente de opinión indica que la demanda de la capitalidad derivará en el fracaso de la Asamblea Constituyente o en el enfrentamiento entre bolivianos.
Luego de la marcha de Sucre, el ministro de Gobierno, Alfredo Rada, dijo que "el gobierno nacional saluda esta muestra de civismo y patriotismo" y destacó que se haya puesto énfasis en la unidad del país antes que en la confrontación.
"No queremos la confrontación fratricida entre bolivianos", destacó Barrón desde Sucre y agregó que "la capital plena en Sucre es una garantía de crecimiento igual, equitativo del país".
La Paz , Santa Cruz y Cochabamba son el eje económico del país y, desde el punto de vista de algunos, los demás departamentos tienen poco peso en el contexto nacional. Por eso, Sucre y otras regiones critican el centralismo.
En ese contexto, Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija piden ser declarados departamentos autónomos y apoyan a Sucre en su demanda de capitalidad plena.



UN TEMA DE DEBATE EN LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE

BOLIVIA: MARCHA EN SUCRE PARA RECUPERAR LA CAPITAL
La ciudad pide que se trasladen desde La Paz la sede de los poderes Ejecutivo y Legislativo.

El Clarín de Argentina ( www.clarin.com)

Decenas de miles de personas salieron ayer a las calles de Sucre para exigir el traslado de la sede de gobierno desde La Paz a esta ciudad del sudoeste de Bolivia, capital histórica del país. El tema está en el centro de un duro debate en la Asamblea Constituyente y agudizó la confrontación regional.
La marcha de ayer fue en respuesta a la que se realizó el viernes en La Paz -sede del gobierno desde hace 108 años-, para rechazar el intento de Sucre de llevarse la sede de los poderes Ejecutivo y Legislativo. Miles de personas participaron de una masiva concentración popular en las afueras del estadio de Sucre, una ciudad de 215.000 habitantes, donde funciona el Poder Judicial.
"Devolver la capitalidad a Sucre es un acto de justicia con otras regiones, y puede evitar una confrontación entre oriente y occidente, creando en el sur un punto de equilibrio de la unidad nacional", declaró el rector de la universidad pública de Sucre y líder de la Comisión de Capitalidad, Jaime Barrón, en el acto.
Poco antes, la alcaldesa de Sucre, Aydee Nava, dijo: "Esto que estamos haciendo no es ninguna provocación, no es incitar a la rebelión. Queremos que el país entienda este pedido histórico y justo, al que no vamos a renunciar".
Pese al pedido del presidente Evo Morales de excluir ese tema de la Asamblea que debe redactar una nueva constitución, el asunto figura en los informes de varias comisiones. El gobierno teme que el debate complique más a la Constituyente, estancada por la dura confrontación regional.



Emigración

LA CÁMARA DE MADRID FORMARÁ A INMIGRANTES EN SU PAÍS DE ORIGEN

La Cámara de Comercio de Madrid firmará de forma inminente un acuerdo con Marruecos para fomentar la contratación de inmigrantes en origen, a través de la formación. En los próximos meses, se firmarán acuerdos similares con Perú, Bolivia y Ecuador.

Diario Cinco Días de España ( www.cincodias.com)

La Cámara de Comercio de Madrid iniciará en los próximos días su plan para el fomento de la contratación en origen, por el que ofrecerá formación en los sectores más demandados por el empresariado madrileño en Marruecos, Perú, Bolivia y Ecuador. La Cámara anunció ayer la inminente firma un acuerdo con la organización pública de empleo marroquí Anapec (equivalente al Inem español), por el que el Instituto de Formación Empresarial (IFE) se encargará de impartir en ese país cursos adaptados a las necesidades de las empresas madrileñas.
Según ha podido saber Cinco Días, en los próximos meses se buscarán acuerdos similares en varios países latinoamericanos, entre los que ya están confirmados Perú, Bolivia y Ecuador (este último, principal origen de la inmigración española). En estos tres destinos ya se han realizado estudios de mercado para evaluar las necesidades y capacitación.
Fuentes de la Cámara de Madrid explican que la duración de los cursos se establecerá en el entorno de un mes; los primeros trabajadores contratados en Marruecos por este sistema podrían llegar a España a finales de año, y los procedentes de América Latina, en el primer semestre de 2008. En la Cámara recuerdan que, desde el Gobierno de Madrid, se ha calculado en medio millón de inmigrantes las necesidades de la comunidad para los próximos años. El plan sobre Marruecos contará con nueve millones de euros de financiación, parte la cuál se logrará de los países de origen, otra del proyecto MEDA (migración euromediterránea) de la Unión Europea, y también de diversos ministerios. La Secretaría de Estado de Inmigración será la que valide documentalmente el acceso legal del inmigrante a España.
Las mismas fuentes explican que la Cámara quiere actuar de 'catalizador' de la necesidad de mano de obra, por parte de los empresarios, y la búsqueda de inmigración regular, por parte de las administraciones públicas. Los principales sectores sobre los que incidirá la información son la hostelería y el comercio, aunque desde la Cámara pretenden extender en el futuro los acuerdos al ámbito industrial.
Caldera pone el foco del Gobierno en Mauritania
España y Mauritania acordaron ayer la puesta en marcha de un proyecto de regulación de flujos migratorios por el cual el país subsahariano será 'prioritario' en el contingente anual de mano de obra extranjera, según anunció el ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Jesús Caldera, en un viaje que le llevará hoy a Mali. El acuerdo se inscribe en el Plan África, que este año dedicará 700 millones de euros a frenar la salida de inmigrantes irregulares, favorecer la política de repatriaciones y fomentar la contratación en origen. Este proyecto se hará extensivo a Senegal y, previsiblemente, en los próximos a Gambia, Guinea Bissau, Sierra Leona o Guinea Conakry.
En el primer semestre, España ha favorecido la contratación de 1.500 trabajadores subsaharianos, además de 8.000 marroquíes. Trabajo espera que la cifra se duplique en el segundo.



TRABAJADORES DE TARIJA MANTIENEN LOS PAROS Y LOS BLOQUEOS DE RUTAS

Reclaman por el manejo de US$ 5,5 millones destinados al plan de emergencia por las sequías e inundaciones.

El Tribuno de Argentina ( www.eltribunosalta.com.ar)

Campesinos de Tarija volvieron a bloquear esa ciudad tras una tregua dos horas y en medio de un paro cívico de dos días, en los hechos una contra protesta en apoyo al gobernador opositor de esa provincia, mientras los últimos argentinos varados fueron evacuados ayer por avión.
"Acabamos de concretar un vuelo con los últimos 80 de los 422 argentinos varados en Tarija desde el jueves pasado. Sólo quedan de 12 a 15 personas que prefirieron quedarse con sus vehículos en domicilios particulares y en un hotel cinco estrellas de la ciudad", informó el cónsul argentino en esa localidad, Carlos Enrique Wydler.
El nuevo bloqueo de rutas dispuestos por los campesinos es en reclamo del manejo de 5,5 millones de dólares de un plan de emergencia por inundaciones y sequías ocurridas a principios de año.
Pero también es una respuesta a la "soberbia" y el menosprecio a los habitantes rurales del gobernador Mario Cossío, según dijo el dirigente Ariel Vergara, citado por la agencia estatal ABI.
No obstante, ayer la Federación Sindical Etnica de Comunidades Campesinas de Tarija levantó por unas horas los bloqueos en solidaridad con decenas de pasajeros que quedaron varados por los cortes, que ayer ingresaron en su séptimo día, informó la red satelital Erbol.
Pese al paro cívico departamental de 48 horas dispuesto por el movimiento cívico afín a Cossío y opositor al gobierno del presidente Evo Morales, 50 ómnibus salieron de la terminal tarijeña colmada de pasajeros, aprovechando el desbloqueo temporal de rutas entre las 9 y las 11 de ayer.
Por su parte, el gobierno de Salta diseñó un operativo de contingencia para abastecer y asistir a la localidad de Los Toldos, a la que sólo se puede acceder desde territorio boliviano, para hacer frente a los cortes de ruta protagonizados por campesinos del vecino país.
Antes de la extrema medida de protesta ratificada ayer por los campesinos tarijeños fracasó un intento de consensuar un borrador de acuerdo entre la organización que los nuclea y técnicos de la prefectura, que no cumplieron con su compromiso de consultar con Cossío ese documento, según la agencia estatal boliviana. Entre los puntos que reclaman los campesinos se encuentran la ejecución inmediata de un plan de emergencia con un presupuesto de 43 millones de bolivianos a familias damnificadas provenientes del impuesto directo a los hidrocarburos (IDH), manejados por los municipios, "lejos de la burocracia y del centralismo departamental que defiende Cossío".
A esos y otros reclamos de los campesinos se sumaron en las últimas horas alumnos de la Federación de Estudiantes Secundarios (FES) de Tarija que exigen la entrega gratuita del título de bachiller.
En tanto el Comité Cívico declaró un paro de 48 horas, que se inició ayer, en protesta porque los ministros de Hidrocarburos, Carlos Villegas, y de Salud, Nila Heredia, no concurrieron a una reunión para solucionar la crisis energética de esa ciudad con la ampliación del gasoducto Villamontes-Tarija y por el seguro de salud que pretende aprobar el gobierno.
Polémica por la marcha indígena
Centenares de indígenas del oriente iniciaron una marcha de 380 kilómetros para reclamar a la Asamblea Constituyente autonomía para sus pueblos, pero su demanda polarizó más al país y puso en apuros a Santa Cruz y tres regiones más que también reclaman autonomías para acabar con el centralismo de La Paz.
El debate enfrenta la continuidad del estado democrático-liberal frente a otro de base indígena comunitario, impulsado por el presidente Evo Morales. El preámbulo hace suponer que la disputa podría definirse en las calles.
"La polarización es política, pero también marca una profunda fractura regional" que pone en riesgo la unidad del país, aseguró el profesor universitario Fernando Mayorga. "Nuestros pies reventaron de ampollas en cada marcha, ahora nos dicen que nuestra propuesta de autonomía indígena es un retroceso para el país. Nosotros pensamos que es de inclusión social", reclamó Marcela Chubirú de la etnia chiquitana.
La marcha partió el 7 de julio hacia Sucre, al Sur, sede de la Constituyente, con niños y ancianos a cuestas, pero sus dirigentes analizaban suspenderla para bajar las presiones.
Morales quiere "refundar Bolivia".
Su proyecto de estado plurinacional reconoce autonomía administrativa y económica a 36 pueblos originarios, algunos con menos de 200 individuos, pero es resistida por grupos cívicos y económicos de Santa Cruz, la más extensa y rica región en el oriente, y por otros tres departamentos, entre ellos Tarija, donde está gran parte de las reservas de gas natural, la mayor riqueza del país.
Santa Cruz aprobó el 2 de julio ante una asamblea popular un estatuto autonómico que reconoce a la región un gobierno y una asamblea legislativa departamental.



DESMIENTEN PARTICIPARAN DISTURBIOS

DOMINICANOS DETENIDOS EN PROTESTA EN BOLIVIA SON ACTORES QUE IBAN CAMINO A ARGENTINA

Listin Diario de Santo Domingo ( www.listindiario.com.do)

Familiares y compañeros de trabajo de dos dominicanos detenidos el pasado domingo en Bolivia desmintieron hoy que estos fueran detenidos por formar parte de un grupo de personas que provocaron un conflicto de transporte en ese país como publicara una nota de la agencia internacional EFE.
Elisabeth Mateo Rodríguez, coordinadora general de la Bienal de Teatro Grupal, a la que pertenecen los jóvenes Richard San Antonio Díaz Rodríguez y Margaret Sosa Alvarado, dijo que ambos se encuentran en Bolivia porque fueron invitados por una compañía de teatro de ese país para presentar una obra.
Dijo que esos jóvenes son personas de trabajo que han ido a representar al país tanto en Bolivia como en Argentina en diferentes obras teatrales.
Sostuvo que antes del incidente los jóvenes se habían presentado en La Paz, en el Festival de Teatro Breve, y se dirigieron a la terminar de autobús para tomar un vehículo que los trasladaría hacia Argentina vía terrestre para presentar otra obra en ese país.
En ese momento los campesinos bolivianos llevaban a cabo una protesta exigiendo al gobierno el cumplimiento de una serie de reivindicaciones.
Alfredo Caraballo, también coordinador de la Bienal de Teatro Grupal, explicó que durante la protesta fueron obstaculizadas las vías, por lo que los autobuses no podían pasar, fue entones cuando los pasajeros empezaron a exigir que se les devolviera el dinero que habían pagado por el boleto.
Mateo Rodríguez se preguntó, "¿Cómo es posible que si hay una manifestación de un conglomerado de gente que está en protesta porque no se le devuelva su pasaje porque el autobús no sale a su destino, justamente los que hayan sido apresados son los dominicanos y que salga aquí la nota como que ellos han sido los coordinadores de la protesta?"
"Cuando iban a abordar un autobús se encontraron con un conflicto social con el cual ellos no tienen nada que ver y están apresados allí desde el domingo, porque desde allá ni siquiera se les había permitido hacer una llamada a su país", sostuvo.
A su vez, Caraballo dijo que están haciendo contactos con el fiscal de ese país, quien le comunicó que hasta este momento ellos están en calidad de detenidos, pero que el proceso de investigación podría durar hasta seis meses y que era probable que tuvieran que pagar una indemnización por los daños causados para que puedan salir en libertad.
Por su lado, José Antonio Díaz, padre de Richard San Antonio Díaz Rodríguez, pidió a todo aquel que pueda que aportar su grano de arena para que su hijo y su compañera sean liberados, ya que no tienen nada que ver con ese incidente como se ha publicado.
Asimismo, Rosa Estela Alvarado, madre de Margaret Sosa Alvarado, dijo que antes de que su hija abordara el autobús la llamó varias veces diciéndole que no había podido salir porque todo estaba paralizado.
Destacó que la última llamada que le hizo su hija fue a las 5:00 de la tarde y le había dicho que cuando llegara a Argentina la llamaría de nuevo, pero que no se volvió a comunicar más con ella hasta ayer cuando ve la noticia publicada en este diario.
La pareja de actores dominicanos fue detenida el pasado domingo en Bolivia cuando participaban en una supuesta protesta, según informó la agencia EFE . La nota publicada por este diario fue servida por la agencia.




ANTE LOS INCIDENTES EN TARIJA, EL GOBIERNO DISEÑÓ UN PLAN PARA ASISTIR A UNA LOCALIDAD AISLADA
Se trata de Los Toldos, a donde sólo se puede acceder cruzando la frontera. Por ello, se prevé realizar un puente aéreo ante cualquier contingencia que pueda surgir. Debido a un conflicto con el prefecto local, campesinos bolivianos mantienen bloqueada la única ruta que une ambos países en la zona.

Telam de Argentina ( www.telam.com.ar)

El gobierno de Salta diseñó un operativo de contingencia por los bloqueos de ruta protagonizados por campesinos bolivianos en Tarija, para abastecer y asistir eventualmente a la localidad salteña de Los Toldos, a la que sólo se puede acceder por tierra a través de territorio de Bolivia.
La asistencia de la provincia se focaliza en Los Toldos porque a ese municipio, inserto en el departamento Santa Victoria, sólo se accede previo paso por Bolivia, de allí la necesidad de prever un puente aéreo para las contingencias que puedan surgir de continuar los bloqueos en las rutas del vecino país.
Para llegar a Los Toldos por vía terrestre se debe arribar primero a la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, y desde allí, por la ruta nacional 50, hasta la localidad de Aguas Blancas, en la frontera con Bolivia. Desde ese punto, y después de efectuar los trámites aduaneros y migratorios, se deben recorrer 110 kilómetros hasta el poblado de La Mamora, transitando un tramo por la ruta Panamericana que une las ciudades de Bermejo y Tarija, que es la actualmente bloqueada en muchos puntos por campesinos bolivianos. Desde La Mamora se vuelve a ingresar a la Argentina, hasta el paraje El Condado.
Para ello hay que vadear los ríos Oroseño y Condado, los que al confluir un kilómetro aguas abajo, forman el Río Bermejo. Desde El Condado se transitan 15 kilómetros hasta el Abra de Toldos, el gran valle de altura de Los Toldos y la localidad homónima.





FAMILIA JUJEÑA DENUNCIA AL CÓNSUL ARGENTINO EN BOLIVIA

Diario Jujuy Al Día de Argentina ( www.jujuyaldia.com.ar)

Estimados sres. decidimos escribirles porque leímos y escuchamos por diversos medios que el cónsul argentino en Bolivia hablaba del tema de las familias argentinas varadas en Tarija.
Nosotros somos una familia jujeña que estuvimos en Tarija desde el día martes 17 hasta el sábado 21 que pudimos salir en un vuelo solidario de la TAM (Trasportes Aéreos Militar) de Bolivia.
Queremos contarles que lo vivido por todas las familias argentinas y la que aún siguen allí fue una pesadilla.
NUNCA FUIMOS AUXILIADOS POR EL CONSULADO QUIEN SIMPLEMENTE NOS PEDÍA TENER PACIENCIA.
TODA LA AYUDA RECIBIDA DESDE EL PRIMER MOMENTO QUE ACUDIMOS PARA MANIFESTAR NUESTRA DESESPERACIÓN E INCLUSIVE LOS VUELOS SOLIDARIOS FUERON TRAMITADOS POR EL DIRECTOR DE TURISMO MUNICIPAL Lic. Pablo Bustillo Ampuero a quien le debemos estar de regreso en nuestro país sanos y salvos.
El cónsul nunca se tomó el trabajo ni siquiera de acercarse a la plaza principal, lugar de reunión de todas las familias damnificadas, jamás realizó ningún trámite, inclusive llegó a atendernos en pijama detrás de su hermosa vivienda para demostrar lo preocupado que estaba.
Suponemos que la ayuda a la que se refiere el cónsul es la realizada a una familia tucumana, constituida por 7 integrantes, desesperado porque ya no tenía recursos y tuvo el gran apoyo de 200 bolivianos (83 pesos argentinos) para lo cual le hizo firmar un papel en el que decía que ese dinero había salido de su propio bolsillo.
Existen muchos detalles que serían innumerables de contar con respecto al tratamiento que recibimos por parte del consulado pero sería muy largo. Lo único que queremos es desmentir rotundamente haber recibido ayuda de parte del cónsul.
Además nuestra historia todavía no terminó ya que tuvimos que dejar nuestro auto en una cochera particular y sabe Dios cuando podamos ir a buscarlo.
Muchas gracias y si les interesa más datos estamos a su disposición. Familia Vercellone





¿DESTROZAR A TARIJA PARA EJERCER HEGEMONÍA PLENA EN BOLIVIA?

Infolatam de Argentina (www.infolatam.com)

Especial para Infolatam) .- "...El meollo de todo éste dantesco panorama es la energía: hay un marcado proyecto totalitario y fundamentalista de alguna dirigencia estatal para liquidar a Tarija y ponerla a disposición de entidades foráneas que prefieren que el gas natural chaqueño no sea industrializado ni competitivo a nivel continental porque sencillamente estaría haciéndole sombra a Venezuela"
Es más de una semana que Tarija, la capital del sureño departamento boliviano que en su región denominada Chaco se sitúan -y "duermen"- casi el 90% de la reserva de gas natural de Bolivia está cercada, bloqueada y sitiada por mezquinos mandatos de grupos indígenas -alguno de ellos afines al actual presidente- esgrimiendo justificativos para derrocar y hacer renunciar al gobernador que, ciertamente, no es "oficialista".
El clima de tensión empeoró después que la dirigencia estatal se haya negado a levantar bloqueos que se han tornado violentos y que ya han registrado enfrentamientos entre varados pasajeros a piedras y con palos contra los "bloqueadores" los indígenas campesinos, que mantienen cortadas las rutas de acceso a Tarija. Los medios informan que los líos están siendo liderados por Luis Alfaro, representante oficialista a la Asamblea Constituyente, que exige al gobernador Mario Cossío -adversario político del presidente Morales- una serie de medidas directamente orientadas a desestabilizarlo. Ya la han pedido la renuncia !
Es tan difícil la situación tarijeña que diversas organizaciones cívicas, empresariales y ciudadanas hicieron llamados para "defender Tarija y despejar las rutas" -quizá imitando a los asediados ciudadanos de Cochabamba cuando en enero pasado, siguiendo la misma lógica y procedimiento dictatorial de sindicatos allegados a la dirigencia estatal hicieron desmanes, quemaron la Gobernación y buscaban, también, la caída del prefecto de Cochabamba, que "coincidentemente" tampoco es oficialista-.
Quienes pierden, como siempre, son los ciudadanos. Pero aquí el análisis va más lejos: creo que es un entuerto geopolítico en el que están empeñados en involucrar a Tarija, para quebrarla, inviabilizarla y domarla. El propio asediado gobernador Cossío denunció que el Ministro de Gobierno no tiene voluntad de levantar el bloqueo en Tarija y que pareciera que a la dirigencia estatal le conviene mantener a Tarija bloqueada, no sólo en las carreteras, sino en su desarrollo y aspiraciones. Denunció, también, que algunos dirigentes del partido oficialista del Presidente son los que protagonizan este movimiento.
El meollo de todo éste dantesco panorama es la energía: hay un marcado proyecto totalitario y fundamentalista de alguna dirigencia estatal para liquidar a Tarija y ponerla a disposición de entidades foráneas que prefieren que el gas natural chaqueño no sea industrializado ni competitivo a nivel continental porque sencillamente estaría haciéndole sombra a Venezuela, esa potencia energética que hoy está en el errado camino de liderar ideológicamente el Continente, aunque siguiendo las pautas de la incoherencia, sigue vendiéndole petróleo a Estados Unidos. Hay una actitud de desafecto de la dirigencia estatal contra Tarija, que hace que pensemos lo peor.
Se nota una dura ¿conspiración? para liquidar la naciente industria, comercio y aparato de negocios en Tarija. No les conviene que Tarija se convierta en la locomotora energética boliviana y tampoco le gusta la idea de que el Chaco se transforme en la 'Kuwait latinoamericana', vale decir, la principal región proveedora de energía al continente.
La falta de combustibles, de GLP para los hogares, nada menos que en Tarija, es una vergüenza. Aunque las carencias son a nivel nacional, se las siente peor allá en donde son dueños de la joyas de la casa, por así decirlo. Y en tanto se llenan la boca con la 'nacionalización', desestiman la autonomía -abrumadoramente apoyada por el pueblo tarijeño-, pero no son capaces en generar ideas de edificación de Tarija como el centro geopolítico-energético. Y, en lo cotidiano, la falta de gas está a punto de dejar a oscuras a Tarija.
No pocas veces se habló -y se realizaron- cortes para "racionamiento eléctrico". Imagínese usted: racionamiento eléctrico en la potencia gasífera continental !! El desarrollo de Tarija -y del país- sufrirá un retraso considerable e inmanejable, de no darse una solución estructural a la anunciada 'crisis energética'.
Allí radican los líos políticos por los cuales Tarija está sitiada: porque saben que si se lograra industrializar el gas se convertiría en una región contestataria al proyecto político hegemonizante de la dirigencia estatal. ¿Qué dirían los amigos extranjeros si supieran que los dueños del gas boliviano sufren por falta de energía?
Prefie en una Tarija domada, porque saben -sus detractores- que desde el sur se gestará la 'revolución energética' que transformará a Bolivia en un país rico y lleno de oportunidades para todos, con empleo y con Democracia. A Tarija ya le "pincharon" (le hicieron fracasar) en 2003 un proyecto de venta de LNG ( liquid natural gas) a mercados mexicanos y estadounidense. Y fueron los mismos que hoy están al mando del gobierno.
Seamos claros: la nacionalización de hidrocarburos no dio la respuesta al pueblo boliviano que no tiene GLP (gas para cocción de alimentos), tiene carencias y racionamientos eléctricos, hay colas para combustibles, el diesel se sigue importando del exterior, no hay la voluntad de convertir al Chaco en el centro energético continental y el famoso programa de industrialización ni siquiera empezó.
Y como no pueden ofrecerle a Tarija la estabilidad y la tranquilidad para que desarrolle una industria energética internacional, con inversiones, con proyectos continentales tienen que asediarla, amedrentarla y para espantar a inversiones extranjeros que quieren, en Tarija, la oportunidad de promocionar inversiones en construcción de logística de transporte, con nuevos gasoductos, plantas de industrialización de productos como urea, petroquímica, generación eléctrica, gas a líquidos y desarrollo de campos para cumplir con los contratos de venta de gas a países del vecindario.
Todos esos rubros necesitan muchísimas inversiones y un clima de estabilidad democrática intachable.



"LO OBSERVABA TODO Y GRABABA LOS CURSOS CON UNA CAMARITA"

ABC de España ( www.abc.es)

¿Quién le iba a decir a los jóvenes alumnos del curso sobre resolución de conflictos, organizado por la Asociación de Vecinos La Candelaria norte del barrio de La Vera en Puerto de la Cruz , que el profesor era un espía?
Tan perplejos como estos chavales de entre quince y diecisiete años, que no pudieron finalizar el curso porque el lunes, último día del mismo, su profesor fue detenido, se han quedado quienes durante este último año se han relacionado con Roberto Flórez.
No era un hombre especialmente sociable pero, desde que llegó no hace más de un año a esta localidad tinerfeña y ocupó junto a su mujer, «una periodista de la agencia de información, según lo que comentó en el barrio,una vivienda de la segunda planta de un edificio de tres en la calle Casa Azul de este barrio de clase media alta, se centró en ofrecer cursos sobre resolución de conflictos.
En México y Bolivia
Dirigía el denominado Centro de Tratamiento de Conflictos, en el que también participaba su mujer y, según decía, coordinaba el área de investigación de Tenerife, perteneciente a la Asociación Canaria para la Paz, el tratamiento de conflictos y la seguridad humana. Una asociación que nadie conoce y que no figura en el registro de asociaciones del Cabildo Insular Canario.
Con la cobertura de este centro de tratamiento de conflictos viajaba a México para «resolver problemas con los zapatistas», según le decía a un vecino, con el que ha podido hablar ABC, y participó el pasado mes de abril en un seminario sobre «Liderazgo empresarial en situaciones de conflicto», organizado por la Cámara de Exportadores de Cochabamba. Además, ha desarrollado en Bolivia un proyecto de investigación sobre la forma en que los líderes políticos piensan sobre los conflictos y la manera de responder a ellos.
Pero desde que se instaló en Tenerife, su objetivo era poder llegar a acuerdos con ayuntamientos e instituciones para ofrecer cursos en esta materia. Su primera oportunidad le llegó de forma casual, o al menos eso es lo que parece, cuando la Asociación de Vecinos la Candelaria del Norte del barrio de La Vera en la Villa de la Orotava, en una asamblea celebrada el pasado 16 de junio, decidió organizar un programa de actividades y repartió folletos en los buzones de los vecinos, entre ellos el de Roberto Flórez.
Una nueva oficina
El ex agente del CNI vio en este programa de actividades una buena ocasión para ofrecer sus servicios y se puso en contacto con el presidente de la asociación, José Peraza. «Me dijo que se dedicaba a ofrecer resoluciones de conflictos y que iba a abrir una oficina en el Puerto de la Cruz», recuerda Peraza, quién afirma que «me preguntó si tenía niños y que esta asociación iba a ser pionera» para la extensión de estos cursos a otras asociaciones.
Desde este colectivo se le advirtió a Flórez que no «teníamos un duro», pero parece que esta circunstancia no le preocupó y se mostró dispuesto a correr con los gastos del programa, «de hecho, él hizo los carteles». El taller denominado «Resolución de conflictos. Trabajando por la paz» comenzó el 2 de julio y estaba previsto que terminara el 19, pero como hubo que suspender algunas sesiones, el último día iba a ser el lunes 23, el mismo en que lo detuvieron. Las charlas las impartían tanto él como su mujer y un equipo de varios monitores. «Las sesiones las grababa con una camarita y luego analizaba lo que decían unos y otros», el objetivo era saber las causas del comportamiento de los jóvenes, «lo observaba todo», comenta Peraza, quien lo recuerda como una «persona muy agradable, muy serio y puntual. Nunca sospeché nada raro, ni puedo hablar mal de él».
La sorpresa fue mayúscula cuando José se encontraba el lunes viendo en televisión el informativo matinal y dieron la noticia de la detención de Roberto, «pensé que era por pornografía, vamos, que era un pederasta, por eso de los niños. Me dije, ¡Dios Mío!, ahora me van a liar a mí».
Una clase de espías
Nadie sospechó de su llegada a la isla porque su mujer, María José Espinosa, es hija de un conocido y prestigioso médico, Luis Espinosa García, que recientemente dio el pregón de las fiestas de la Virgen del Carmen. Roberto Flórez comentaba que había dejado su trabajo en la Guardia Civil para dedicarse a estos temas.
Su primera incursión en el movimiento vecinal iba paralela a sus intentos por conseguir la adjudicación de otros cursos en ayuntamientos de la zona. Hace una semana, y después de pedir cita, fue recibido por técnicos del área de Juventud del Ayuntamiento de Los Realejos, a los que les presentó un proyecto, pero éste no llegó a ser analizado.
En el bar cercano a su domicilio donde solía tomar café, una cerveza sin alcohol o un café, desde hace unos seis meses lo recuerdan como un hombre «reservado. Siempre se sentaba en la barra y pagaba cuando pedía las consumiciones», comentan.
En la red, todavía se pueden leer los correos electrónicos que se envían sus alumnos, asombrados por la identidad de su profesor, «¡nos podría haber dado una clase de espías!»



INVERSIÓN DE PDVSA EN BOLIVIA SE PLANEA CONCRETAR EN 2008

El Universal de Venezuela ( www.eluniversal.com)

Una prometida inversión de más de 1.000 millones de dólares de la estatal Pdvsa en la nacionalizada industria petrolera boliviana prevé hacerse realidad a partir del primer semestre de 2008, dijo el Gobierno de ese país. Los recursos serán canalizados a través de Petroandina, empresa mixta creada a mediados de 2006 por Pdvsa y YPFB, dijo el ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Carlos Villegas, en una declaración difundida por Reuters.
Petroandina explorará en la región de Madidi, una reserva natural amazónica al norte de La Paz en la que también tienen derechos Repsol YPF, Petrobrás y Total.
"Espero que en unos ocho meses ya estén empezando los trabajos (...) Aliento muchas esperanzas de que tengamos buenos resultados en el norte del departamento de La Paz".



LA CAÍDA DEL PRECIO DEL CRUDO Y LA DEPRECIACIÓN DEL DÓLAR LASTRAN EL RESULTADO DE REPSOL

Expansión de España ( www.expansion.com)

El beneficio de Repsol YPF alcanzó 1.706 millones de euros hasta junio, un 4,3% menos que en 2006. Según la compañía, el descenso de debió a la caida del precio del crudo y a la depreciación del dólar frente al euro, que restó 100 millones de euros al resultado neto. La petrolera ha notado, además, los problemas de producción en Venezuela y Bolivia. Sus acciones caen cerca del 2%.
El resultado de las operaciones de exploración y producción ascendió a 1.282 millones de euros, frente a los 1.928 millones de euros obtenidos hace un año. La compañía explica que el descenso se ha debido, fundamentalmente, a la disminución de los precios internacionales del crudo y al incremento de los costes de exploración.
La producción total de hidrocarburos fue de 1.074.900 barriles al día, un 4,7% menos que un año antes. Repsol ha notado en este punto los problemas en Venezuela, la entrada en vigor de nuevos contratos en Bolivia y la rotura de un poliducto en Argentina.
El resultado en el área química alcanzó 170 millones de euros, frente a los 123 millones de un año antes, mientras que en gas y electricidad, el grupo petrolero ganó 268 millones de euros en el primer semestre, un 8,9% más que un año antes.


REPORTAJE

TERRITORIO INDÍGENA ACOSADO

Intermón Oxfam denuncia que la multinacional española Repsol viola los derechos de los nativos en el Amazonas de Perú

El País de España ( www.elpais.com)

La empresa energética española Repsol YPF viola los derechos de las comunidades indígenas de Perú. Esto es lo que sostiene la ONG Intermón Oxfam, que presentó ayer un informe apoyado en testimonios en el que denuncia que en muchos casos la multinacional no negocia -y en algunos casos ni informa- con las poblaciones de las zonas de donde extrae petróleo y gas.
El Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) vela por los intereses de los indígenas. Según esta norma, firmada por Perú, cada tribu debe dar su consentimiento antes de que una empresa se instale en su territorio.
Garantizar que se cumple es competencia de cada Estado. Es al Gobierno al que Intermón señala como primer culpable, pues lleva 13 años sin trasladar esta normativa a su legislación. Según Intermón, el 4,7% del Producto Interior Bruto (PIB) responde a los ingresos que generan la minería y los hidrocarburos.
Intermón base sus conclusiones en una investigación de campo realizada por la Escuela para el Desarrollo de Perú en tres de las zonas donde Repsol tiene licencia de explotación. Ahora la empresa está explorando el terreno para encontrar reservas. El daño que sufre la naturaleza en esta fase de examen es la segunda de las cuestiones sobre las que llama la atención la ONG, en concreto sobre la tala de árboles y la contaminación. Y es que según Intermón, la exploración conlleva acciones como deforestaciones o pequeñas explosiones en el subsuelo que ensucian el agua de los ríos, recurso de primera necesidad.
Intermón sostiene que Respol no compensa en muchos casos a los afectados, como contempla el Convenio 169 de la OIT. Denuncia además algunos casos de explotación laboral en referencia a interminables jornadas de trabajo o sueldos bajos.
Repsol YPF negó ayer tras conocer el contenido del informe todas las acusaciones vertidas por Intermón Oxfam. Manuel Hermógenes, director de Coordinación de Comunicación de Países, contestó a este medio que "el Convenio 169 no lo ratifican empresas, sino países". "Que incumplimos el derecho internacional es una interpretación de Intermón, porque nosotros nos avenimos al espíritu de esa norma desde 2004", añadió. Asimismo, y en contra de lo que sostiene la ONG, aseguró que disponen de un protocolo de actuación para hablar con las comunidades indígenas que es público.
Hermógenos explicó también que Repsol lleva a cabo sus programas sociales en colaboración con ONGs en los países donde trabaja. "Por cada organización que nos acusa de algo, tenemos 17 con las que colaboramos", dijo.
La explotación de las reservas de gas y petróleo es un tema de constante polémica entre las ONG y las empresas que operan en América Latina. Un ejemplo es el enfrentamiento que mantuvieron hasta hace pocos meses la propia Repsol con los guaraníes del sur de Bolivia por la zona de campo Margarita. En Perú, el 70% del Amazonas está siendo inspeccionado en busca de recursos.



ENFOQUE-VECINOS ANDINOS PROMUEVEN INVERSIÓN EXTRANJERA COLOMBIA

Agencia Reuters ( www.about.reuters.com)

Tal vez sin proponérselo, las políticas poco amistosas con el capital privado de Venezuela, Ecuador y Bolivia, se han convertido en grandes promotoras de la inversión extranjera en Colombia, que marca niveles históricos, coincidieron analistas.
Anuncios de línea socialista de nacionalizaciones, control de precios y desmonte de la independencia de los bancos centrales, hechos por Hugo Chávez e insinuados en parte por Rafael Correa en Ecuador y Evo Morales en Bolivia, han incentivado la llegada de nuevas empresas a Colombia.
Colombia, que ha convertido al sector privado en motor de su crecimiento otorgando más seguridad e incentivos tributarios, totalizó entre el 2005 y el 2006 Inversión Extranjera Directa (IED) por unos 16.500 millones de dólares, casi un 10 por ciento de su PIB, según cifras de la CEPAL.
Se trató del segundo monto más elevado para Suramérica en ese periodo, después de los casi 35.000 millones de dólares de IED en Brasil, precisaron las cifras de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Aunque es muy difícil cuantificar qué parte de la mayor inversión extranjera a Colombia ha sido estimulada por un vecindario "menos amistoso" hacia la empresa privada, los analistas creen que la tendencia para Colombia se mantendrá.
"Chávez ha sido un gran promotor de la inversión extranjera en Colombia", dijo a Reuters el director ejecutivo de la Cámara de Comercio Colombo Americana, Miguel Gómez.
"Yo creo que las medidas que se han adoptado en algunos países vecinos, han atraído inversión a Colombia", agregó.
LA VACA LECHERA
Para Gómez, en comparación con sus vecinos en la Comunidad Andina , Colombia reúne actualmente mejores condiciones de seguridad jurídica y física, así como una economía en expansión, de casi un 8 por ciento en el primer trimestre del 2007.
Multinacionales de Estados Unidos están moviendo más personal y operaciones para Colombia, disminuyendo su presencia en algunos países vecinos, especialmente desde Venezuela, según Gómez.
Incluso, se ha notado mayor presencia de venezolanos adquiriendo apartamentos y asistiendo a clubes y restaurantes en Bogotá.
Expertos como Juan Carlos Echeverry, de la firma de análisis Latin Source, mencionan a los bancos de inversión estadounidenses JP Morgan y Merrill Lynch, como ejemplos de empresas que prefirieron instalarse en Colombia.
"Muchas empresas se están quedando en Venezuela simplemente porque están ordeñando los últimos años de la vaca lechera del auge petrolero", afirmó.
Para la CEPAL, adscrita a la ONU, los cambios en las normas que regulan las actividades de los inversionistas privados, especialmente extranjeros en el sector petrolero, se dieron en distintas direcciones en Colombia, comparados con los aplicados en Venezuela, Ecuador y Bolivia.
"Mientras que en Bolivia, Ecuador y Venezuela se tendió a establecer más imposiciones y restricciones a la inversión privada, para asegurar a cada país mayores beneficios de la actividad petrolera, en Colombia los cambios derivaron en una mayor apertura", dijo la CEPAL en su informe de mayo del 2007.
TRANSFIRIENDO "KNOWHOW" VENEZOLANO
Para Alejandro Martínez, el presidente de la Asociación Colombiana del Petróleo (ACP), inversionistas privados venezolanos han entrado asociados en compañías a explorar en el oriente de Colombia campos de crudos pesados, transfiriendo el valioso conocimiento en ese negocio del vecino país.
"Colombia ve resaltada su fortaleza en términos de ofrecer una gran estabilidad en la política petrolera (...) Está viniendo 'knowhow' y capital venezolano a trabajar acá", dijo Martínez, que encabeza el gremio de las empresas petroleras del país.
"Todo eso cae en muy buen terreno, porque las inversiones de esas mismas empresas (multinacionales) en crudos pesados en Venezuela están teniendo que desinvertir, y eso puede tener un impacto en Colombia, si encuentran proyectos de suficiente tamaño", explicó.
Pero no todo es color de rosa para Colombia.
Aunque analistas como Echeverry, de Latin Source, sostiene que las políticas de Chávez, Correa y Morales los alejan de la globalización y los localizan siglos atrás en esa materia, Colombia tiene aún mucho por mejorar.
"Nos hace falta tener unas cuentas fiscales ordenadas, mover nuestra industria cerca al mar, resolver el problema institucional que surge del incumplimiento de los contratos, y que se logre controlar el narcotráfico y el impacto de la ilegalidad en las instituciones", puntualizó.



BOLIVIA: "SOBREVIVEN APROXIMADAMENTE CON 19 DÓLARES AL MES"

Equinoccio de Argentina ( www.equinoxio.org)

De acuerdo a un cálculo extra oficial, se estima que las familias de las poblaciones de la zona andina (Ayopaya, Arque, Bolívar y Tapacarí) y el Cono Sur de Cochabamba (Campero, Mizque y Tiraque) en Bolivia, sobreviven aproximadamente con 19 dólares al mes.
Estos números se vuelven aún más alarmantes cuando, a nivel mundial, se considera dentro de la categoría de "extrema pobreza" a aquellos sujetos que tienen que subsistir con un dólar al día. Y en estas regiones los pobladores viven con menos de 50 centavos de dólar cada día.
Según el informe elaborado por el Proyecto Objetivos del Milenio del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), documento en el cual se analiza el nivel de cumplimiento de las metas asumidas por el Estado boliviano hasta el 2015, se afirma que los municipios del cono sur y de la región andina de Cochabamba se han convertido en las zonas más pobres del país y están entre las más indigentes de Latinoamérica.
Explica el consultor del PNUD para Bolivia, Fernando Rivera que "Cochabamaba perdió protagonismo en la economía nacional durante el último quinquenio, pese a tener una creciente actividad exportadora, que aún se concentra en hidrocarburos".
Pese a esta situación, Cochabamba como departamento no es el más pobre de Bolivia y, por el contrario, los datos estadísticos establecen que se encuentra en el cuarto puesto, después de Santa Cruz, Tarija y Pando.
El informe realizó un diagnóstico y análisis de los indicadores de siete objetivos que el país asumió, para cumplir hasta el 2015, en donde se considera la información oficial proporcionada por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y cuatro informes de la Unidad de Análisis de Políticas Económicas (Udape), además de los datos estadísticos con los que trabajan los servicios prefecturales de Salud (Sedes), educación (Seduca), Género o Gestión Social (Sedeges), explicaron fuentes oficiales.



ACUERDOS DEL ALBA IMPULSAN PRODUCCIÓN DE CEREAL EN BOLIVIA

Ese producto tiene un importante peso en las exportaciones hacia Alemania, Francia y Estados Unidos, mercados en los que están comprometidos unos 16 mil quintales.

Alternativa Bolivariana de Venezuela ( www.alternativabolivariana.org)

La Alternativa Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA ) a través de sus acuerdos, impulsa en Bolivia la producción de quinua, cereal de origen boliviano, aseguró este domingo el director de la Asociación de Productores de ese cereal, John García, en la localidad de Salinas de Garci Mendoza.
Informó Prensa Latina que ese producto tiene un importante peso en las exportaciones hacia Alemania, Francia y Estados Unidos, mercados en los que están comprometidos unos 16 mil quintales.
Explicó García que gracias a los convenios del Alba y del Tratado de Comercio con los Pueblos (TCP) que impulsa el gobierno boliviano, se ampliará una planta procesadora del llamado grano de oro.
La nueva fábrica contará con una inversión inicial de 200 mil dólares y tendrá una capacidad de 20 toneladas mensuales. La producción de quinua es calificada por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) como un alimento ideal para el ser humano por su alto contenido de proteínas y nutrientes.
De acuerdo a información de ABN, esta producción es la actividad económica fundamental del municipio orureño de Salinas de Garci Mendoza, ubicada a 127 kilómetros de la ciudad de Oruro. En esta localidad habitan 230 productores de 51 comunidades.
Destaca el sitio en Internet de El Obervador Económico, de Nicaragua, que Bolivia, desde que entró entró al Alba junto con Cuba y Venezuela, ha obtenido preferencias comerciales con ambos países, así como el compromiso de la compra de toda la soya boliviana, junto con la hoja de coca y otros cereales.


CHÁVEZ: ARGENTINA VA A TENER PRESIDENTA

El Correo del Carona ( www.correodelcaroni.com)

"Argentina va a tener presidenta" porque la candidata por el oficialismo y primera dama Cristina Kirchner es una "mujer valiente", dijo este miércoles el presidente venezolano, Hugo Chávez.
A la senadora Cristina Fernández de Kirchner, que "anda por Europa (...), le preguntan: '¿Qué opina usted de Chávez, el tirano que come muchachitos?' Gracias Cristina. Venezuela es amiga de Cristina, de Néstor Kirchner y de Argentina", dijo el mandatario venezolano.
Cristina Fernández afirmó el martes en Madrid que Latinoamérica necesita a Bolivia y Venezuela "para cerrar la ecuación energética", y defendió el socialismo del siglo XXI que propugna Chávez porque "ya no hay categoría de pensamientos universales, donde podamos explicar todo desde una ideología o desde un espacio". Chávez anunció también que Venezuela y Argentina pondrán en marcha "56 fábricas" en Venezuela, dentro de un plan industrial del ejecutivo venezolano de inaugurar "200 fábricas socialistas" en los próximos meses.


LA ECONOMÍA DE CHÁVEZ AFRONTA RETOS INFLACIONARIOS

ADN Mundo de Argentina ( www.adnmundo.com)

Así lo indica un análisis divulgado hoy por un organismo norteamericano. El aumento de precios y el "realineamiento" de la política monetaria son los objetivos más importantes de Venezuela a mediano plazo.
La economía venezolana, durante el mandato de Hugo Chávez, ha registrado un crecimiento saludable, pero afronta el reto de reducir la inflación y de realinear su política monetaria, según un análisis divulgado hoy. El informe de 23 páginas, que el Centro para la Investigación Económica y Política (CEPR) elaboró en los últimos nueve meses en base a estadísticas oficiales, ofrece un panorama halagüeño de la economía venezolana desde que Chávez fue elegido presidente en 1998.
"No se avecina un final obvio a la expansión económica actual de Venezuela", dijo en un comunicado que acompaña el informe Mark Weisbrot, co-director de CEPR y autor principal del estudio.
El análisis, divulgado hoy en internet ( www.cepr.net), señala que si bien la economía venezolana se vio sacudida por la inestabilidad política en los primeros cuatro años de Chávez, en los últimos cuatro ha registrado un crecimiento rápido y sostenido.
Dan Beeton, portavoz de CEPR, dijo a Efe que el informe no tiene motivaciones políticas sino que ha sido divulgado "tras concluir nueve meses de investigaciones". "Los logros en la reducción de la pobreza, el empleo, la educación y el cuidado médico que han ocurrido en los últimos años, probablemente continúen junto con la expansión", asegura el informe.
Sin embargo, añade que la reducción de la inflación, así como el "realineamiento" de la política monetaria son los retos más importantes que afronta la economía de ese país a mediano plazo.
Por otra parte, enfatiza que para mantener la trayectoria actual la diversificación de la economía -más allá de la fuerte dependencia de las exportaciones petroleras- es el principal desafío a largo plazo.
Según CEPR, tanto el aumento en los precios de petróleo como las políticas monetaria y fiscal del gobierno de Chávez han contribuido al crecimiento económico en Venezuela y explican cómo la economía pudo sortear la inestabilidad política, resuelta en el primer trimestre de 2003.
El estudio de CEPR indica que el descenso de la deuda pública, como porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB), el superávit en la cuenta corriente (ocho por ciento del PIB), y la acumulación de reservas le sirven al gobierno para conjurar una caída en los precios de petróleo.
Así las cosas, el gobierno de Caracas cuenta con suficiente "flexibilidad" para responder a las presiones inflacionarias y el consiguiente desequilibrio en las tasas de cambio.
La moneda venezolana está "sustancialmente sobrevalorada" pero el gobierno se muestra reticente a devaluarla porque esto aumentaría la inflación, que se sitúa en 19,4 por ciento, observa el informe, que no prevé una devaluación de la moneda en el futuro cercano, como sucedió en la década de 1990 en Argentina y Brasil. La inflación actual en Venezuela, comparada con el 36 por ciento en 1998 y el 100 por ciento en 1996, es un reto importante pero en un país en vías de desarrollo "no se compara con el mismo fenómeno si ocurriría en EE.UU. o Europa", subraya el análisis.
El informe recuerda que la economía venezolana atravesó una severa recesión después de las huelgas en el sector petrolero entre diciembre de 2002 y febrero de 2003, tanto que, en el peor momento, "Venezuela perdió el 24 por ciento de su PIB".
Pero desde el segundo trimestre de 2003, la estabilidad política llevó consigo una expansión económica, en concreto un crecimiento, ajustado a la inflación, del 76 por ciento del PIB desde ese año.
Además, entre 1998 y 2006, el gasto social per cápita incrementó en 170 por ciento, sin incluir la inversión social de la estatal PDVSA, que fue del 7,3 por ciento del PIB en 2006, indica el informe.
Entre otros elementos, también destaca que los ingresos del gobierno central venezolano aumentaron del 17,4 por ciento al 30 por ciento del PIB durante el período analizado, con lo que pudo registrar un equilibrio fiscal en 2006.
La divulgación del informe coincidió con el anuncio del Banco Central de Venezuela (BCV) de que acentuará la política anti-inflacionaria durante el segundo semestre del año en curso y, junto al gobierno, coordinarán sus planes para el fomento del ahorro y otras medidas fiscales y monetarias.


LA CHEQUERA MILLONARIA DE CHÁVEZ

El Comercio de Ecuador ( www.elcomercio.com)

Tras realizar 225 visitas a países y anunciar ayudas y convenios por un monto de al menos 5 500 millones de dólares, el presidente Hugo Chávez ha erigido una agresiva política exterior en busca de apoyos a su proyecto político, basado en el enfrentamiento con EE.UU. y la integración del sur.
Algunos analistas perciben que esta 'petrodiplomacia' está generando una 'miniguerra fría' en América Latina, mientras que otros consideran que las alianzas derivadas son sólo circunstanciales. Pero, ¿cuál es el costo de esta ambiciosa estrategia?
El resultado de una política exterior basada en el 'boom' petrolero, tanto en términos cuantitativos como cualitativos, es difícil de precisar, señalan los analistas.
"Es casi una tarea imposible -dice José Guerra, economista y ex gerente de investigaciones del Banco Central de Venezuela-, debido a la poca transparencia de la información presupuestaria". Explica que la gran financista en el extranjero es Pdvsa. "El problema es que la ayuda se maneja a través de muchas partidas secretas en cuentas en el exterior que no pasan por el Banco Central".
Según las directrices de la Cancillería, la política exterior se fundamenta en "la diplomacia energética" que está creando una institucionalidad alterna a la existente (nuevos acuerdos regionales, bancos y fondos). El petróleo, se afirma, permite la posibilidad de negociar y cooperar. Dos objetivos deben alcanzarse: la integración regional y la multipolaridad, mecanismos para enfrentar a EE.UU.
Así, un variado conjunto de herramientas ha sido utilizado para avanzar en el denominado proyecto bolivariano. Sin embargo, el Gobierno no ha revelado el monto total de la ayuda ofrecida.
El pasado 15 de marzo, por primera vez desde que asumió el poder, el presidente Chávez se refirió someramente al tema. Destacó que la cooperación energética asciende a unos 1 600 millones de dólares al año. E incluso se jactó de superar a EE.UU., el donante de ayuda más grande del mundo.
Según la ONG estadounidense Center for International Policy, esa cifra es similar a la asistencia antidrogas y de desarrollo estadounidense en América Latina para este año (1 900 millones).
El tema de cuánto se está gastando genera preocupación en la opinión pública. De acuerdo con una encuesta de Hinterlaces del 2006, un 85 por ciento está en desacuerdo con el gasto en el exterior y un 11 por ciento la apoya.
Políticos, analistas y hasta medios de comunicación extranjeros han buscado consolidar cifras sobre la base de los anuncios oficiales. Sin embargo, son solo cálculos aproximados que se restringen al año 2006, lo que deja por fuera siete años de gestión.
Carlos Berrizbeitia, ex diputado opositor, ha cotejado algunos de los gastos del Ejecutivo. En materia de viajes presidenciales ha contabilizado un total de 225 visitas a países (desde 1999 hasta la fecha) para un monto de 22,51 millones de dólares en gastos.
En cuanto a ayudas y compras a países, prometidas o ejecutadas, Berrizbeitia ha cuantificado solo lo relativo a 2006, cuando alcanzaron 25,16 millardos de dólares, una cifra cercana a las reservas internacionales (28,6 millardos).
El Centro de Investigaciones Económicas (Cieca), dirigido por Franklin Rojas, también ha sacado sus cuentas. Para 2006, señala, se hicieron promesas por 47,55 millardos de dólares a 43 países. La lista la encabezan Brasil, Rusia, China, Cuba, Bolivia y Argentina.
El monto señalado es casi 2,8 veces lo planificado para la construcción de viviendas o seis veces lo que se destinará a cooperativas (USD 7 500 millones).
El economista José Guerra alerta sobre la precisión de estos cálculos. Explica que debe verificarse que los montos anunciados hayan sido ejecutados: "lo más serio es estudiar la balanza de pagos del Banco Central". De esa forma, Guerra afirma que para 2006 la inversión directa en el extranjero (créditos, préstamos...) fue de 8 780 millones de dólares. "Es mucho más de lo que se ha destinado en educación en el mismo período", agrega.
Una cifra cercana es la que ha calculado la Associated Press , agencia estadounidense de noticias: USD 5 500 millones. "Venezuela tiene muchísima mayor influencia que antes, incluso más que México. Se puede decir que hay una miniguerra fría en la región, entre Caracas y Washington. Chávez está ganando", dice Adam Isacson, del Center for International Policy de EE.UU.
Él argumenta que los apoyos políticos de Bolivia, Ecuador y Argentina a Venezuela revelan que las ayudas de la petropolítica están rindiendo frutos. La analista Elsa Cardozo apunta que sin duda ahora "Chávez ha alcanzado visibilidad y audiencia mundial".


LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA PENETRA OFRECIENDO AYUDA

El Comercio de Ecuador ( www.elcomercio.com)

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha operado en México a través de dos de sus hombres más leales: los ex embajadores Lino Martínez y Vladimir Villegas.
Ellos se apoyaron en un programa social multimillonario y en las 'misiones de solidaridad' a favor de importantes políticos de la izquierda mexicana. El activismo, de acuerdo con fuentes de Inteligencia del Gobierno mexicano, tiene como fin impulsar en México la 'revolución boliviana', con apoyo de grupos sociales afines y de la Embajada de Cuba.
El proyecto se sustenta en cuatro ejes de acción: La revolución antiimperialista, la revolución democrática-burguesa, la contrarrevolución neoliberal y la pretensión de llegar a una sociedad socialista del siglo XXI.
Esta información se obtuvo de un trabajo que realizó el Diario El Universal con fuentes informativas del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, Procuraduría General de la República, Policía Federal Preventiva y otras instituciones.
Un estudio del Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales concluye que solo el 25 por ciento de los líderes mexicanos considera que Venezuela es un país amigo, en comparación con el 45 por ciento del público. "El entorno del Presidente venezolano tiene apoyo de grupos sociales que se identifican con las clases populares, pero que no han tenido impacto con los partidos de izquierda", dice el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen).
Según ese organismo, se calcula que unas 20 organizaciones sociales -algunas catalogadas de corte radical por su respaldo al Ejército Popular Revolucionario de México y a las FARC de Colombia- tienen un fuerte trabajo de adoctrinamiento en torno a la revolución bolivariana.
"Esos grupos tienen una gran movilidad por todo el país y buscan penetrar en los sectores estudiantil, obrero y campesino, con el fin de generar acciones de resistencia sin filiación partidista", señala un informe reservado del organismo de Inteligencia.
El 9 de marzo del 2006, el ex embajador venezolano Vladimir Villegas aceptó, sin dar detalles, que hubo vínculos de su embajada con grupos bolivarianos.
"Tenemos grupos de solidaridad que difunden logros de nuestra revolución bolivariana y eso no es nada ilegal", señaló. Además, Chávez ha tenido acercamientos con líderes y legisladores de los izquierdistas partidos del Trabajo y de la Revolución Democrática (PRD), ambos impulsores de Manuel López Obrador, en la última campaña presidencial mexicana.
Durante el proceso de desafuero que se inició contra López Obrador por desobedecer un mandato judicial, la dirigencia del PRD se entrevistó con Chávez en Guadalajara, era junio del 2005. Le pidieron su solidaridad y se las otorgó.
Luego de que surgieron versiones no confirmadas de apoyo económico de la embajada de Venezuela a grupos bolivarianos en el país, a fin de fortalecer la campaña presidencial de López Obrador, una misión de 10 legisladores del partido del presidente Hugo Chávez, Movimiento Quinta República -liderados por Janet Madriz-, se acercó al candidato mexicano.
Relaciones distantes y frías
La relación México-Venezuela está congelada desde el 14 de noviembre del 2005. Ese día, Hugo Chávez le dijo al ex presidente Vicente Fox que es un "cachorro del imperio".
Por esos días, Lino Martínez y Vladimir Villegas, ex embajadores venezolanos en México, fueron acusados de intervenir en política interna al manifestar su apoyo al Partido de la Revolución Democrática, acción prohibida por la Ley mexicana.
Por las mismas fechas, la Procuraduría mexicana realizó decomisos millonarios de armas y drogas provenientes de Venezuela.
Supuestamente, estuvieron involucrados militares.
El 11 de septiembre de 2005, la Procuraduría envió un oficio al entonces embajador Villegas pidiéndole información sobre el cargamento decomisado.



MORALES, EL SOCIO INCONDICIONAL

El Comercio de Ecuador ( www.elcomercio.com)

El Hotel Ritz de La Paz es llamado, por estos días, el centro de operaciones de Venezuela en Bolivia. El presidente Hugo Chávez escogió ese lugar para hospedarse durante sus múltiples visitas a La Paz. Allí también reside gran parte de los enviados desde Caracas a la capital boliviana para dar apoyo total al Gobierno del MAS.
En medio de la preparación de la Asamblea Constituyente, que busca mantener a Evo Morales en la Presidencia por 10 años más a partir de las elecciones del 2008, el respaldo venezolano a Bolivia tiene como eje central a los medios de comunicación.
Hace unos meses, Venezuela adquirió el semanario boliviano gratuito La Época, como una estrategia para participar en los contenidos de un medio escrito en ese país. La influencia de ese semanario es muy escasa.
Un grupo de venezolanos también asesora técnicamente a Canal 7, el único canal estatal de Bolivia. Según las fuentes consultadas, Venezuela está inyectando dos millones de dólares a esa estación pública, "para mejorar su transmisión y contenidos".
A esto se suma que, como parte de un acuerdo de cooperación en materia de telecomunicaciones —y que es parte de ocho documentos sellados el 2006 entre ambas naciones—, Venezuela dará recursos a Bolivia para fortalecer la radio y la TV comunitarias.
Esto como plataforma para hacer llegar mensajes políticos hacia los sectores más desamparados de Bolivia. El plan, que ya partió con la instalación de 10 radios comunitarias en zonas apartadas de la nación altiplánica, considera llegar el próximo año a más de 100 radioemisoras de ese tipo, dicen fuentes a cargo del proceso.
Pero la influencia de Venezuela en Bolivia va mucho más allá. Según lo reconoce el diputado del MAS, Antonio Perado, el gobierno de Hugo Chávez ayuda técnicamente en la reconstrucción de yacimientos petrolíferos fiscales bolivianos (YPFB). El principal soporte es la gigantesca petrolera venezolana Pdvsa.
Además, asesoró y financió al Gobierno de La Paz para renegociar los contratos con los privados, en la llamada nacionalización de los hidrocarburos. Eso fue reconocido por el propio ex presidente de YPFB, Manuel Morales Olivera, quien aseguró que "las remuneraciones de los asesores internacionales no costaron un solo centavo a YPFB, sino a la petrolera Pdvsa.
Otras áreas que en Bolivia están a cargo de Venezuela son el transporte y la seguridad de Evo Morales. Pero los lazos que unen a los dos mandatarios son más profundos, según consta en un acta firmada el 26 de mayo del 2006.
En ese documento, Venezuela se compromete a entregar apoyo económico a Bolivia para cubrir su brecha presupuestaria. El compromiso partirá con la compra de bonos del Tesoro boliviano por 100 millones de dólares, en un plazo de dos años.
Esta iniciativa se enmarca dentro de ocho acuerdos de cooperación suscritos entre ambos países el año pasado. De ellos, solo uno, el militar, se ha hecho público.
El diario El Mercurio tuvo acceso al resto de convenios, entre ellos uno de educación, mediante el cual Venezuela se compromete a entregar 5 000 becas de estudios a bolivianos que recibirán instrucción en Caracas. El fin no solo es la formación profesional, sino la ideológica.
Adicionalmente, Venezuela acordó entregar recursos a Bolivia para ayudar en su proceso de nacionalización de recursos naturales, como los mineros. "Este entendimiento tendrá por objeto servir de marco a las relaciones que contribuyan a fomentar la cooperación y complementación de capacidades y recursos para fortalecer la soberanía nacional sobre los recursos mineros...'', se señala en un extracto del memorando de entendimiento firmado por el Ministerio de Industrias Básicas y Minería de Venezuela y el Ministerio de Minería y Metalurgia de Bolivia.
También está prevista la realización de investigaciones conjuntas en las áreas de petróleo, gas y energías alternativas. En el área médica, Venezuela llevará a Caracas a 5 000 personas del sector para capacitarlas. Además, se firmó un convenio donde se acuerda el envío de medicamentos desde Venezuela para controlar algunas enfermedades. Para complementar el acuerdo, se puso en marcha el programa Misión Milagro, para tratar cataratas y glaucomas. En el campo agrícola, el apoyo es de USD 1,8 millones para reforestación.
Más apoyo económico
En este año , Caracas extendió aún más sus redes en Bolivia tras adquirir, por medio del Banco Industrial de Venezuela, el banco de microcréditos Prodem.
En las últimas semanas también decidió entregar apoyo directo a Evo Morales para el proceso de la Asamblea Constituyente. Este fue el caso de los polémicos USD 30 millones que Caracas cedió a Bolivia y que fueron asignados por Morales a los municipios.
Adicionalmente , Chávez entregó otros siete millones de dólares para poner en marcha el programa de entrega de cédula de identidad gratuita. Ese programa beneficiará a los bolivianos que se unan al acuerdo de cooperación militar entre ambos países.



LA RADIO COMUNITARIA DIFUNDE LA IDEOLOGÍA

El Comercio de Ecuador ( www.elcomercio.com)

Bastaron solo cuatro días de gobierno del presidente Morales para constatar la veracidad de la ayuda social que Venezuela brindaría a Bolivia. El 25 de enero del 2006 se anunció que Caracas donaría 1,5 millones de dólares para formar una red de radios comunitarias, en varias zonas del país, con el fin de democratizar la información.
En la práctica, la ayuda de Caracas se ha traducido en más de 30 estaciones de radios comunitarias completamente equipadas. Aparte de los recursos técnicos, desde Venezuela llegó una decena de "expertos comunicólogos", quienes han ayudado a poner en funcionamiento las radios y la capacitación a locutores locales.
Aunque la meta es llegar a 29 estaciones, por el momento son solo 10 las que están en pleno funcionamiento, transmitiendo la mayor parte de su programación en lenguas nativas.
El principal obstáculo para hacer funcionar el plan ha sido la carencia de servicio eléctrico en la mayor parte de los territorios donde las radios fueron instaladas. Para paliar tal déficit, el Gobierno venezolano contribuyó con la donación de paneles solares, que también sirven para el plan de alfabetización. El plan, llamado Yo sí puedo, tiene como meta alfabetizar a más de 1 200 000 bolivianos. En los pueblos más alejados, hasta fines del año pasado se instalaron 2 000 paneles solares, lo cual benefició a unas 1 800 comunidades pobres.
Para complementar el proyecto, está prevista la donación de motocicletas para que maestros cubanos y venezolanos puedan llegar a los sitios más inaccesibles de la geografía boliviana. A eso se suma la entrega de libros y tractores para el sector agrícola.



LULA EXPLOTA LA RELACIÓN CON FINES COMERCIALES

El Comercio de Ecuador ( www.elcomercio.com)

En julio del 2006, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se adhirió al Mercosur. Desde entonces, se instaló un clima de alerta máxima en diversos sectores de la sociedad brasileña.
Chávez es un personaje polémico, que en diversas ocasiones ha confrontado al presidente Luiz Inácio Lula da Silva. La mejor forma de promover la integración de los países de América del Sur, es el eje de la disputa por el liderazgo en la región.
Ese lado problemático de Chávez, sin embargo, se queda en segundo plano para el Gobierno brasileño y empresarios que venden manufacturas al mercado venezolano. Comercio e inversiones justifican el interés de Brasil por el país vecino.
Desde el punto de vista político, el hecho es que para Brasil es mejor tener a Chávez cerca. Eso, a pesar de los sinsabores causados por el líder venezolano, como las duras críticas al Mercosur y al etanol. Este último, un proyecto promocionado por Lula con el apoyo de Estados Unidos.
También incomoda a las autoridades brasileñas la sombra de Chávez sobre el presidente de Bolivia, Evo Morales. En el aire, se siente la presencia del venezolano en momentos de crisis.
"Brasil tiene que alejarse de esas fantasías chavecistas. Nuestros proyectos nada tienen que ver con los de Chávez", asegura el diplomático José Botafogo Gonçalves, ministro de Industria y Comercio en el gobierno de Fernando Henrique Cardoso.
Según el presidente de la Cámara Brasil-Venezuela, José Francisco Marcondes, del 2003 al 2006 los venezolanos saltaron de la posición 23 a la 10 entre los principales compradores de productos brasileños, con un crecimiento mayor al 600 por ciento.
Aumento en las ventas
Para este año, los estimados son de un aumento en el intercambio de entre el 25 y el 30 por ciento. Para el 2010, se espera que las ventas de Brasil para el país lleguen a ocho billones (miles de millones) de dólares. "Sólo esas cifras dan a Venezuela la importancia estratégica en la integración de América del Sur", enfatiza Marcondes.
El director del Departamento de América del Sur, Enio Cordeiro, también niega que haya un impacto negativo. Él esclarece que, aunque ya actúe como miembro del bloque en foros internacionales, Venezuela no se adhirió a la Tarifa Externa Común (TEC) del bloque. Los números, sin embargo, muestran que Brasil está adelante de un mercado en expansión.
"Venezuela significa el aporte de un país con población considerable, con disponibilidad adicional de recursos para programas", afirma Cordeiro.
La construcción de la refinería Abreu Lima, en Pernambuco, es el primer gran proyecto en asociación en salir del papel. El 60 por ciento del capital de la refinería será de Petrobras y el resto, de la petrolera venezolana Pdvsa. La asociación se consolida en el complejo industrial de Suape, en el municipio de Ipojuca, a 57 kilómetros de la capital.
Está en fase de desarrollo y tendrá capacidad para refinar unos 200 000 barriles diarios de petróleo, de los cuales la mitad será producida por Pdvsa y la otra mitad por Petrobras. El proyecto prevé inversiones de USD 2,5 billones (miles de millones).
Cuatro veces en Recife
En los últimos ocho años, Chávez estuvo cuatro veces en Recife, por temas de negocios relativos a la refinería, cuyo nombre es en homenaje al militar autor del primer libro sobre la doctrina socialista en Brasil y fue una exigencia del presidente venezolano.
La previsión era que la refinería se construya en 44 meses. Cuando esté concluida, Abreu y Lima generarán USD 970 millones en impuestos, al año.
"La espada de Bolívar está caminando de nuevo por América Latina. La refinería Abreu y Lima es el gran salto para la integración", dijo Chávez en presencia del presidente Lula.
Además de la refinería en Pernambuco, las dos estatales desarrollan estudios para proyectos en asociación en el área de explotación y producción de petróleo en Venezuela.
La Petrobras tiene participación en seis bloques, de los cuales cuatro están en producción y dos en explotación. Una importante adquisición ocurrió en 2005: un 50 por ciento del Bloque Moruy II, al norte del Lago de Maracaibo, en asociación con la empresa japonesa Teikoku Oil. La producción diaria de la estatal brasileña en Venezuela está actualmente en torno a 16 mil barriles diarios de petróleo y dos millones de metros cúbicos de gas natural.
Además de eso, hay proyectos en asociación aún en estudio, como la explotación conjunta en el campo venezolano de Carabobo; una 'joint venture' para desarrollar campos de hidrocarburos al norte de Paría; la explotación de cinco campos maduros en Venezuela; y suministro de etanol por Petrobras a Pdvsa.
En el Sambódromo
En el carnaval del 2006, la petrolera venezolana Pdvsa entregó un millón de dólares a la escuela de samba Unidos de Vila Isabel, para que interprete en el Sambódromo la trama 'Soy loco por ti América: la Villa canta la latinidad'.
Esa escuela fue la campeona y el tema de la latinidad era, en verdad, un pretexto para hablar de la Venezuela de Hugo Chávez.
En Caracas, a la oposición venezolana no le gustó saber del patrocinio oficial al carnaval carioca. En respuesta, Chávez lamentó que no se entienda esa inversión.


ASISTENCIA MÉDICA Y APOYO A LAS PYMES EN PUNO

El Comercio de Ecuador ( www.elcomercio.com)

A inicios del presente año, horas antes de asumir su gestión, el presidente regional de Puno, Hernán Fuentes, se reunió con los pequeños y medianos empresarios de Juliaca.
Estuvo acompañado de Virly Torres, encargada de negocios de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela.
En la reunión, Fuentes anunció que pedirá apoyo a los gobiernos venezolano, cubano y chino para fortalecer las pequeñas y medianas empresas (pymes). También para enfrentar los problemas en las áreas de salud y educación.
Torres no dudó en ofrecer la colaboración de su país. "Trabajaremos en la ayuda social tal como lo hacemos con otros gobiernos amigos porque nuestro compromiso de trabajo es con los más necesitados de Latinoamérica", dijo.
Adicionalmente, ofreció becas en medicina, ruedas de negocios y la Alternativa Bolivariana para las Américas (Alba).
Seguro del respaldo bolivariano, el puneño Fuentes señaló en su discurso de asunción que "con el apoyo del Gobierno central y de países hermanos como Cuba y Venezuela, se reducirán los altos índices de analfabetismo y desnutrición en la región".
A mediados de febrero, el Gobierno regional de Puno, tal y como lo había prometido Virly Torres, convocó a los jóvenes puneños (de entre 18 y 35 años) para que se postulen a las becas integrales (carreras universitarias) que ofrecía Venezuela.
No era la primera vez que, en el Perú, se recibía este tipo de ayuda. De acuerdo con la información proporcionada por varias fuentes, los militantes de las Casas de la Amistad Peruano-Cubanas, sus hijos y allegados, también son beneficiarios de becas para estudiar en Cuba. La oferta es para estudiar medicina y educación física.
Por replicar la prédica bolivariana, Fuentes es uno de los favorecidos del favor chavecista.
Hace pocos días, anunció la construcción de una clínica en la frontera peruano-boliviana, la cual será financiada con dinero del gobierno de Hugo Chávez.
Sin embargo, Fuentes no es el único que goza de este soporte. Como ella misma ha reconocido, la parlamentaria andina, Elsa Malpartida, también recibe a manos llenas los aportes venezolanos. El 30 de diciembre del 2005, en una reunión de cocaleros en Tingo María, informó que se está ejecutando un proyecto con la coordinación de Caracas. El fin es formar a líderes en todo el país.



CORREA NO ESTÁ A LA SOMBRA DE CHÁVEZ

El Comercio de Ecuador ( www.elcomercio.com)

Sobran los dedos de una mano para contar las personas ante quienes el coronel Hugo Chávez, ya como presidente de Venezuela, ha rendido honores militares. Uno de los personajes que tuvo ese privilegio vive en Quito. Es el general retirado René Vargas Pazzos, quien es un puntal en la relación entre Ecuador y Venezuela.
Vargas, ex jefe del Estado Mayor del Ejército y ex ministro de Energía, conserva el video que captura ese momento inolvidable, el 16 de enero pasado, al día siguiente de la posesión de Rafael Correa.
Al mediodía, Correa y Chávez ingresaban al Palacio de Carondelet, cuando vieron a Vargas, de 74 años, detrás del cordón de seguridad. Correa rompió el protocolo y lo abrazó. Chávez se acercó y se cuadró sonriente ante el general. A los saludos de ambos mandatarios siguió una propuesta que Vargas no pudo rechazar: ser el nuevo embajador en Venezuela y así poner en marcha convenios estratégicos represados.
La relación entre ambos países tiene su historia. Hace casi 200 años, Ecuador, junto a Venezuela y Colombia, fue parte de la Gran Colombia (1822-1830) y al iniciar su vida republicana su primer presidente fue el general venezolano Juan José Flores. Hasta el año 2000 la unidad monetaria fue el sucre, como un tributo al Mariscal, también venezolano, que lideró la independencia y vivió en Quito. La Libertadora del libertador Simón Bolívar fue la quiteña Manuela Sáenz...
Desde la llegada de Hugo Chávez al poder, en 1998, los lazos buscan reafirmarse al calor del discurso bolivariano, bajo la bandera de la unidad regional y el rechazo a Estados Unidos.
Con la posesión de Lucio Gutiérrez en la Presidencia, en enero del 2003, la alianza parecía tomar cuerpo, por las similitudes entre ambos: militares, golpistas, apresados... Pero todo fue un espejismo. La ilusión acabó a los pocos meses, cuando Gutiérrez se declaró "el mejor amigo de EE.UU".
Su sucesor, Alfredo Palacio, llegó al poder después de la rebelión forajida, que toma del movimiento bolivariano una de sus fuentes de inspiración. Bajo su Régimen se firmaron cinco acuerdos con Venezuela, sobre todo en el campo energético. Sin embargo, voces discordantes dentro del Gobierno denunciaban el "horrible proyecto bolivariano de Chávez para desestabilizar al Ecuador".
Cuando la llama bolivariana parecía extinguirse, Vargas la reavivaba. En ese lapso viajó varias veces a Venezuela y festejó su cumpleaños en el Palacio de Miraflores, junto a Chávez y sus allegados. Además, escribió el libro ' La Unión Cívico Militar para el éxito de una revolución', del cual el mandatario llanero es coautor.
Su amistad empezó cuando el coronel venezolano estaba en desgracia, apresado por intento fallido de golpe: el general ecuatoriano le enviaba libros sobre la vida de Manuela Sáenz a la cárcel.
A Rafael Correa, Vargas lo conoció en un foro petrolero meses antes de que el hoy presidente fuera nombrado ministro de Economía por Palacio. El militar ecuatoriano fue el eslabón que unió la cadena Chávez-Correa. De hecho, Vargas con su movimiento Alianza Bolivariana Alfarista, apoyó a Correa en su carrera a la Presidencia. Un pilar también fue el embajador venezolano Óscar Navas, amigo personal de Vargas, quien canaliza directamente hacia Caracas los pedidos ecuatorianos.
En cuatro meses de Gobierno, ambas naciones firmaron 12 acuerdos binacionales, 10 de ellos en petróleos y energía. En los dos regímenes anteriores (2003-2006) se sellaron cinco acuerdos. En total, desde 1838, ambas naciones firmaron 75 documentos de cooperación, según los archivos de Cancillería.
De los 12 últimos protocolos, solo uno está en plena ejecución: "Es el intercambio de crudo por derivados. Se han realizado siete embarques y el beneficio para Ecuador es de 6,1 millones de dólares. El procedimiento elimina intermediarios", explica Jorge Albán, subsecretario de Energía. Con este sistema, Ecuador busca ahorrar unos 60 millones de dólares anuales. El Gobierno venezolano también envió 10 000 toneladas de urea como fertilizante para el agro a precios convenientes. A pocas semanas de la gestión de Correa, Venezuela mandó aviones para transportar a cientos de ecuatorianos a España, luego de la quiebra de Air Madrid.
Los programas de asistencia de Chávez no solo están dirigidos a Ecuador, sino a Argentina, Bolivia, Paraguay, Cuba, Uruguay, Chile y Estados Unidos, donde ha invertido miles de millones de dólares.
Mientras Chávez afirma que su objetivo es luchar contra la pobreza e integrar a la región, sus críticos dicen que es una práctica populista, como un contrapeso político al Gobierno estadounidense.
Teodoro Bustamante, sociólogo de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), alerta sobre los efectos reales de los acuerdos petroleros con esa nación. "La contratación debe ser transparente, sin términos de confidencialidad; tiene que rebasar la esfera del discurso político, porque el membrete bolivariano puede generar confusión".
El experto se pregunta si las condiciones ambientales y sociales de las operaciones fueron tomadas en cuenta: "Eso tampoco se está aclarando en los convenios".
Para el catedrático de la Universidad Andina, Pablo Andrade, una prueba de fuego para medir la magnitud de la alianza con Venezuela también será la transferencia de tecnología de Pdvsa, para la explotación y refinación de petróleo a nuestro país. "Hay que ver la letra de los convenios, tan poco difundidos, para valorar si las condiciones son favorables para el país. El diablo siempre está en los pequeños detalles".
Aún en carpeta
Aún no se ha concretado un préstamo venezolano por 500 millones de dólares. Uno de los puntales de la relación que avanza rápidamente es la creación del Banco del Sur, que operaría para reemplazar a las operaciones crediticias de los organismos internacionales.
Venezuela busca constituir un fideicomiso de 25 millones de dólares, de los cuales 10 millones corresponden a créditos no reembolsables.

25.7.07

Ecos de la prensa internacional

(Compilado por Daniel Velásqiez)

Entrevista a Evo Morales
"LOS SERVICIOS BÁSICOS Y LOS RECURSOS NATURALES NO SE PUEDEN VOLVER A PRIVATIZAR Y LA VIDA NO PUEDE SER TRATADA COMO UNA MERCANCÍA, ESO NO ES NEGOCIABLE"

El Clarín de Argentina (www.rebelion.org)

Son las siete de la tarde de una jornada agotadora, en la que el presidente de Bolivia pasó por Puerto Suárez, en el oriente profundo y cerca de la frontera con Brasil, para celebrar con la población un acuerdo económico con la Jintal, una empresa india a la que se dio por contrato la explotación e industrialización del 50% del Mutún, la mina de hierro más grande del país y una de las más grandes de Latinoamérica. De camino a Cochabamba, el mandatario –que hoy cumple un año y medio en el poder— habló con Clarín de las asimetrías comerciales, del narcotráfico, de la relación con EE.UU. y de sus problemas con los medios.
--¿Cree que con Cristina Kirchner en el gobierno cambiaría en algo la relación entre Bolivia y Argentina?
-Para Latinoamérica sería una gran alegría, un orgullo que otra mujer sea presidenta como (Michelle) Bachelet. Le deseo mucha suerte, mucho éxito, yo soy admirador de Kirchner y de su familia. Somos dos países vecinos, hermanos, y, desde que asumió, el presidente Kirchner impulsó también un proceso de cambio con mucha dignidad. Estoy seguro de que le va a ir muy bien a Cristina como candidata a la presidenta. --¿Piensa que ahora en los países de la región hay menos resistencia a ver a las mujeres en el poder?
--Cuando hablamos de mujeres y de indígenas estamos hablando de los más excluidos de nuestros pueblos y de la humanidad. Hay avances, pero siento que, muchas veces, los varones no están tan preparados entender o aceptar una mujer como presidenta. Inclusive en mi región (el Chapare) ni siquiera como dirigente. Pero es un proceso. Y reitero que a mi me alegraría que Sudamérica tenga dos presidentas.
--La mejor relación entre Chile y Bolivia en años se da con dos gobiernos atípicos, con una mujer y un indígena como presidentes...
--Sentimos que debemos reparar los daños históricos y eso se logra con confianza. Pero no solamente confianza entre dos gobiernos o dos presidentes sino que la diplomacia de los pueblos se va imponiendo. De indígenas a indígenas, de Fuerzas Armadas a Fuerzas Armadas, de empresarios a empresarios, y qué bueno sería de iglesias a iglesias, católicas y evangélicas, y de esta manera crear una confianza entre sectores sociales que tienen que apostar a los procesos de cambio en defensa de la vida y de la humanidad. Nos preocupan ciertas debilidades que tienen nuestros países en temas energéticos por ejemplo. Y al tema energía deberíamos asumirlo con una responsabilidad solidaria.
-Precisamente en Argentina se está viviendo una crisis energética y su país ha garantizado que el gas no le va a faltar. ¿Se mantiene esa posición?
--Aprovechando la cumbre del Mercosur de Asunción, hemos conversado con el presidente Lula y le planteé que debíamos ser solidarios para garantizar que una pequeña parte de lo que se vende a Brasil fuera a Argentina. Es alrededor de un millón de metros cúbicos diarios, que permite cumplir con los contratos (de 7,7 millones). Así vamos operando. Y quisiéramos trabajar de esa manera con todos los países de Sudamérica, incluido Chile.
-¿En esta solidaridad latinoamericana incluye la cooperación de Venezuela?
--Sentimos un apoyo incondicional, muy sano y honesto, de Venezuela. Hoy le decía a los compañeros que los mejores técnicos que tiene en Bolivia en tema de hidrocarburos trabajan para las transnacionales y ganan 30.000 o 60.000 bolivianos (entre 4.000 y 7.000 dólares) y dentro de nuestras normas los funcionarios públicos no pueden ganar más que el presidente.Yo gano 15.000 bolivianos (menos de 2.000 dólares), pero los expertos no quieren ganar menos de esa cifra, ése es uno de nuestros problemas, siento que faltan patriotas que sientan por su nación. Estamos en vísperas de un contrato entre YPFB y Pdvesa para empezar a explorar y eso nos permitirá aumentar los volúmenes de exportación, pero abasteciendo el mercado interno. Son muy importantes los acuerdos entre estados, y ahí está Enarsa y Petrobras, y vamos a buscar inversiones en Medio Oriente, con países petroleros como Libia y Argelia. Pronto habrá buenas noticias.
-El FMI y algunas calificadoras de riesgo elogian el manejo macroeconómico de su gobierno...
--Antes el Banco Mundial y el FMI recomendaban impuestazos y gasolinazos . Ahora, sin impuestazos hay una mejora en nuestra economía. Hay una revalorización del peso boliviano. Es verdad que en los últimos días hubo alzas de precios pero no siento que sea inflación. Un factor que redujo la oferta fueron las inundaciones, que nos hicieron vivir momentos tan duros. Pero hay algo importante: los sectores populares han restituido el consumo de muchos productos que antes, por falta de plata, nunca consumían. Yo mismo, cuando tenía plata, compraba sin decir "caserita rebájeme". La banca privada reconoce que los depósitos en caja de ahorro aumentaron un 55%, y ¿quién ahorra en caja de ahorro? No son las grandes empresas. Hay, además, un crecimiento económico muy importante. Para consolidar este proceso de cambio es importante la estabilidad económica pero hay que traducir eso en la microeconomía. No se trata de crecer por crecer. Hoy en muchas áreas hay escasez de mano de obra, trabajadores que antes cobraban entre 30 o 40 bolivianos, ahora ganan 70 o 80 bolivianos diarios . En regiones mineras como Potosí 100, 120 bolivianos. Estos son resultados de un año y medio de gobierno en base a la honestidad, la austeridad y la recuperación de nuestros recursos naturales. Nos pueden decir de todo pero nunca corruptos o flojos. Lamentablemente, la derecha en lugar de ayudar a resolver los problemas busca sacar provecho de ellos.
--¿Bolivia tomó posición frente a la discusión sobre los biocombustibles?
--Yo sigo convencido de que los biocombustibles no son ninguna solución. Por ejemplo, hay escasez de harina, la subida del precio del pan aquí es justamente por este tema del biocombustible. Antes EE.UU. y Canadá donaban harina, ahora ya no, no tanto porque Evo sea presidente, sino porque no producen suficiente trigo, porque no sirve para el biocombustible. Y se reserva la tierra para las materias primas de los biocombustibles, como el maíz, o la caña de azúcar en el caso del etanol. Esta realidad empieza a sentirse en Bolivia. No puedo entender cómo se puede producir alimentos para chatarra norteamericana. Nosotros estamos preparándonos para una mayor inversión en el sector agropecuario. Estamos trabajando para lograr soberanía y seguridad alimentaria.
¿Cómo vivió el choque entre Brasil y Venezuela por el Mercosur?
--Ustedes conocen mi posición. Es importante que los presidentes trabajemos pensando en nuestros países. Pero, al margen de estos problemas, siento que ni la CAN (Comunidad Andina de Naciones) ni el Mercosur son ya monopolios de los neoliberales. En la CAN, por ejemplo, estamos dos a dos, y sueño con que el presidente Chávez pueda retornar. Seríamos tres antineoliberales (N. de la R: se refiere a Bolivia, Ecuador y Venezuela) contra dos neoliberales conocidos como Alan García o Álvaro Uribe. Ellos quieren negociar con la Unión Europea de bloque a bloque temas como los recursos naturales, los servicios básicos, la propiedad intelectual. Para nosotros los servicios básicos y los recursos naturales no se pueden volver a privatizar y la vida no puede ser tratada como una mercancía, eso no es negociable. Incluso yo les planteé, ¿por qué no hacemos un referéndum en la región andina sobre estos temas? Por eso es importante cómo democratizar la CAN y el Mercosur. Hay profundas diferencias programáticas y de lógicas culturales. Los bloques no pueden ser mecanismos de comercio para pocos, deben beneficiar a las mayorías nacionales. Sudamérica es una reserva económica pero, mediante los pueblos indígenas, también es una reserva moral de la humanidad.
--¿Qué opina de los Tratados de Libre Comercio?
--Acá en Bolivia no va , por eso planteamos un tratado de comercio de los pueblos. El comercio es importante, pero debe resolver los problemas de los pequeños productores, mientras que los tratados de libre comercio, como decía el compañero Chávez, son "alquitas" para eliminar al pequeño productor, después de que el ALCA fracasó. P or lo tanto habrá más hambre y miseria, más desempleo. Se trata de convertir a los agricultores en nuevos asalariados, de provocar la concentración de tierras en pocas manos y dejar muchas manos sin tierra. Hoy Sudamérica puede ser un gran bloque orientado a frenar la soberbia del imperio.
--Pero ustedes siguen necesitando el tratado de preferencias arancelarias que Washington acaba de renovar por algunos meses. Hay sectores exportadores que lo precisan...
--Es importante pero no son ninguna concesión. Son parte de la lucha contra el narcotráfico. Y si hablamos de la lucha contra el narcotráfico acá es moderna, totalmente diferente a los problemas que existen en Perú y Colombia. Es una lucha con participación de los movimientos sociales, una reducción concertada del cultivo de coca, sin violar los derechos humanos. No con paramilitares, con guerrillas, con secuestrados, con parlamentarios muertos.
-EE.UU. dice que la extensión de cultivos de coca está aumentando en Bolivia, ¿cuáles son sus datos?
--Tal vez haya aumentado algo en la región de los Yungas, pero en el Chapare hay una total disciplina para mantener el "cato" de coca (por familia) que son 40 metros por 40 metros. Nos dicen que ahora hay 2.000 o 3.000 hectáreas más . Eso no es nada frente a las miles de hectáreas que tienen algunos países vecinos. ¿Por qué no los cuestionan?
-Cuando era candidato dijo que no se imaginaba imagina entrando a la Casa Blanca. ¿Y ahora?
--No sé (silencio) Es algo deseable pero no decisivo. Somos de la cultura del respeto y del diálogo. El tiempo dirá quién está equivocado cuando hablamos de los sistemas económicos. Bush está perdiendo toda autoridad en Latinoamérica. Pero entiendo que los demócratas son un poco diferentes que los republicanos --¿Avanzan las negociaciones con la Unión Europea?
--No va a ser tan sencillo. Europa debe ver el tema de las asimetrías, el tema de la migración. Antes no había muros, ni visas ni expulsiones. Y ahora cuando los pobres quieren ir en busca de trabajo hay tantas injusticias.... Los bolivianos que se fueron a España no son gente sin trabajo, pero ganaban 200, 300 0 500 dólares, y prefieren ganar 1.000 o 2.000 euros. Yo mismo prefiero ganar 2.000 euros que 500 dólares. Esas son las asimetrías, pero en vez de que nuestra gente se vaya allá, ¿por qué no van nuestros productos? Productos orgánicos, ecológicos. Si no, los latinoamericanos seguirán entrando a Europa, pese a la represión, las visas o los muros. La última vez que estuve en Zurich, los residentes bolivianos me recibieron con lágrimas en los ojos, emocionados. Me decían "nos dignifica, siga adelante". Antes, cuando luchábamos por las transformaciones estructurales, los gobiernos nos hacían llorar con represión. Ahora hacemos llorar de emoción. Queremos debatir no sólo temas económicos sino temas políticos y qué mejor que pensar en resarcir los daños de 500 años contra los pueblos indígenas.
--La Asamblea Constituyente parece enredada con algunos temas.
--Son los costos de una revolución pacífica, democrática y cultural. Muchos de quienes nunca quisieron la asamblea ahora son constituyentes, para perjudicar. Se agarran de cualquier tema como autonomía o, ahora, la capitalía plena de Sucre, orientado a que la asamblea fracase y eso haga fracasar al gobierno. --Por estos días se habla de un proyecto de reelección indefinida presentado por su partido, el MAS.
--Nosotros estamos planteando para autoridades electas –alcaldes, prefectos y el propio presidente de la República- la posibilidad de un referéndum revocatorio o ratificatorio. Bajo ciertas normas, el pueblo puede revocar sus mandatos en cualquier momento, como también puede ratificarlo si ese alcalde, prefecto o presidente trabaja bien. Es una decisión soberana del pueblo. Antes como era una sola gestión aprovechaban para robar porque sabían que no podían ser reelectos y daba igual si trabajaba bien o mal. Creemos que nuestra propuesta puede permitir mejorar la conducta de los funcionarios.
--No hace mucho dijo que las élites no soportaban a un presidente indígena. ¿Después de un año y medio cree que empezaron a aceptar esa idea?
El año pasado decían "pobre indiecito, que se divierta unos tres o cuatro meses, después lo vamos a sacar". Pero pasaron seis meses, pasó un año ¿y ahora qué dicen? "creo que este indio se va a quedar por mucho tiempo y hay que hacer algo".
--¿Cómo quedó el caso de la ciudadana estadounidense que intentó ingresar a Bolivia con 500 balas en su valija? --Yo he escuchado decir por ahí a algún grupo de inteligencia norteamericano que la democracia en Bolivia estaría en riesgo. Si está en riesgo es por esas cosas.
-¿Por qué la justicia la liberó tan rápido?
--Estoy convencido de que fue por presiones del embajador de Estados Unidos. Es impresionante cómo operan. -Esta semana hubo gases lacrimógenos contra mineros cooperativistas que acusaban al gobierno de represor. ¿Cómo siente usted, que fue víctima de la represión, esas acusaciones?
--Antes yo me movilizaba para abrir el diálogo, ahora los compañeros no quieren el diálogo y piden no cambiar nada en política minera. Eso significa defender las normas neoliberales en minería. Y perjudican a la población. Yo tengo la responsabilidad de dar seguridad a la población. Yo he marchado muchas veces pero jamás con dinamita.Ya no son reivindicaciones sociales o económicas, son actitudes netamente políticas. -¿Cómo se lleva con los medios?
--Son el mejor opositor que tengo.
-¿Su gobierno podría no renovarles licencias a los canales de TV, como hizo Chávez con RCTV?
--No hemos pensado nada de eso por ahora, ni quiero pensar. Pero lo que ha pasado en Venezuela es un derecho del Estado. No es ninguna forma de acallar a la prensa, ellos saben cuándo termina una concesión. Si el Estado quiere renovar, renueva y si no, no renueva. En Bolivia no solamente hay libertad de prensa, hay libertinaje.
--¿Ser presidente resultó ser más difícil de lo que imaginaba?
--Acá nos manejamos con horizontalidad. Felizmente no hay ambiciones personales. En las reuniones siempre reclamo a los ministros que me digan en qué me equivoco. Con este gobierno se terminó el uso del Estado para robar, los "hospitales de empresas" mientras los bolivianos no tenían derecho a la salud. Ya no hay cheques en blanco para los grupos oligárquicos. Y estos grupos se van a resentir. El peor enemigo de los bolivianos es la corrupción y, segundo, el modelo neoliberal. Algunos nos dicen " Evo no está gobernando para todos", pero no podemos gobernar para los corruptos y con los corruptos. Soy presidente de todos los bolivianos pero debo atender los problemas de los abandonados históricamente, de los vilipendiados de la vida republicana, de los campesinos e indígenas. No se puede reparar en dos años demandas de 500 años o de los últimos 20 años de modelo neoliberal.


DE ZÁRATE WILLKA AL GRAN CABILDO

Indymedia (www.indymdia.com)

Claudia Espinoza Iturri.- La waxta fue tendida a las seis de la mañana del 20 de julio. En un rincón de la Ceja de El Alto, los consejos aymara-quechua de amautas se encontraron para rendir una ofrenda a la Pachamama y leer en el consumo del fuego el significado y los augurios del cabildo, esa gran concentración de energías en movimiento.
Después de la última nevada sobre La Paz , Chuquiagu Marka, hace poco más de una semana, este 20 de julio los achachilas (nevados) resplandecieron con los primeros rayos de sol brindando calor a los hijos e hijas de estas tierras, paceños y residentes. La luz poderosa de Los Andes iluminó un solo camino, el camino del cabildo.
No debe haber un llamado más fuerte que el llamado interno de uno mismo y fue en respuesta a esa voz que cientos y miles de almas dejaron sus quehaceres rumbo a la concentración más grande de la historia de este país fundado en 1825, pero existente como territorio indígena originario hace por lo menos 5015 años.La travesía infinita
El primer trecho comenzó en las distintas zonas desde los confines de la zona sur, Ovejuyo, Uni, Palca, Chasquipampa; desde las laderas de la ciudad de La Paz ; las altiplanicies alteñas Señor de Lagunas, San Roque, Ventilla, Atipiri, Senkata. Para las comunidades del campo, la marcha empezó incluso un día antes cuando las gentes partieron entre cientos, guiados por los jilakatas y las mamat’allas (autoridades indígenas), en unos casos, y por los secretarios generales de los sindicatos agrarios, en otros, como ocurrió en Yungas.
Remigio Pinto, jilakata de la provincia Murillo quien llegó al cabildo con 500 personas desde la zona sur paceña, argumentó que los motivos de su participación fueron: "No queremos que se vaya la sede a Sucre porque tantos tiempos ha estado aquí. Si se va, va a molestar al pueblo, entonces todo el departamento va a estar incómodo y va a salir mal. En este cabildo estamos viendo una mayoría de campesinos. ¿Dónde están los señores españoles? No hemos visto ninguno de los que trabaja como diputados, senadores. Eso nos molesta. Los que quieren llevarse la sede de gobierno que salgan como nosotros. Que nos muestren. Otra marcha estamos pidiendo para que ellos muestren lo que quieren en nuestra casa".
La autoorganización en marcha
El "paro movilizado" arrancó así. Decenas de minibuses y buses dispuestos por los sindicatos y federaciones para transportar gratuitamente a la población. En las paradas se organizaron los grupos por jubilados, mujeres y niños. Pero la demanda rebasó toda expectativa, el transporte no alcanzó. En la sede de gobierno, a pocos metros del Palacio de Gobierno, la falta de motorizados y volquetas animó a muchos a emprender la caminata y, si bien la meta cuesta arriba se predecía larga y sacrificada, la presencia compartida de organizaciones, estandartes, whipalas, banderas, bandas, tarqueadas y zancos, aminoraba el cansancio. A momentos las vías que comunican la sede de gobierno con El Alto, parecían una sola mancha multicolor.
Los mercados de La Paz marcaron su presencia desde muy temprano, representados por filas inmensas de mujeres cargadas de hijos y fiambres (alimentos). Les siguieron los trabajadores municipales, las empresas, los restaurantes, los hoteles y las fundaciones. Los sindicatos se veían en menor presencia porque la instrucción fue que se asimilaran a las juntas vecinales de sus zonas donde se conjuncionan todos los trabajadores sindicalizados, por cuenta propia y desocupados en una forma de organización territorial.
Razones políticas e históricas
Al paso de cada sector, el canto común fue: "la sede no se mueve". Más allá de esta consigna, se hallaban otras explicaciones de carácter político e histórico. Y es que esta masiva movilización se generó a raíz de que grupos de los partidos tradicionales o fracciones suyas introdujeran el tema del cambio de la sede de gobierno de La Paz a la ciudad de Sucre, capital de Bolivia, en la agenda de la Asamblea Constituyente , lo cual desató pasiones cívicas, patrióticas, intereses económicos, electorales y personales, pero también activó la memoria indígena y la acción de las organizaciones sociales.
El sentido mayoritario que la gente le ha dado a esta gran marcha fue la pertenencia a una territorialidad, la andina, y a un país, el boliviano amenazado por la sombra del divisionismo que está propugnando el sector conservador de la Constituyente.
Este conflicto por la sede de gobierno, en el fondo expresa la temperatura que experimenta hoy la Asamblea Constituyente convertida en el escenario de la confrontación entre el bloque de las fuerzas sociales y el partido gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS), por un lado, y el bloque de los partidos de derecha y los comités cívicos del oriente del país, por otro. Así percibe el conflicto Eddy Valencia, dirigente cocalero de Yungas, provincia Inquisivi quien arribó con 2.500 personas a la Ceja de El Alto. "En nuestro país quiere haber divisionismo y nosotros los paceños no estamos en ese afán. Siempre hemos sido solidarios con Bolivia, partícipes de la unión. En La Paz se ha dado el principio del cambio a la cabeza de nuestro presidente Evo Morales y nosotros tenemos que ayudar a la unión de los bolivianos. Esta situación se suscita a raíz de que cierta gente, mal llamada camba, quiere ocasionar el divisionismo para que no se acabe la Asamblea Constituyente y así cuidar sus ganancias".
Esta opinión es compartida entre varios dirigentes consultados sobre su asistencia al cabildo. Algunos sectores se declararon en estado de emergencia a la espera del desenlace de la disyuntiva. Silvia Quisbert dirigenta gremial del mercado de Villa Fátima anunció que sus compañeras ya trataron la posibilidad de tomar otras medidas como la huelga de hambre, si es que la oligarquía persiste en la intención separatista del país. Además, señala que por sus hijos no puede permitir que la sede, que ha sido peleada por nuestros antepasados, se mueva.
Agustín Fernandez, migrante aymara, explica que realiza un análisis desde la historia. "Cuando la sede era en Sucre (principios del siglo 19), el feudalismo manejaba el país desde ahí, entonces hubo la guerra federal en la que se dio una alianza entre aymaras a la cabeza de Zárate Willka y costó sangre traer la sede hasta aquí. Gracias a los hermanos Willka y otros que han estado en ese tiempo la capital política se ha venido acá. Si por nuestras venas corre la sangre de Willka, de Tupac Katari, de Bartolina Sisa (héroes indígenas de la nación aymara), entonces la sede no se discute". Y remata con ésto: "El pasado les ha faltado tocar a los oradores del cabildo, parece que ninguno conoce la historia".
Viniendo al presente, Alfredo Durán se pregunta: "¿Qué hubiera pasado si la sede se quedaba en Sucre? Aquí en La Paz se dice cuna de libertadores y tumba de tiranos, y precisamente eso quiere decir control social. Aquí existe ese control social, el Estado no puede hacer lo que le da la gana. Hay una paciencia y cuando ésta se cumple, decimos basta. Nosotros pensamos que más bien aquí debía venir el poder Judicial porque allá en Sucre hacen lo que quieren, por eso no hay justicia".
Para ambos, " la Asamblea Constituyente ha sido maniobrada por sectores de la derecha, por esos pocos hombres como Branko Marincovick y tucuymas. A eso se coló el prefecto de Cochabamba, Manfred Reyes Villa y el de La Paz , José Luis Paredes queriendo aprovecharse. Entonces la Constituyente está maniobrada por el neoliberalismo. Esta cuestión de la sede es un pretexto para frenar, empantanar la Constituyente , ¿por qué? Porque no quieren la autonomía indígena originaria. Porque van a perder grandes tierras, la mitad de Santa Cruz es de ellos, mientras los indígenas están arrinconados. No quieren perder sus tierras ni el privilegio del Estado de donde han retirado dinero con el pretexto de que había sequía y fracaso de cultivos. El Estado siempre les ha financiado y ¿en qué invertían? En nada".
Desde su experiencia, Fernández alerta: "si dejamos que trunquen la Constituyente , estamos perdidos los aymaras, otros 500 años vamos a retroceder. ¿Qué tenemos que hacer? Luchar para que se cumpla y los constituyentes no jueguen con el pueblo. La mayoría de los asambleístas fue elegida por aymaras y quechuas, por eso tienen que cumplir la ‘agenda de octubre’, nada más".
"La derecha ha empezado a reorganizarse –advierte- y está moviendo a los mineros, por ejemplo, por aquí y por allá, mucha plata está corriendo. Esa plata está llegando de EEUU, no nos olvidemos que el gringo Sánchez de Lozada está allá y está trabajando acá con agentes de la CIA ".
Augurios para reflexionar
Después de los discursos y los himnos de rigor, cuando la waxta ya se consumió en cenizas, los amawtas se reúnen para hablar. Los augurios no son alentadores. "Hemos analizado la waxta y hemos visto que va a haber no más problemas. No se ha servido bien la ofrenda. Y es que hay intereses fuertes, por algo no más las oligarquías están activando. Sabemos y estamos concientes que la Constituyente es un proceso y estamos en eso, pero en la waxta hemos visto que hay una división de tres. Después aparece el Mallku Condor Mamani y ésta va a ser la cabeza de la unidad, pero va a haber un pedazo que se va a separar y este pedazo está al lado de donde sale el sol, el oriente". "Lamentamos, pero va a correr sangre, eso dice la waxta. Va a haber mucha pena, están empecinados... Ojalá podamos evitar", balbucea uno de ellos.
Recogen todo, la coca, el alcohol, las especies... y antes de irse, otro de los amautas vuelve al tema del cabildo. "Esta concentración de energías que hemos visto en el cabildo no es casual y tienen que ser las que encaminen para que todos juntemos al mismo lado y sostengamos este país. De aquí tiene que surgir. Tiwanaku ha sido cuna de tantas culturas y de aquí va a surgir un nuevo país que va a dar alimento a todos". Esa es su esperanza y su despedida. La esperanza parece haber estado repartida en dos millones de pedazos, este 20 de julio de 2007.



PRIMERA DAMA ARGENTINA HABLA DE INTEGRACION ENERGETICA EN ESPAÑA

CRISTINA DICE QUE A. LATINA NECESITA DE BOLIVIA Y VENEZUELA E IGNORA A PARAGUAY

ABC de Paraguay www.abc.com.py)

La primera dama argentina y candidata a la presidencia, Cristina Fernández de Kirchner, afirmó ayer en Madrid que Latinoamérica necesita de Bolivia y Venezuela “para cerrar la ecuación energética”, ignorando a Paraguay, con el que su país posee una importante hidroeléctrica que puede paliar la crisis que sufre la Argentina.
“Argentina tiene gas y tiene petróleo, pero no es un país gasífero ni petrolífero, países gasíferos y petrolíferos en América Latina tenemos dos, Bolivia y Venezuela”, afirmó la primera dama y senadora Cristina Fernández de Kirchner, candidata a la presidencia de su país, en su intervención en un almuerzo organizado por el Foro Nueva Economía.
“Estos dos países son los que necesitan, y necesitan todos los países sudamericanos para cerrar la ecuación energética en América Latina”, dijo la primera dama argentina, en el segundo día de su visita a Madrid.
Cristina Fernández de Kirchner detalló que Venezuela tiene “reservas para aproximadamente 200 millones de años”, mostrando además su “agradecimiento” al presidente venezolano, Hugo Chávez, “por el rol que cumplió en momentos muy difíciles en Argentina”.
Frente a los detractores de Chávez y las dudas sobre su forma de gobernar, Kirchner recordó que el Mercosur cuenta la “cláusula democrática”, que asegura que los gobiernos que lo integran “han surgido de la voluntad popular libre y democrática”.
La candidata presidencial argentina, principal favorita en las intenciones de voto para las elecciones del próximo 28 de octubre, recordó que los gobiernos anteriores a Chávez firmaron acuerdos con Estados Unidos, vendiéndoles petróleo “muy por abajo de los 70 dólares” en que está ahora el crudo.
Estos contratos “aun hoy siguen vigentes”, destacó la senadora, recordando que esto “no lo hicieron con el resto de Latinoamérica. No ayudaron a Brasil, como está haciendo el gasoducto ahora Venezuela, no ayudaron tampoco a Ecuador o a Chile, fijaron el acuerdo con Estados Unidos y a la industria norteamericana es a la que le pusieron el combustible barato”.
Fernández de Kirchner insistió además “en que ya no hay categoría de pensamientos universales, donde podamos explicar todo desde una ideología o desde un espacio”, ante los detractores del socialismo del Siglo XXI, que promueve Chávez.
UNA “NUEVA ARGENTINA” DE TRABAJO Y PRODUCCIÓN
Cristina Fernández de Kirchner dibujó en Madrid una “nueva Argentina”, que apuesta por un modelo económico productivo, tomando un “camino de esfuerzo, de trabajo y de producción”.
“La novedad del cambio es que la Argentina ha tomado un camino definitivo y tenemos que perseverar en este camino de esfuerzo, de trabajo y de producción”, afirmó durante su intervención durante el almuerzo que le fue ofrecido.


DESESTIMO TODAS LAS CRITICAS

CRISTINA DESTACÓ EL AVANCE DEL PLAN ENERGÉTICO DEL GOBIERNO
La candidata presidencial recordó que ya hay obras ejecutadas “por más de 2.500 millones de pesos, en ejecución por más de 22.000 millones, y en proyecto por 25.000 millones”. Además, subrayó que el tema es importante “como insumo básico para cualquier proceso económico” pero también “como un instrumento de presión”.

Telam de Argentina (www.telam.com.ar)

Cristina Fernández de Kirchner aseguró ayer que "el plan de infraestructura en materia energética del gobierno avanza" y recordó que ya hay obras ejecutadas por más de 2.500 millones de pesos, en ejecución por más de 22.000 millones, y en proyecto por 25.000 millones".
La senadora y candidata presidencial afirmó que el tema energético es una cuestión que requiere una solución estructural, y que "no es un problema energético".
"Leí que era una vergüenza que no exportáramos energía, pero los países más desarrollados del mundo no exportan energía; Estados Unidos cuenta con las mayores reservas de petróleo del mundo y no las exporta, porque es su reaseguro para en un mundo en conflictividad tener sustentabilidad".
"Argentina es un país con gas y petróleo, pero no es gasífero ni petrolero; países gasiferos y petrolíferos tenemos dos en la región, Bolivia y Venezuela", indicó la senadora, quien negó que exista un conflicto con Chile por el tema del gas.
La senadora subrayó que el tema energético es importante bajo dos aspectos, por un lado, "como un insumo básico para sostener cualquier proceso económico", y también, "como muchas veces es utilizado, como un instrumento de presión", o "como no se puede entrar por otros lados", se utilizan "grandes titulares en los diarios que crean la sensación de black out".
Cristina Fernández relató a los empresarios españoles que si hubiesen estado hace quince días en Buenos Aires, y "leían los diarios o prendían la televisión, tenían la clara sensación de que se apagaba la luz en cualquier momento para todos".
Sin embargo, "estoy aquí en España, y ayer hubo un black out en Barcelona, por un problema técnico o lo que fuese, pero lo cierto es que casi todos los barceloneses se quedaron a oscuras, y no por eso ninguno de ustedes se está agarrando los pelos", añadió.
"Son las dificultades que atraviesa siempre, y lo va a hacer aún cada vez más el suministro de energía", subrayó. No obstante, la senadora dijo que en el caso de Argentina lo que sucede es que "hemos crecido por cinco años consecutivos a tasas chinas, y la última inversión en materia de energía ha sido en el año 97 por parte del sector privado".
Además, "el plan energético, que el gobierno lanzó en el mayo 2004, ya lleva obras ejecutadas por más de 2.500 millones de pesos, en ejecución obras por más de 22.000 millones, y en proyecto para iniciar su ejecución por 25.000 millones, se hace con el esfuerzo de la infraestructura, y fundamentalmente de los contribuyentes argentinos y la administración superávitaria", dijo Cristina Fernández.
"Hoy el plan de infraestructura en materia energética del gobierno avanza, y todos saben que esto es así, no sólo por los múltiples contratos, de carácter público", agregó la senadora, que puso de ejemplo el caso del gasoducto del Nordeste, para llevar gas de Bolivia a Argentina, y en el que se han invertido 750 millones de dólares.
"Tenemos en esto la confianza que nos ha dado el vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, que nos dijo que ese suministro de gas va a estar para los argentinos", subrayó la senadora.
Por otro lado, la candidata afirmó que hay que tener en cuenta también que paralelamente al crecimiento de la actividad económica, ha crecido el consumo domiciliario en materia de gas y electricidad, en un 25 y 30 por ciento respectivamente, desde junio del año pasado a este año.
"Millones de argentinos que no consumían se han incorporado al mercado, y esto también provoca tensiones, y prefiero estas tensiones que a otras", dijo la senadora.



“NOSOTROS DEFENDEMOS INTERESES DISTINTOS A LOS DE LOS EMPRESARIOS”

En un almuerzo con los representantes de las compañías españolas con intereses en la Argentina se habló de los temas que más preocupan al empresariado: la inflación, la crisis energética y las relaciones con el venezolano Hugo Chávez.

Página 12 de Argentina (www.pagina12.com.ar)

Cristina Fernández de Kirchner se enfrentó ayer en Madrid a la parte más difícil de su gira española: un almuerzo con la crema del empresariado ibérico con intereses económicos en Argentina, organizado por el influyente Foro Nueva Economía. Y lo hizo asegurándoles continuidad con respecto a las políticas aplicadas por el gobierno de su marido, un dato que no a todos los presentes les resultó de buen agrado. La flamante candidata presidencial no entró en el espinoso tema de la actualización del valor de las tarifas, un tema que tienen muy presente la mayoría de las empresas de servicios españolas con inversiones en el país. Aunque sí reconoció su preocupación ante el fenómeno inflacionario, aceptando que “en un país como Argentina, sometido durante décadas a una inflación estructural, es algo que siempre aletea sobre nosotros”. En otro pasaje de su discurso, CFK sostuvo que “hay que canalizar democráticamente el conflicto social” y apeló a la “responsabilidad social de los empresarios”, que deben preocuparse por sostener políticas económicas que sean “sustentables socialmente”. Con elegancia, defendió las relaciones del gobierno argentino con el presidente venezolano, Hugo Chávez, recordando que el Mercosur tiene una cláusula que exige que los gobiernos “sean democráticos”, en alusión a la legitimidad política del mandatario.
El clima distendido que se respiraba en las lujosas habitaciones del céntrico hotel Ritz no alcanzaba a reflejar las tensiones subterráneas que precedieron el encuentro. No en vano la senadora arrancó su discurso recordando las “crisis de legalidad y legitimidad” que azotaron a la Argentina neoliberal de los años noventa y la “cumbre borrascosa” que sostuvo su esposo apenas asumió la presidencia, en julio de 2003, en Madrid con los mismos empresarios que ayer se sentaron frente a ella a escuchar sus propuestas.
En aquella recordada reunión –“Presidente, usted nos ha puesto a parir”, le dijo entonces el titular del Ceoe, José María Cuevas–, Néstor Kirchner tuvo que “hablar más alto” que los empresarios, sostuvo Cristina, aunque “no con autoritarismo”, en referencia a la imagen que muchos medios de comunicación local tienen de la actual administración argentina. “Nosotros defendemos intereses distintos a los de los empresarios”, advirtió, al tiempo que reafirmó su posicionamiento “dentro de un espacio político progresista” que ha logrado sacar a la Argentina de la crisis profunda a la que la llevaron las políticas ortodoxas que recomendaba el FMI.
La conferencia fue abierta por Trinidad Jiménez, secretaria de Estado para Iberoamérica del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, quien se refirió a ella como “una amiga, a la que le deseo mucha suerte en su aventura presidencial”. Luego Cristina pronunció un discurso improvisado, para someterse luego del almuerzo –donde no faltaron excelentes vinos argentinos, empanadas y lomo– a una ronda de preguntas que le realizaron empresarios periodistas. Allí surgieron los temas espinosos que más preocupan al empresariado español: la inflación, la crisis energética y las relaciones del país con el venezolano Hugo Chávez.
Cristina reconoció que la inflación es un problema, ya que “la mayor parte de nuestra deuda externa, cerca del 42 por ciento, está contratada bajo el índice CER (coeficiente de estabilización de referencia) y cada punto de inflación significa anualmente 421 millones de dólares más, por lo tanto un punto de inflación o un punto menos significa o no un buen negocio para los tenedores de deuda externa”. El argumento que la senadora esgrimió ayer en diversos momentos es que dar la sensación de que en la Argentina existe una inflación mayor a la que mide el Indec es también un negocio para algunos. “Mi amigo del Banco Santander sabe bien de lo que estoy hablando”, aclaró después, refiriéndose al banquero Francisco Luzón, presente en el evento.
Con respecto a las relaciones con Hugo Chávez, la candidata prefirió no entrar en polémicas con los empresarios españoles y se limitó a defender la legitimidad del venezolano, señalando que era un mandatario elegido democráticamente. El problema es que los presidentes que lo precedieron en Venezuela, aclaró, habían realizado contratos de venta de petróleo barato a Estados Unidos y ahora esto se ha acabado. “No nos tenemos que confundir”, explicó, al tiempo que resaltaba que en América latina existen dos países de gran importancia a la hora de plantearse la resolución de las crisis energéticas: Venezuela, por su petróleo, y Bolivia, por su gas.
Entre los empresarios no se hicieron esperar las reacciones, aunque ninguno de ellos quiso hacerlas públicas. En riguroso off the record uno de los presentes manifestó a Página/12 que luego de escuchar a la candidata le siguieron quedando dudas respecto de la continuidad de la bonanza económica argentina. Otros manifestaron su preocupación por los últimos casos de corrupción que se ventilaron y también sobre la estabilidad en las reglas del juego a largo plazo.
Cristina intentó tranquilizarlos defendiendo la calidad institucional que logró el actual gobierno al renovar la cuestionada Corte Suprema, al tiempo que defendió su propuesta de diálogo social “entre trabajadores, empresarios y Estado” como un modo de canalizar la conflictividad que ha traído la bonanza económica. “Prefiero estos conflictos y no otros”, concluyó.



Consumo local se cubrirá con reserva del line pack, que tiene 9,5 millones de m3

ARGENTINA DECIDE CORTAR ENVÍOS DE GAS NATURAL A CHILE HASTA ESTE VIERNES

En la CNE explicaron que por esta razón la semana pasada, mientras las condiciones fueron buenas, las autoridades argentinas inyectaron gas adicional para recuperar la reserva del line pack.

El Diario de Chile (www.diariofinanciero.cl)

Para hacer frente al difícil escenario local de bajas temperaturas en varias zonas y responder alta demanda de gas para calefacción, las autoridades argentinas resolvieron que hasta el viernes dejarán de inyectar gas natural hacia Chile.
La Comisión Nacional de Energía (CNE) informó ayer que al otro lado de la cordillera estaban conscientes de que se presentaría este cuadro de alto consumo y por esa razón la semana pasada enviaron hacia la zona Metropolitana, a través del ducto de Gas Andes, 3,7 millones de metros cúbicos (m3) del hidrocarburo, una cantidad adicional al millón de m3, que estaba comprometido desde hace un par de semanas. Lo anterior, para satisfacer parcialmente la demanda residencial y comercial de la Región Metropolitana.
“Ese gas adicional fue enviado por Argentina a fin de anticiparse a la compleja situación de abastecimiento interno que se esperaba para esta semana, lo que incrementó los niveles de reserva de gas (line pack) de Gas Andes, el que llegó a los 9,5 millones de m3”, informó el organismo.
Explicaron que desde Argentina diariamente se autorizará el retiro de 500 mil m3 de ese gas –denominado OVA- que ya está disponible en el caño. “Esos volúmenes de gas a entregar están siendo cubiertos por el hidrocarburo aprovisionado adicionalmente durante la semana pasada”, dijo la CNE.
ConsumoEsa cantidad, sumada a los 800 mil m3 que producen las plantas de propano aire de Metrogas en Maipú, permite cubrir 1,3 millón de m3 de consumo, un número que está lejos del 1,7 millón que la misma CNE dijo que se consumió el lunes, cuando las temperaturas no eran tan bajas producto del paso de un frente de mal tiempo.
Incluso el número no daría abasto, si se considera la demanda promedio de 1,4 millón de m3 que la misma entidad informa.
Para hoy, en tanto, el informe del tiempo para la zona centro sur del país pronostica heladas matinales y bancos de niebla local, con una mínima de dos grados bajo cero en la capital. Para el jueves, en tanto, el registro más bajo sería de un grado, mientras que para el viernes se proyecta una mínima de cuatro grados, lo que mejoraría el panorama.
“El suministro de gas para los clientes residenciales y comerciales de la zona central del país no debiera verse afectado en los próximos días, ya que su demanda será cubierta mediante el uso del gas natural que aún permanece en el gasoducto Gas Andes (line pack) y con la operación de las plantas de respaldo de la distribuidora Metrogas en la Región Metropolitana”, puntualizó la CNE.
ArgentinaPor su parte, el presidente argentino, Nestor Kirchner, se refirió a la crisis energética que vive el país en medio de las bajas temperaturas señalando que “en Argentina se apaga una lamparita y dicen que hay crisis energética, cómo se analizan las cosas después del gran esfuerzo que estamos haciendo para cambiar la Argentina”.
En tanto, el secretario de Comercio Interior argentino, Guillermo Moreno, anunció que se mantendrá el suministro de GNC contratado en firme para cada estación de servicio, “mientras las temperaturas no desciendan bajo los cinco grados centígrados”. Agregó que “a partir de allí se evaluarían las prioridades de demanda del país”.



REPRESAS BRASILEÑAS PONEN EN RIESGO AMAZONÍA DE BOLIVIA: ECOLOGISTAS RECHAZAN EL PROYECTO

Son dos las mega represas que se pretenden construir en Río Madeiro. La represa Jiraú estará situada a 84 kilómetros de la frontera con Bolivia y tendrá un embalse de 258 km2, mientras que San Antonio estará a 190 kilómetros, contando con una reserva de 271 km2.

Instituto de Ecología Política (www.iepe.org)

Las amenazas al medio ambiente no se detienen; esta vez, Brasil es protagonista de un conflicto que pone en serio riesgo la biodiversidad de la Amazonía boliviana, debido a la implementación de dos proyectos hidroeléctricos en la zona de Río Madeiro, límite natural entre ambos países latinoamericanos.
Conocido es por todos los daños que ocasionan estas centrales hidroeléctricas en los ecosistemas: la gran cantidad de terreno a inundar trae consigo la muerte de muchas especies vegetales y animales, junto con la erradicación de las personas que viven en esos lugares, las que ven mermada su situación económica y social, transformando su forma de vida debido a las decisiones de los grandes empresas del rubro.
Sin embargo, este tipo de proyectos continúa en expansión. El último de ellos, en América Latina, viene de la mano de un país que demuestra no saber equilibrar su desarrollo económico con el respeto al medio ambiente, Brasil.
Son dos las mega represas que se pretenden construir en Río Madeiro. La represa Jiraú estará situada a 84 kilómetros de la frontera con Bolivia y tendrá un embalse de 258 km2, mientras que San Antonio estará a 190 kilómetros, contando con una reserva de 271 km2. Las represas, que serán construidas entre 2008 y 2012, tendrán un costo de US$ 10.000 millones y se espera que produzcan 6.450 megavatios, alrededor del 8% de las necesidades eléctricas de Brasil.
El pasado 11 de julio, el Ministerio del Medio Ambiente de Brasil dio el visto bueno a la puesta en marcha de ambas centrales, aunque impuso 33 exigencias a los futuros constructores de las hidroeléctricas, entre las que se cuentan la adopción de programas de vigilancia de sedimentos, de reproducción de peces y del nivel de mercurio.
A pesar de estas medidas, el gobierno de Bolivia está preocupado. Es por esta razón que pidió una reunión técnica para discutir los proyectos y sus consecuencias en la Amazonía boliviana, ecosistema que hasta ahora no ha sido dañado por ningún proyecto de este tipo.
Los impactos del proyecto
Entre los impactos sociales que se prevén, está que unas 3.000 personas serán forzadas a reubicarse. No obstante, de acuerdo a la experiencia de otras represas en Brasil, esta cifra subestima de lejos la población damnificada. Como consecuencia de las mega represas, muchas comunidades indígenas y campesinas perderán sus tierras, viviendas, cultivos y la pesca, y tendrán que migrar, engrosando los cordones de miseria en las ciudades. La pérdida de la pesca afectará a una gran cantidad de pescadores en buena parte de la cuenca.
Las aguas estancadas provocarán el aumento de la malaria y el dengue, que ya constituyen un grave problema en la zona y podrían ocasionar la proliferación de otras enfermedades tropicales.
Además, entre los impactos ambientales previstos están grandes cambios en la ecología ribereña. La alta biodiversidad de la región, en la que se encuentran unas 750 especies de peces y 800 de aves, se pondrá en riesgo, y se producirá la extinción de varias especies peces migratorios, entre otras. Además, causará una extensa deforestación en la región y, de esta manera, aumentará en gran medida la vulnerabilidad de la población ante las inundaciones y los efectos del calentamiento global.
Las millones de toneladas de sedimentos, barro, arena y cieno que lleva el Madera desde los Andes, quedarán atrapados en las represas, ocasionando inundaciones en Bolivia y la pérdida de nutrientes de los que dependen los cultivos de la población río arriba.
Con todos estos antecedentes, resulta fácil comprender la preocupación de Bolivia. Preocupación que comparten los ecologistas de nuestro país, los que no ven con buenos ojos el desarrollo de las centrales en el Río Madeiro.
“Hay que defender los ecosistemas de nuestro continente y de todo el mundo; hay que saber equilibrar desarrollo y sustentabilidad. Las represas hidroeléctricas no son la única respuesta a los requerimientos energéticos, también está la energía eólica o solar, que produce menos daños al medio ambiente y a las personas; es necesario comenzar a manejar esas alternativas”, aseguró Manuel Baquedano, Presidente del Instituto de Ecología Política.



LA DENUNCIA SE EXTIENDE A BOLIVIA

INTERMÓN OXFAM ACUSA A REPSOL YPF DE VULNERAR LOS DERECHOS INDÍGENAS EN PERÚ

La organización denuncia a la petrolera por aprovechar ciertos 'vacíos' legales. Le acusa de operar en sus tierras sin su consentimiento y sin consulta previa.

El Mundo de España (www.ariadna.elmundo.es)

La ONG Intermón Oxfam ha presentado en Madrid dos informes en los que denuncia la violación por parte de Repsol YPF de los derechos de las poblaciones indígenas en algunos territorios de Perú aprovechando los 'vacíos' que presenta la legislación que protege a estas comunidades.
En estos documentos se acusa a la empresa petrolera de no respetar la libertad de estas poblaciones, ya que opera en sus territorios sin su consentimiento y sin solicitarles consulta previa.
La responsable del Programa de Gobernabilidad y Sector Privado de Intermón Oxfam, Isabel Tamarit, ha denunciado en rueda de prensa que "Repsol YPF no está teniendo en cuenta las necesidades de los indígenas, a los no se les está pidiendo consulta ni participación". "Se les está privando de poder decidir, libremente, sobre su propio desarrollo", añade.
Tamarit ha anunciado que la organización ha puesto en funcionamiento una campaña de sensibilización y movilización de la opinión pública para pedirle a la ciudadanía que se posicione en torno a este asunto.
La denuncia hecha pública por Intermón Oxfam no se extiende sólo a Perú, ya que, gracias a su cooperación y trabajo conjunto con otras ONG, afirman que "en Bolivia, gracias al trabajo de asociaciones como 'Pueblo Guaraní-Itaka Guazú', también se están denunciando casos similares".
En los informes, donde se ofrecen testimonios directos de los indígenas afectados, se recogen principalmente cuatro líneas generales: el derecho a consulta, el derecho a indemnizaciones y compensaciones por daños, el derecho a participar en los beneficios y a decidir el desarrollo de su comunidad y los derechos laborales de los trabajadores.
Réplica de Repsol YPF
Por su parte, Repsol YPF, a través de un comunicado de prensa, "rechaza absolutamente las acusaciones vertidas por Intermón". "Las actividades de Repsol YPF en Perú se rigen por el estricto cumplimiento de la legislación del país, por las buenas prácticas internacionales, así como por el profundo respeto de los pueblos indígenas involucrados directa e indirectamente en sus operaciones", afirma el documento.



BOLIVIA: AMENAZAN A ONG PARA QUE NO APOYE A GUARANÍES

Criterios Com. de México (www.criterios.com)

El Centro de Estudios Regionales de Tarija (Cerdet) denunció, a través de su director ejecutivo Guido Cortez Franco, que sus trabajadores en Yacuiba, Tarija, localidad ubicada al sur de Bolivia, recibieron amenazas telefónicas para que la institución abandone su asesoría jurídica a la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG).
Cerdet defiende desde hace 18 años los derechos humanos de familias guaraníes, que luchan por su liberación de las condiciones de semiesclavitud y semi-servidumbre en las que los tenían sometidos los propietarios ganaderos de la Provincia O'Connor, informa la Red Nacional de Trabajadoras/es de la Información y Comunicación.
La APG reclama una Tierra Comunitaria de Origen (TCO), que es un derecho basado en el derecho internacional (Convenio 169 de la OIT), constitucionalizado por el Congreso boliviano en 1994 y regulado en la Ley del Servicio de Reforma Agraria o Ley INRA.
Para que Cerdet pueda beneficiar a las familias guaraníes de Yacuiba, es imprescindible aplicar el Saneamiento, una medida jurídica con la que se respetarán las propiedades campesinas que cumplan la función económica social, sin que ello represente un enfrentamiento entre el sector campesino con el pueblo guaraní, dice el Centro.
Cerdet también trabaja en la implementación de proyectos productivos pilotos agropecuarios y en la capacitación de productores guaraníes en Itika Guasu, de la Provincia O'Connor y Yacuiba con un enfoque agroecológico, que vaya prescindiendo del uso de pesticidas y plaguicidas contrarios a la salud de productores y consumidores.
Los primeros resultados de estos esfuerzos conjuntos realizados por los guaraníes de las Asambleas del Pueblo Guaraní de Itika Guasu y Yacuiba pueden verse hoy en las comunidades donde trabajamos, dice el Cerdet. El proceso de Saneamiento que el pueblo guaraní de Yaku-igua ha solicitado al Estado surgió en el año 2001, cuando también solicitaron al Viceministerio de Asuntos Indígenas y Pueblos Originarios (VAIPO) la realización de la "caracterización étnica" y posteriormente el Estudio de Necesidades Espaciales (EINE). Pero no se avanzó en aplicar la ley desde sea fecha.
En cambio, la Resolución Administrativa del INRA del 10 de julio de 2007, dice que en vez de Saneamiento simple, se aplicará otra medida, el Saneamiento de TCO, que acepta la participación del pueblo demandante y por tanto garantiza el control social, aunque cualitativamente es mejor que el procedimiento aplicado hasta la fecha en la zona. Por lo tanto no otorga ni niega derechos a nadie, señala el documento firmado por el Director de Cerdet.
Mientras, las amenazas sobre trabajadores de Cerdet pretenden inmovilizar la lucha del pueblo guaraní en la defensa de sus derechos.



RESPALDAN DEMANDA MARÍTIMA BOLIVIANA

La Estrella de Arica, Chile (www.estrellaarica.cl)

Un grupo de estudiantes de Chile, parte del movimiento humanista, está en Bolivia para revisar y debatir sobre la historia de la guerra del Pacífico y apoyar la demanda marítima boliviana, informaron fuentes oficiales.
El senador Gastón Cornejo, militante del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS), y Juanita Vergara, esposa del humanista Tomás Hirsch, ex candidato presidencial chileno, dijeron que se trata del "Primer encuentro puente boliviano-chileno por el mar", instalado en la ciudad central de Cochabamba.
Desde la sede de la cita, Vergara explicó que nueve estudiantes de tres colegios de Santiago de Chile y de la Universidad Católica de ese país celebran las reuniones desde el lunes pasado con jóvenes bolivianos, para debatir sobre la historia y las consecuencias de la guerra del Pacífico.
Afirmó que el grupo da "un decidido apoyo" a la causa marítima boliviana que, a su juicio, es cada vez más significativo en la juventud chilena porque comprenden la necesidad de avanzar en el diálogo para una integración regional. Los jóvenes chilenos presentarán el jueves en la sede de la Vicepresidencia, en La Paz, las conclusiones de sus debates con los bolivianos durante este encuentro, en el que participaron como expositores el senador Cornejo y el historiador nacional Gustavo Rodríguez, entre otros.



Se endurecen los piquetes en el vecino país

EVACUAN A LOS ARGENTINOS ''ATRAPADOS'' EN TARIJA

Familias que no podían salir de Bolivia por los cortes de ruta regresaron ayer en un avión militar. El conflicto comenzó hace seis días y aún hay turistas que esperan regresar hoy a la Argentina.

El Tribuno de Argentina (www.eltribunosalta.com.ar)

Las agujas del reloj señalaban que habían pasado 37 minutos de las 7 de la tarde. El avión Hércules que la Fuerza Aérea Boliviana dispuso para el traslado de los argentinos varados en Bolivia, dio dos vueltas de reconocimiento antes de tocar suelo nacional. Apenas la aeronave se detuvo, se comenzaron a escuchar los aplausos y a ver rostros llenos de lágrimas de los familiares que esperaban ansiosos la llegada de sus seres queridos, luego de casi una semana de angustia.
Gracias a gestiones entre ambos países, los argentinos atrapados por los cortes de ruta en Tarija fueron evacuados en tres vuelos de 80 pasajeros cada uno, dejando atrás una odisea que los trajo de regreso de Bolivia, con recuerdos que tratan de olvidar y pertenencias que desean recuperar.
De común acuerdo, fueron los improvisados pasajeros los que decidieron que los primeros en volver serían aquellos que no habían viajado en automóvil hacia el vecino país, para así esperar y alimentar la ilusión de que se produzca algún "milagro" para retornar en sus propios vehículos.
El aeropuerto "Horacio Guzmán" fue silencioso testigo de la llegada angustiada de los argentinos, en su mayoría oriundos de Jujuy, Salta y Tucumán. Entre los pasillos del aeropuerto jujeño se escuchó los relatos de lo vivido en Bolivia, mezclados entre la risa y alegría por el reencuentro y el llanto que fue fiel reflejo de la tensión vivida.
La incertidumbre fue máxima, inclusive al momento de abordar el avión que los traería de regreso. El artefacto suele ser utilizado para cargar víveres y otros elementos y fue acondicionado como se pudo con butacas y cinturones de seguridad. Una prueba más para los nervios de acero de los argentinos.
Una aventura
Se esperaba que en la madrugada de hoy arribe el último de los tres vuelos, con el resto de los turistas argentinos.Desde el jueves pasado, los campesinos bolivianos cortan la ruta internacional entre Tarija y Argentina en reclamo de asistencia financiera, un radar antigranizo y la distribución de regalías petrolíferas.
El inicio de las manifestaciones sorprendió a la mayoría de los argentinos, que tenían planeado volver en auto o colectivo. A muchos se les acabó el dinero y tuvieron que ser asistidos por la Gobernación de Tarija y el Consulado argentino.
Durante el fin de semana, unas 135 personas volvieron en tres vuelos especiales de la empresa boliviana Transporte Aéreo Militar que los dejó en la localidad fronteriza de Bermejo. El domingo otras 60 lograron atravesar los cortes, con ayuda de la Policía, persuadiendo a los manifestantes de que los dejaran pasar.
Sin automóviles
Las familias que arribaron ayer tuvieron que dejar sus autos en un estacionamiento proporcionado por la Gobernación de Tarija y deberán buscarlos cuando se levanten los cortes.
Al inicio de los bloqueos, los conductores se resistían a retornar por vía aérea y abandonar sus vehículos, pero ayer cambiaron de opinión porque la postura de los manifestantes hacía pensar que no liberarían el paso en el corto plazo y el departamento empezaba a sufrir desabastecimiento.
"Las cosas se complicaban cada vez más. Aceptamos irnos sin nuestros autos porque quizás todo se agrave", dijo Oreste Sfriso, uno de los tucumanos que estuvieron hasta ayer en Bolivia. El cónsul de Argentina en Tarija, Carlos Wydler, describió que "la protesta se ha profundizado en las últimas horas" y consideró difícil que se liberara el camino hoy.
Una situación insostenible
Turistas argentinos que estuvieron varados en Bolivia por los cortes de ruta en Tarija hasta ayer relataron que en los últimos tres días se tornó prácticamente insostenible con el sensible encarecimiento de los alimentos y el combustible.
El cónsul de Argentina en Tarija, Carlos Wydler, confirmó que productos básicos como pan, frutas y verduras subieron de precio porque los piquetes impiden la llegada de camiones abastecedores. La menor disponibilidad de alimentos determinó que los comercios comenzaran a cobrarlos más caros. Los cortes también interrumpen la llegada de nafta y gas.
Los manifestantes de Tarija, cortan la ruta hacia Argentina para reclamar al Gobierno local que se entreguen fondos por 5 millones de dólares a campesinos afectados por inundaciones hace seis meses. Los productores también piden la habilitación de un radar antigranizo y la distribución de regalías hidrocarburíferas en comunidades del departamento.
Hay 17 bloqueos entre Bolivia y Argentina. Para interrumpir el tránsito, los campesinos colocaron enormes montículos de tierra, ramas, piedras y otros obstáculos en el asfalto.
Sortearon los piquetes
Pablo Espinoza, un turista salteño que permaneció en Tarija hasta el domingo, relató que salió de Bolivia con unos 60 argentinos que sortearon los piquetes. Espinoza contó que el domingo a la mañana, la Policía de Tarija dispersó a los manifestantes del primer bloqueo usando gases lacrimógenos para que pasara una caravana de conductores argentinos además de taxis y colectivos con patente boliviana.
El grupo atravesó los demás cortes sin custodia. "Los bolivianos se bajaban en cada piquete y presionaban hasta que nos daban paso", contó el turista. Espinosa criticó al Consulado Argentino en Tarija. "No nos ayudaron en nada. Nos asistió más la Gobernación de Tarija, que incluso consiguió los vuelos para que los argentinos pudieran salir de Bolivia", aseguró.
Emoción y angustia
Los abrazos eran interminables y más de una lágrima se escapó ayer entre la emoción del retorno y la angustia de la experiencia vivida. Los familiares esperaban ansiosos en el aeropuerto "Horacio Guzmán" de San Salvador de Jujuy a que el avión militar boliviano pusiera fin a la historia. Allí estaban muchos salteños que, enterados del traslado, viajaron hasta la vecina provincia para esperar a sus familiares.José Abraham era uno de ellos: "Mi mujer y mis hijos están en Tarija; yo estoy tranquilo porque allá están mis suegros y estoy en permanente contacto con ellos; recién me llamaron, pero con todo lo que pasó, uno se siente más seguro de tenerlos de vuelta", sostuvo.
Sin disimular su nerviosismo, el salteño contaba los momentos vividos sin dejar de mirar hacia el cielo, mientras el viejo "Hércules" CP 2184 de la Fuerza Aérea Boliviana, daba vueltas de reconocimiento sobre la estación área jujeña. Fue uno más de los que comenzaron a aplaudir instintivamente desde la terraza del aeropuerto, cuando la nave decoló. El reencuentro con su familia fue igual y al vez distinto a todos.Los salteños ya están de vuelta en casa y la odisea por la que pasaron será ahora parte de un recuerdo que habrá que aprender a olvidar.



RUBÉN COSTAS DEFIENDE LAS AUTONOMÍAS EN BOLIVIA

ABC de Paraguay (www.abc.com.py)

Rubén Costas, prefecto del departamento de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), se encuentra en nuestro país participando de la reunión ordinaria de la Zona de Integración del Centro Oeste Sudamericano (Zicosur). El prefecto Costas ocupa el cargo de presidente pro témpore de la Asamblea de Gobernadores de Zicosur.
El prefecto Rubén Costas lidera el movimiento que reclama una mayor autonomía a los departamentos de Bolivia, en contraposición a la política del presidente Evo Morales, que pretende una centralización en torno a las regiones del altiplano, teniendo como eje a La Paz.
Rubén Costas y los prefectos de Tarija, Pando y Beni rechazan las acusaciones oficiales de buscar una división del país, ratifican la necesidad de respetar las autonomías departamentales para fortalecer el proceso democrático de su país.
En la mañana de ayer, en la apertura de la asamblea de gobernadores, el prefecto de Santa Cruz habló de “Visión de gobernabilidad de los gobiernos subnacionales” y puso sobre el tapete la situación que enfrenta Bolivia. Sobre las autonomías departamentales dijo: “El departamento de Santa Cruz se destaca no solo por el desarrollo de su economía en los últimos años, sino por liderar movimientos sociales que determinaron cambios sustanciales a favor de la democracia y el progreso de nuestro país. Se colocó en la agenda nacional el tema de las autonomías departamentales y se impulsó la iniciativa legislativa para llevar adelante un referéndum nacional con vinculación departamental”.
Mencionó que el objetivo del movimiento autonómico es “transformar el nivel subnacional de gobierno para que las prefecturas del departamento dejen de ser parte del sistema centralista del Gobierno nacional e ingresen en un proceso de descentralización que avance hacia la autonomía departamental plena, en aspectos políticos, económicos y administrativos”.
Como ejemplo explicó al auditorio que “en marzo de 2006 emitimos una resolución departamental para desconcentrar la burocracia prefectual hacia las 15 provincias que integran el departamento de Santa Cruz de la Sierra”.
No olvidó el conflicto que mantienen con La Paz, sede política del Gobierno: “A pesar de recibir ataques directos que cuestionan nuestra posición autonomista, continuamos perseverando y decidimos implementar como política la distribución del 90 por ciento de nuestros ingresos por regalías hidrocarburíferas, mineras y patentes forestales en favor de nuestras provincias”.
Mencionó específicamente que el 50 por ciento de los recursos económicos de las regalías se distribuye en las mismas provincias productoras, el 40 por ciento en aquellas que no producen y el 10 por ciento restante queda para el gobierno departamental. “Actualmente –siguió diciendo– el 90 por ciento de los recursos con que cuenta nuestro gobierno departamental es invertido en los 56 municipios del departamento, a través de proyectos financiados directamente. Esto se acompaña con un proceso de desconcentración de alrededor de 200 funcionarios que ahora son seleccionados en cada una de las regiones, priorizando la contratación de las personas del lugar”.
El prefecto Rubén Costas está convencido de que el reconocimiento de la autonomía departamental en la futura Constitución Política permitirá a Santa Cruz contar con mayor capacidad financiera y mayor libertad de acción política. “Podremos lograr acuerdos comerciales directos y reforzar nuestra participación en procesos de integración regional”, afirmó.
Zicosur se convirtió en un objetivo para Santa Cruz de la Sierra: “En el ámbito de nuestra política externa de buscar potenciar la gobernabilidad, decidimos fortalecer los lazos de unidad con nuestros vecinos, desempeñando un papel mucho más activo en el seno de Zicosur”.
Mencionó como ejemplo el proceso de la Unión Europea, donde las regiones constituyen una nueva forma de gobernabilidad. Reconoció, sin embargo, que en nuestra región existe un largo camino por transitar. “Aunque la sociedad consiguió un lugar importante en los debates a nivel internacional, las regiones siguen sin encontrar su espacio a pesar de existir fuertes intentos por lograrlo”.
Su visión de Zicosur coincide con la imagen del movimiento que lidera en Bolivia: “Debemos fortalecer nuestra capacidad para incidir en la toma de decisiones para que los gobiernos incorporen la agenda del proyecto regional en su orden del día”.
El prefecto Rubén Costas dejó en claro que las regiones que buscan mantener su autonomía no cederán su lucha, a pesar del clima de abierto enfrentamiento con el gobierno de Evo Morales.
En diversas entrevistas con ABC Color, tanto en nuestra capital como en Bolivia, el prefecto Costas consideró absurdas las acusaciones de pretender dividir al país. “Somos bolivianos y amamos a nuestro país, lo que defendemos es el derecho a la autonomía”, dijo.
En La Paz, mientras tanto, siguen los fuertes cuestionamientos al movimiento autonómico.



FIRMAN ACUERDOS CON TRES PAÍSES

La Estrella de Iquique, Chile (www.estrellaiquique.cl)

La intendenta de Tarapacá, Antonella Sciaraffia, firmó cuatro convenios en la última jornada de Zicosur que se desarrolló en Paraguay.
Los tres primeros fueron convenidos con la provincia de Salta, Argentina y el cuarto con el departamento de Santa Cruz, Bolivia y las gobernaciones de Boquerón y Presidente Haye de Paraguay.
El acuerdo con la provincia trasandina plantea desafíos en materia de mejoramiento y modernización portuaria. Además de fortalecer las comunicaciones entre ambas naciones.
Tripartito
Mientras el convenio tripartito con Bolivia y Paraguay, que está orientado a desarrollar el turismo, transporte y comercio, estipula potenciar la infraestructura multimodal del Corredor Bioceánico Central - Norte. Se considerará, entonces, los tramos de las localidades de Iquique, Huara y Colchane. Además de promover el corredor Central - Sur, mediante la consolidación del Hito 52.
Al consultar a la intendenta sobre el impacto que tendrían los acuerdos para la región sostuvo que el propósito de los cuatro suscritos busca "crear cadenas productivas integradas y exportadoras a los grandes mercados emergentes de la cuenca del Pacífico".
Sciaraffía plantea que para cumplir con los compromisos es imperante utilizar la infraestructura disponible en los puertos de Iquique, Patillo, Patache y Arica en la Región de Tarapacá.
"Estamos muy satisfechos, no sólo por los acuerdos que hemos alcanzado, sino que también por la importante participación que ha tenido esta comitiva, en especial de los consejeros regionales Alberto Urzúa, Jaime Valenzuela y del Seremi de Salud , Antonio Marino", comentó la autoridad regional.


BOLIVIA QUIERE CRÉDITO LOCAL PARA UNA PLANTA DE GAS

Diario Infobae de Argentina (www.infobae.com)

Una comisión boliviana está negociando en Buenos Aires un crédito para la construcción de una planta separadora de líquidos de gas "que será la más grande de Sudamérica"
El ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Carlos Villegas, señaló que la reunión es previa a la que sostendrán el 10 de agosto, en una comarca fronteriza, los presidentes de Bolivia, Evo Morales y de Argentina, Néstor Kirchner, para lanzar la licitación binacional para la construcción de la planta.
El ministro boliviano reveló que la planta será "de propiedad de Bolivia en el 100%" y que la comisión está negociando en Argentina las condiciones del crédito por u$s450 millones que otorgará Buenos Aires a La Paz para el complejo hidrocarburífero.
"El 10 de agosto va a ser la licitación binacional para el estudio de ingeniería básica, aspectos económicos financieros y medioambientales, estudio que deberá estar concluido en mayo de 2008", puntualizó.
A su juicio, inmediatamente después comenzar la construcción de la separadora que deberá iniciar sus operaciones en diciembre de 2009 con una capacidad para procesar entre 30 y 38 millones de metros cúbicos diarios de gas (MMCD).
Villegas aseguró que -cuando la planta comience a operar- se cubrir todo el mercado interno y que generar una "cantidad importante para exportación de gas licuado de petróleo, gas natural y gases suficientes para emprender proyectos de industrialización en petroquímica y fertilizantes".
La planta de gas, que ser instalada en el departamento de Tarija, tiene el objetivo de separar los líquidos del gas seco (etano y metano), componentes que serán exportados a la Argentina.
Los líquidos serán industrializados en gas licuado de petróleo y gasolinas naturales. El complejo es componente esencial del otro megaproyecto binacional, el Gasoducto Nordeste Argentino (GNEA).En la actualidad, Bolivia suministra a la Argentina entre 4,4 y 5,6 MMCD y debe subir hasta 7,7 MMCD del 2008 hasta el 2010.



BOLIVIA PONE PLAZO A PETROLERAS PARA FIRMAR ACUERDOS SOBRE GAS NATURAL

Terra de España (actualidad.terra.es)

Las petroleras extranjeras que operan en Bolivia deben firmar acuerdos de entrega de gas natural para los mercados interno y externo hasta el próximo 31 de julio, afirmó hoy el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas. Durante un seminario sobre trabajadores del sector energético inaugurado en La Paz, Villegas aclaró que no habrá ninguna ampliación del plazo fijado.
Los acuerdos de entrega de gas natural son un requisito estipulado en los nuevos contratos petroleros que el gobierno presidido por Evo Morales firmó en octubre de 2006 con doce empresas extranjeras, entre ellas la hispano-argentina Repsol YPF, la brasileña Petrobras y la franco-belga TotalFinaElf.
Los convenios entraron en vigor en mayo pasado, tras ser protocolizados en una notaría.
Poco después, la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) convocó a todas las compañías a aportar los volúmenes de gas necesarios para abastecer a los mercados interno y externo.
La medida fue ratificada por el ministro durante las reuniones que sostuvo con los ejecutivos de las petroleras hace dos semanas.
Por otro lado, Villegas también adelantó hoy que el gobierno está evaluando la posibilidad de crear un fondo de estabilización que ayude a administrar los nuevos ingresos derivados de la nacionalización de los hidrocarburos, decretada hace más de un año por el presidente Morales.
'De aquí en adelante, los recursos de los hidrocarburos van a jugar un papel importante y, por esa razón, es necesario conocer la experiencia de otros países como Noruega, tomar conciencia sobre el tema, instalar el debate nacional y así llegar a acuerdos y consensos', apuntó el ministro.
Calificó el Fondo de Petróleo existente en Noruega de 'experiencia exitosa' y agregó que puede constituir el punto de partida para analizar la creación de una entidad de similares características, pero adecuada a las necesidades bolivianas.



MALESTAR EN BOLIVIA POR ACOSO A EMPRESAS

El Nuevo Herald de estados Unidos (www.elnuevoherald.com)

La propuesta del partido gubernamental MAS en la Asamblea Constituyente de Bolivia, para que las actividades de la empresa privada sean fiscalizadas y eventualmente expropiadas si no cumplen un rol social, generó malestar en sectores productivos del país del altiplano.
La propuesta, que busca el control sobre los beneficios de las empresas privadas, fue rechazada de inmediato por el gremio empresarial privado, cuyo máximo dirigente, Roberto Mustafá, dijo que es un desestímulo a la inversión y a la iniciativa privada.
La Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, el gremio patronal más grande de Bolivia, está ''alarmada'' por la propuesta del oficialismo, porque no generará condiciones para desarrollar la iniciativa privada en este país, según dijo Mustafá a medios locales.
Según el presidente de esta Confederación, la propuesta hecha obliga a revertir los excedentes y si ésta, u otra condición no se cumple, habrá expropiaciones.
Según la propuesta, el Estado debe vigilar que las empresas cumplan una función social y económica, un criterio similar al que se pretende utilizar para el agro.
El MAS propuso en la Constituyente establecer mecanismos legales para un mayor control y regulación de las actividades empresariales de manera de asegurar la función social de unidades productivas, el cumplimiento de la ley y evitar la explotación laboral, según dijo el oficialista Raúl Prada.
A su juicio, se deberá evitar que los capitales privados ''se transnacionalicen'', se promoverá la reinversión de capitales en el país y, si no se cumplen las normas, las empresas ``serán susceptibles de expropiación''.
Otra propuesta del MAS busca crear un cuarto poder complementario al Ejecutivo, Legislativo y Judicial, que estaría conformado por movimientos sociales, encargados de realizar un control social.
Marco Carrillo, líder del bloque oficialista en la Constituyente, dijo que el cuarto poder que se propone se trataría de un movimiento de la sociedad civil que haría control social sobre cualquier institución ``que reciba recursos del Estado, sea de modo directo o indirecto''.



Bolivia erradica cultivos de coca ''sin violar derechos humanos'', afirma

EVO MORALES PLANTEA ACABAR CON PARAÍSOS FISCALES Y EL SECRETO BANCARIO PARA CONTROLAR EL NARCOTRÁFICO

La Jornada de México (www.jornada.unam.mx)

El presidente boliviano, Evo Morales, cuestionó hoy que no existan instrumentos legales de organismos internacionales como Naciones Unidas para controlar cómo se financia el narcotráfico en el mundo; propuso acabar con los ''paraísos fiscales'' y el secreto bancario, y lamentó que ''el narcotráfico se haya convertido en un instrumento político de control, de chantaje o de recolonización de un país''.
Durante la conmemoración del 20 aniversario de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico, el mandatario dijo que Bolivia tiene un nuevo modelo de lucha contra el narcotráfico y de erradicación de los cultivos excedentarios de la hoja de coca, en forma concertada con los productores, ''sin violar los derechos humanos, sin paramilitares, sin secuestrados, sin fumigaciones y con resultados''.
Mencionó que de acuerdo con datos que ha revisado, este negocio ilegal mueve a nivel mundial 500 mil millones de dólares. ''Si hablamos de un pisa coca, no es que éste ande cargado de miles de dólares en la espalda. Estos dólares se mueven en los bancos'', precisó.
Morales pidió al presidente del Senado, José Villavicencio, del opositor Unidad Nacional, presente en el acto, que se promueva una ley para eliminar el secreto bancario en Bolivia, y aprovechó la presencia de embajadores de varios países para sugerirles la eliminación del secreto bancario a nivel mundial.
Aseveró además que una medida como esa no podrían rechazarla ni autoridades políticas, ni dirigentes cívicos ni sindicales, y menos aún autoridades bancarias, y ''sería un aporte importante de la lucha contra el narcotráfico a nivel mundial''.
En otro orden, el canciller David Choquehuanca reveló ante la comisión senatorial de Política Internacional, que funcionarios del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) indicaron que se financiarán las represas San Antonio y Jirau, que Brasil pretende edificar sobre el río Madera -uno de los principales afluentes del Amazonas que corre en territorio de ambos países y llega a Perú- sólo ''si hay consentimiento del gobierno boliviano'', para no tener problemas como los suscitados entre Uruguay y Argentina por una planta papelera construida sobre el río Uruguay.
Choquehuanca informó a los senadores que entre el 31 de julio y el 3 de agosto se realizará una reunión técnica con autoridades brasileñas para discutir este asunto. Informó que Bolivia propondrá que se hagan estudios conjuntos, no sólo del impacto ambiental sino social y económico de las represas, ''por parte de una organización internacional''.
Entre los impactos de dichas represas, que inundarán 530 kilómetros cuadrados en plena amazonia, están la inundación de áreas agrícolas y forestales en Bolivia y migraciones de familias en el departamento de Pando. Se enfrenta el peligro de extinción de peces, aves y mamíferos de una de las regiones más ricas en biodiversidad.



NARCOTRAFICO EN BOLIVIA
EVO PIDE EL FIN DEL SECRETO BANCARIO

El Clarín de Argentina (www.clarin.com)

El presidente boliviano Evo Morales pidió públicamente ayer al Senado de su país que se apruebe una norma que permita suprimir el secreto bancario, a fin de frenar el narcotráfico. Morales formuló la solicitud en una ceremonia con motivo del 20ø aniversario de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), de la policía. "Aprovecho para pedir al presidente del Senado aprobar rápidamente una norma que permita eliminar el secreto bancario a nivel nacional", dijo. Morales habló también de extender la erradicación del secreto bancario a nivel mundial y de "acabar con los paraísos fiscales donde se mueven recursos económicos que vienen de la ilegalidad", agregó.
Días atrás, un comentario en ese sentido del presidente motivó que la Asociación de Bancos de Bolivia (Asoban), advirtiera que sugerencias semejantes podrían ocasionar una fuga de depósitos no necesariamente vinculados a actividades ilícitas, ante una inseguridad jurídica. El mandatario también ponderó los esfuerzos de su gobierno y el movimiento cocalero para frenar en consenso la producción de coca, base de la cocaína.
En una entrevista exclusiva con Clarín, el domingo, Morales había señalado que Bolivia tiene "un modelo de lucha contra el narcotráfico moderno, sin violaciones a los derechos humanos ni paramilitares ni guerrillas", en obvia alusión a Colombia.



LA SOLIDARIDAD DE MÁLAGA PERMITE AMPLIAR EN BOLIVIA UN HOSPITAL BENÉFICO

Diario Malaga de España (www.diariomalagahoy.com)

Málaga tendrá un hospital en Bolivia. Gracias a la cooperación del Ayuntamiento, que aportará un total de 200.000 euros, la Fundación Hombres Nuevos, que preside el ex obispo de Palencia y que recibió el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia en 1998, ha podido ampliar sus instalaciones en Santa Cruz de la Sierra y dar atención a los miles de desfavorecidos que no cuentan con cobertura sanitaria.
El alcalde, Francisco de la Torre, anunció ayer que viajará el próximo domingo hasta Bolivia para asistir a la inauguración de las obras de ampliación del hospital, que ha triplicado su capacidad gracias a la aportación malagueña y que cuenta con 60 camas y dos quirófanos equipados. El regidor acudirá acompañado del edil socialista Rafael Fuentes, de la edil de Asuntos Sociales, María Victoria Romero, y del portavoz de IU, Pedro Moreno.
El viaje tiene especial significación por la vinculación de Málaga con la Fundación Hombres Nuevos, ya que desde hace años un grupo de médicos del Hospital Clínico, liderados por el cirujano Carlos Vara, viaja en verano hasta las selvas bolivianas para realizar operaciones y atender a enfermos.
"Queremos dar apoyo moral a los médicos que están trabajando ya allí y también transmitir un mensaje de solidaridad a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra", dijo De la Torre, que explicó que la misión también servirá para que los malagueños se pregunten qué pueden hacer para ayudar al desarrollo de estos países subdesarrollados y colaborar con ONG.
El Ayuntamiento de Málaga ya concedió una subvención de 112.346 euros para construir y equipar uno de los dos quirófanos del hospital, aunque el alcalde indicó "que ahora mismo se están estudiando más proyectos y que podrían suponer un aumento de la financiación hasta los 200.000 euros".
El hospital se encuentra en el barrio del Plan 3000, un conglomerado de chabolas en el que viven más de 150.000 personas, la mayoría en condiciones de pobreza extrema. Este bario se encuentra a unos 2 kilómetros de Santa Cruz de la Sierra y se creó en 1983, tras unas inundaciones que provocaron el desbordamiento del río Piraí y dejaron sin viviendas a más de 3.000 familias.
El 60 por ciento de los vecinos del barrio sufre grandes carencias y el 40 por ciento viven en condiciones de miseria absoluta.



PERÚ: 70 NIÑOS MUEREN POR HELADAS

BBC de Londres (www.news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america)

Más de 70 niños han muerto en Perú a consecuencia de las bajas temperaturas que están castigando a las comunidades ubicadas en las zonas más altas del territorio.
Las fuertes heladas por debajo de los cero grados centígrados obligaron a las autoridades a desplegar médicos y funcionarios de defensa civil en las zonas más remotas de la cordillera andina.
Las muertes de niños menores de cinco años se han producido por enfermedades respiratorias en las regiones alto andinas de Cuzco, Arequipa, Puno, Junín, Apurímac, Huancavelica, Pasco y Ayacucho.
El ministro de Salud, Carlos Vallejos, le dijo a BBC Mundo que a pesar de las malas noticias esperaban un cuadro aún peor.
"Hoy a la fecha tenemos 77 muertes por neumonía. Esto innegablemente no es un resultado que nos dé una tranquilidad, ni que estemos contentos porque una vida no tiene valor, es algo incalculable, pero la verdad es que esperábamos algo mayor", afirmó Vallejos.
Despliegue de médicos
El ministro agregó que más de 1.800 médicos han sido desplegados en zonas rurales del país donde se han presentado el mayor número de enfermedades respiratorias debido a lo retirado que están esas comunidades de hospitales y centros de salud.
Por encima de los 3.800 metros sobre el nivel del mar los termómetros han registrado temperaturas de 20 grados centígrados bajo cero.
Por ello el Instituto de Defensa Civil (Indeci) coordinó una campaña con el fin de recolectar abrigo para aquellos que están más afectados.
"Esta campaña ha dado resultados muy positivos, por ejemplo, en Lima hemos recibido más de 300 toneladas de ropa y prendas que las personas naturales, instituciones del estado o empresas han otorgado o siguen aportando para ayuda", le informó a BBC Mundo el jefe del Indeci, general Luis Salomino.
Continuarán bajas temperaturas
Sin embargo, se cree que las bajas temperaturas continuarán al menos hasta septiembre y se teme que incluso en algunas regiones amazónicas el termómetro registre 10 grados centígrados, algo sumamente inusual en zonas bajas y lluviosas.
Willy Flores, pronosticador del Servicio de Meteorología e Hidrología del Perú, indicó que en la primera semana de agosto el frío se intensificará en las regiones altiplánicas de Puno y Huancavelica.
"Se estima que esas condiciones prevalecerán en esas regiones, en especial las que están ubicadas por encima de los 3.000 metros, donde el termómetro seguirá marcando por debajo de los cero grados", señaló. Debido a este escenario, se cree que el número de personas afectadas por enfermedades respiratorias sobrepase las 70.000.


Opinión

UNA NUEVA AMENAZA

El Nuevo Herald de Estados Unidos (www.search.elnuevoherald.com)

Hace tiempo me visitó un colega periodista que se había desempeñado como asesor de varios gobiernos de Centroamérica. Me llevó información detallada y pruebas del propósito de Fidel Castro de iniciar la organización del levantamiento de las tribus indígenas contra el Estado democrático del Perú. Para el efecto, según las informaciones, había comisionado a su brazo derecho, el Che Guevara, que había ingresado a aquel país por la frontera con Colombia, llevando gran cantidad de radiorreceptores sincronizados en una sola frecuencia a través de la cual se transmitían instrucciones de cómo actuar.
Por aquel entonces quien escribe estas líneas era uno de los asesores del presidente peruano, el arquitecto Fernando Belaúnde Terry, a quien llevé, como es de suponer, toda la información que había recibido. El presidente la recibió con reservas, aparentemente con calma, y sólo dijo: ''Paco, no crea al pie de la letra todo lo que le dicen'', pero evidentemente que no sólo la tomó en cuenta, sino que de inmediato dispuso que se investigara minuciosamente la información que le acababa de entregar. Muy poco tiempo después dio órdenes a la Fuerza Aérea del Perú de acabar con los grupos sediciosos. El Che continuó su marcha hacia Bolivia, donde fue capturado finalmente por las fuerzas armadas de ese país.
Fue de ese modo cómo Castro pretendió alterar el sistema democrático imperante en Sudamérica. En Colombia ya había surgido el grupo de las FARC, en 1964, y, a fines de la década de 1960, apareció en el Perú Sendero Luminoso, organización criminal que por medio del terror, los secuestros y la muerte indiscriminada de hombres, mujeres y niños pretende hasta hoy alterar la paz y el orden.
A pesar del tiempo transcurrido y del apoyo de ciertas organizaciones de ''derechos humanos'', ninguno de esos grupos ha tenido éxito en sus siniestros planes, lo cual se debe, sin duda, a que carecen de un plan de gobierno. No pueden tenerlo porque sus acciones no están basadas en un sistema de orden, paz y progreso: se limitan simplemente a tomar el gobierno de los países que pretenden invadir, por medio de la fuerza y la muerte. Eso se llama terrorismo y el terrorismo es traición a la patria.
De esos acontecimientos han pasado muchos años. El derrumbe del comunismo de Carlos Marx, Lenin y Stalin ha demostrado el fracaso, el engaño y el oportunismo de esas sectas. Digo sectas porque no se puede considerar partido a un grupo que toma el gobierno solamente para obtener ventajas y poder, para explotar a las masas sociales.
Después que en 1968 fue derrocado Belaúnde Terry, Sendero Luminoso aprovechó la oportunidad para reiniciar su campaña de terror. Los secuestros, los asaltos a casas privadas, a empresas industriales, bancos y hasta pequeños negocios, obligaron a tomar medidas de seguridad, como instalar rejas de hierro en todas partes y contratar policías privados.
Felizmente esa triste etapa ha sido superada. Hoy impera una calma relativa que pretende ser alterada nuevamente, sólo que esta vez valiéndose de algunos defectos de la democracia. La táctica es diferente, pero, como se dice en el Perú, ``es la misma persona con otro vestido''.
Fidel Castro ya no es la primera figura, sino simplemente el ideólogo. El protagonista hoy es Hugo Chávez, quien utiliza un vocabulario soez y prepotente con el que ofende sin reparo alguno desde jefes de Estado hasta a la persona más modesta que no concuerde con él. Con los dólares obtenidos del petróleo venezolano, pretende comprar presidentes, dirigentes sindicales, etc., para imponer lo que llama ''revolución bolivariana, nuevo socialismo'', que no es otra cosa que un comunismo disfrazado. Sus acciones son la mejor demostración.
Ha logrado comprar a Evo Morales, facilitándole dinero para lo que llama ''reformas'' y va por el mismo camino con el presidente de Ecuador, Rafael Correa. Pretendió engañar al presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, pero felizmente no le dio resultado su juego, aunque parece que algo ha logrado con el mandatario argentino, Néstor Kirchner.
La revolución bolivariana no es otra cosa que una nueva amenaza. El propósito de Chávez de armar excesivamente a Venezuela con el pretexto de defender el país de una invasión norteamericana y el reparto de dinero entre sus seguidores constituyen una nueva maniobra para alterar el orden democrático. Las ideas se exponen, no se imponen.



Desde su alejamiento, el líder isleño ha publicado unos 30 artículos sobre variados temas
FIDEL, DE COMANDANTE A EDITORIALISTA

Este jueves se cumplirá un año desde la última aparición pública del jefe de la revolución cubana tras una enfermedad que lo alejó físicamente de la escena política pero no de la pluma, que ha sido su compañera en las críticas contra EEUU y en el envío de patrióticos mensajes a sus compatriotas.

La Nación de Chile (www.lanacion.cl)

Un año fuera del poder lo ha convertido en un personaje más reflexivo, incluso al punto de ser comparado con un jefe editorialista. Y es que el líder cubano Fidel Castro cumplirá mañana, jueves, 365 días sin aparecer en público debido a una grave enfermedad, de la que aún se desconocen los detalles.
El 26 de julio de 2006 fue la última vez que fue visto públicamente tras las celebraciones de las fiestas patrias, en las que se conmemora el asalto del Cuartel Moncada en 1953 para derrocar la dictadura de Fulgencio Batista, en una revolución liderada por Castro.
Pero este espíritu combativo que lo caracterizó durante toda su vida política se vio coartado tras ser víctima de una enfermedad, de la cual se ha guardado un completo hermetismo, la que le obligó a entregar el mando provisional del país a su hermano, Raúl, oficialmente el 31 de julio de 2006.
No obstante, el líder cubano ha encontrado la forma de seguir dando fe de que permanece con vida y hacer frente a sus adversarios: la escritura.
Es así como Castro, que el 13 de agosto cumplirá 81 años, comenzó a entregar irregularmente a su pueblo una andanada de columnas de opinión donde comenta cuestiones sobre contingencia internacional y -muy pocos en realidad- del ámbito nacional.
El 28 de marzo se publicó en La Habana la que habría de ser la primera de las alrededor de 30 columnas de “Reflexiones” que ha convertido en tribuna habitual de sus palabras en los diarios estatales “Granma” y “Juventud Rebelde”.
“No inicie este trabajo como parte de un plan elaborado previamente, sino por un fuerte deseo de comunicarme” con el pueblo “a medida que observo las acciones estúpidas del imperio (en referencia a Estados Unidos)”, explicó en uno de los artículos, el 22 de junio.
Con la lucha contra los biocombustibles elaborados a partir de alimentos para consumo humano como estandarte, Castro ha arremetido en no pocas ocasiones contra EEUU y su Presidente, George W. Bush, a los que ha definido como “imperialistas” y les ha asegurado que “nunca tendrán a Cuba”.
Cada una de sus palabras y reflexiones es repetida no menos de tres veces en los noticieros de la televisión nacional, el que además dedica su programa político “Mesa Redonda” a analizar las repercusiones internacionales que tienen sus dichos.
Sólo en el mes de junio escribió 8 columnas, en las que se refirió a la “ansiedad de cariño” y los “embustes” de Bush y reconocía que producto de su enfermedad se encontró entre la vida y la muerte.
Pero sin lugar a dudas uno de los momentos más emotivos para los isleños fue cuando tomó su pluma para escribir sobre la muerte, el 18 de junio, de Vilma Espín, quien fue una de las principales figuras femeninas de la revolución y la esposa de su hermano Raúl. También ha tratado los juegos Panamericanos de Río de Janeiro, en los dos primeros con entusiasmo de cronista, y en el tercero, ayer, para acusar de “traición” al bicampeón olímpico y campeón de boxeo, Guillermo Rigondeaux, y a otros tres deportistas que desertaron.
Asimismo, Castro se ha tomado el tiempo para conversar con sus principales seguidores, por lo que ha generado una serie de encuentros con el Presidente de Venezuela, Hugo Chávez (su principal aliado), y su pares de Bolivia, Evo Morales y de Nicaragua, Daniel Ortega.
Al mismo tiempo apareció en sendos videos en agosto, septiembre y octubre de 2006 y enero de 2007, pero el 5 de junio lo hizo por primera vez en forma de entrevista. Por más de 50 minutos conversó en forma animada, pero no quiso despejar la duda de si volverá o no a tomar el mando del país.

23.7.07

El extraño caso de Hugo Chávez

El siguiente artículo de opinión fue publicado por el diario El Día del Domingo 15 de julio de 2007 en el Suplemento Séptimo Día.

Por PEPE ELIASCHEV

CARACAS.-Le pagó 300.000 dólares a Maradona para que viniese algunas horas a Venezuela a participar de la inauguración de la Copa América, apenas una anécdota en el rico y aparentemente interminable anecdotario que hace del dictador electo de Venezuela, Hugo Chávez, un personaje casi indescriptible.
Esta rica nación sudamericana, que factura 55.000 millones de dólares al año solo exportando petróleo, es ejemplo formidable de las pintorescas características que alcanza un régimen como el que controla este país hace ocho años y amenaza con hacerlo de manera permanente, sin límites ni plazos excluyentes.
En la llamada Asamblea Nacional (el Parlamento unicameral de Venezuela, donde sólo hay oficialistas, porque en la oposición boicoteó las legislativas de 2005), prospera una moción presentada por su presidenta, Cilia Flores, para una nueva reforma constitucional promovida por Chávez que permitiría la "reelección continua" del Presidente, aunque ello -alegan- no es lo mismo que "reelección indefinida". ¿Por qué? "No es indefinida en el tiempo, sino continua, porque se pone en práctica siempre que el candidato se presente y el pueblo con el voto lo vuelva a designar, pero cada reelección tiene un término de seis años", explica la jerarca, una más de las tropicales tomaduras de pelo tan frecuentes en la bella Venezuela.
Fuerzas civiles de creciente importancia, incluida la Iglesia católica, expresan su desaprobación de manera vociferante. El cardenal Jorge Urosa Savino, arzobispo de Caracas, asegura, por ejemplo, que "los problemas del país no se resolverán cambiando la Constitución. La inmensa cantidad de dinero que hay en Venezuela no se ve reflejada en soluciones a los problemas del país". El último documento de la Conferencia Episcopal cuestiona que pese a las grandes cantidades de dinero que maneja el Gobierno, los problemas sociales no se han resuelto. El arzobispo caraqueño puntualiza entre las lacras más llamativas, el desempleo, la productividad agropecuaria e industrial y el desarrollo de grandes obras de infraestructura. Para las desarticuladas fuerzas opositoras, Chávez debería primero ayudar a resolver los grandes problemas del país, como los niños abandonados, las familias sin techo, marginalidad, gigantesca informalidad laboral, desempleo e inseguridad, antes de pensar en modificar la ley para que Chávez gobierne de manera vitalicia.
"Nuestro Chávez se parece mucho al Perón de ustedes" me espeta Teodoro Petkoff, quizá el intelectual público más feroz y talentoso de Venezuela. Petkoff tiene 75 años y dirige "Tal Cual", el periódico más incisivo, libre y divertido de Caracas. "Como pasó con Perón, aquí el pueblo ha establecido un fuerte lazo emocional y afectivo con Chávez, al que quieren mucho más que al propio régimen", asegura Petkoff, un polemista temible que en 1970 se fue del Partido Comunista tras haber participado de las guerrillas castristas contra la democracia instaurada en 1959 y fundó el Movimiento al Socialismo (MAS), un partido socialdemócrata del cual él se apartó ya en 1998. Pero mientras va consolidando un régimen cerrado y cada vez más vertical, Chávez avanza imperturbable en el fortalecimiento de su máquina de gobierno.
En un país tradicionalmente asociado al espíritu de su gente, definida la semana pasada por un columnista como "plácida, relajada y sibarita", impresiona la adquisición alocada de armas que les viene de maravillas a unas fuerzas armadas que ahora deben empezar y terminar todas sus comunicaciones, orales o escritas, con un tragicómico "patria, socialismo o muerte" . De regreso de sus habituales giras por los paraísos libertarios donde todavía es recibido (Irán, Bielorrusia, Cuba, Rusia), Chávez se encuentra con realidades de tangible contundencia. De acuerdo con la encuesta de hogares del equivalente local al INDEC argentino, al terminar 2005 (último año completo disponible) la remuneración promedio por ocupado se encontraba 15 por ciento en términos reales por debajo del nivel de 1998 y el Gobierno sigue utilizando la evolución del salario mínimo (por decreto) como punta de lanza publicitaria, ya que entre 1998 y 2005 el salario mínimo en términos reales ha crecido 10 por ciento, pero en 1998 la remuneración promedio por ocupado se encontraba 38 por ciento por encima del salario mínimo, para el cierre de 2005 esa brecha se había reducido a sólo 7 por ciento.
La población de venezolanos con trabajo en promedio gana el salario mínimo, patrón coincidente con el que se ha presentado desde 1979, cuando se gestó el empobrecimiento masivo de Venezuela: o sea que se mantiene el poder adquisitivo del salario mínimo, pero cae de forma sostenida la remuneración promedio. Chávez consiguió bajar la tasa de desempleo a través de una combinación de recursos, incluyendo un aumento del número de empleados públicos (que crecieron desde que empezó el régimen entre 460.000 y 590.000). Con esta tendencia, la insatisfacción en relación con la política de empleo de Chávez continuará. Sin inversión de capital, la menor productividad de la mano de obra seguirá reduciendo remuneraciones y se acentuará la escasa capacidad competitiva de Venezuela en los mercados internacionales.
La Copa América, que concluye hoy con la final en Maracaibo, exhibió la polarización política que desde hace años agobia a Venezuela. Los estadios coreaban consignas antichavistas en casi todos los partidos y para la final el régimen ha preparado consignas grabadas y propaladas a todo volumen por los altoparlantes de la cancha, que rezan un lema creativo: "¡Uu, aa, Chávez, no se va!", para tapar a la vocinglería opositora.
Para el sociólogo Tulio Hernández, profesor de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) de Caracas y de la Universidad Central de Venezuela, ya en la inauguración de la Copa América, en San Cristóbal, "se violó la tradición de que el protagonista del acto tiene que ser la Conmebol, no los presidentes locales, se agravió al público opositor o independiente, y a los países invitados, con el discurso de Chávez, lleno de socialismos y de muertes, y con el exceso vergonzoso y república-bananero de reforzar el culto a la personalidad del Presidente".
Según el novelista Alberto Barrera Tyszka, primer venezolano en hacerse acreedor del prestigioso premio Herralde de novela 2006, "tal vez el fútbol nos recuerda que, probablemente, necesitamos más placer y menos Simón Bolívar; que también somos otros, que podemos tener más tertulias que debates, más fiestas que marchas y contramarchas, más deporte que programas de opinión. No todo es guerra. No todo se explica con la palabra traición. También, a veces y por suerte, la peor amenaza sólo es un balón hundido en las redes". Para Barrera, la Copa América, "posiblemente, deja ver cómo los venezolanos estamos hartos de nuestra propia versión heroica de la historia. Llevamos años produciendo un país bajo presión, preparándonos día a día para diferentes tipos de guerra: contra el imperio, contra los adversarios internos, contra nosotros mismos, contra nuestros valores, contra el mal que -como se sabe- nunca duerme y siempre aparece donde uno menos lo espera. Para salvar al país, a Latinoamérica y, después, al mundo, hay que vencer a muchos enemigos. Demasiados. Amanecemos, cada mañana, en contra de alguien, de algo. Ser venezolano es un oficio muy duro."
En verdad, cuando se camina Caracas, no es difícil advertir esa contradicción entre abundancia y derroche con un discurso extremo, religioso, militar. Según la Cámara Automotriz de Venezuela, en lo que va de 2007, aumentó un 176 por ciento la compra de automóviles importados. Por eso, los siempre chispeantes venezolanos, mientras apuran su deliciosa cerveza Polar y saborean unas apetitosas arepas, murmuran, "chico, ya no sabemos si en vez de la aguerrida consigna "¡Patria, socialismo o muerte!", no deberíamos más bien gritar "¡Audi, Hummer o BMW!".
Es que hoy se asiste a lo que Elsa Cardozo, una profesora de la Escuela de Estudios Internacionales, describe como una Venezuela "empachada de un bolivarianismo que confunde a Simón Bolívar con su sombra; una solidaridad internacional que se expresa en derroche, unilateralismo y pérdida del sentido de las proporciones; en la auto imagen de país engañado, acosado y víctima de los 'otros', cada vez con menos disposición a asumir sus responsabilidades". El prestigio "revolucionario" de Chávez viene siendo esmerilado por expresiones que denotan hartazgo en sectores diversos. Para el ex guerrillero salvadoreño, Joaquín Villalobos, el cierre de Radio Caracas TV, por ejemplo, puede significar el inicio de un proceso interno que cambie la ecuación política sobre la cual Chávez construyó una mayoría, a partir de medidas sociales. Desde Oxford, Inglaterra, Joaquín Villalobos, que fuera jefe del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) -el más extremo de los cinco grupos que fundaron el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), en El Salvador- asegura que Chávez no está haciendo una revolución, y tampoco tiene con qué. "Chávez le ha creado un nuevo obstáculo a la izquierda que le transmite impopularidad. La izquierda necesita una buena relación con los medios de comunicación. Gracias a Chávez, el cierre de RCTV es ahora un fantasma con el que las derechas asustarán a grandes sectores populares, a periodistas, comunicadores, artistas y empresarios, en contra de la izquierda" asegura Villalobos.
"Chávez quiere que sus enemigos sean externos y no internos. La conflictividad y las provocaciones que abre constantemente hacia el exterior, son porque necesita neutralizar una oposición interna" agrega. El problema de Chávez es que, a diferencia de la Cuba de 1958 y de la Nicaragua de 1979, Venezuela no era en 1999 una dictadura, y cuarenta años de libertad de expresión, aunque haya problemas de pobreza profundos, generan una cultura democrática de la que se termina apropiando la gente. Las generaciones jóvenes, en alguna medida por sus padres, el ambiente en que crecieron, no defenderían una sociedad autoritaria. Villalobos, que estuvo alzado en armas muchos años, asegura que Chávez "tiene unas características intelectualmente pobres, una mezcla entre pastor evangélico y soldadote con voz de mando que termina llegando al poder. Habla como payaso. Para mí, incluso, es una vergüenza que la izquierda en América Latina le rinda pleitesía. Yo puedo estar en desacuerdo con Fidel Castro, pero el hombre es brillante, y éste es un payaso. Estoy seguro que Daniel (Ortega), Fidel y Evo (Morales) dan la vuelta y se burlan de él, no tengo la más mínima duda".